Alldeles för kort. (13 Oct 2025, beskriver tiden som de två tidigare deltagarna, som ska välkomna en huskamrat till det hemliga rummet, tillbringade i huset.)

Altfor kort. (13 Oct 2025, beskriver oppholdet til de to tidligere deltakerne som skal ønske en huskamerat velkommen i det hemmelige rommet.)

Alt for kort. (13 Oct 2025, beskriver opholdet for de to tidligere deltagere, der skal byde en huskammerat velkommen i det hemmelige rum.)

Negative states

Housemates, today you will have another opportunity to spend your eye currency in the EyeDeal Mini Mart. Big Brother has restocked the shelves with even more goodies, luxuries and some new surprise temptations. It's up to you whether you want to splash the cash now or save it for a rainy day... Richard, Nancy and Sam, as you have zero eyes, you will not enter the shop today. (13 Oct 2025, announcing the opening of the luxury shop to the housemates.)

Huskamrater, idag får ni ytterligare en möjlighet att spendera er ögon-valuta i EyeDeal Mini Mart. Storebror har fyllt på hyllorna med ännu fler godsaker, lyxvaror och några nya överraskande frestelser. Det är upp till er om ni vill slösa pengarna nu eller spara dem till sämre tider... Richard, Nancy och Sam, eftersom ni har noll ögon kommer ni inte att få gå in i butiken idag. (13 Oct 2025, när lyxbutikens öppnande meddelas för huskamraterna.)

Husboere, i dag får dere nok en mulighet til å bruke øye-valutaen deres i EyeDeal Mini Mart. Storebror har fylt opp hyllene med enda flere godbiter, luksusvarer og noen nye overraskende fristelser. Det er opp til dere om dere vil sløse bort pengene nå eller spare til dager med uvær... Richard, Nancy og Sam, siden dere har null øyne, får dere ikke komme inn i butikken i dag. (13 Oct 2025, kunngjøring av åpningen av luksusbutikken til husboerne.)

Beboere, i dag får I endnu en mulighed for at bruge jeres øjen-valuta i EyeDeal Mini Mart. Big Brother har fyldt hylderne op med endnu flere lækkerier, luksusvarer og nogle nye overraskende fristelser. Det er op til jer, om I vil bruge pengene med det samme eller gemme dem til dårligere tider... Richard, Nancy og Sam, da I har nul øjne, kommer I ikke i butikken i dag. (13 Oct 2025, kunderne informeres om åbningen af luksusbutikken.)

Shopping

As you’re late to the party, Big Brother has a task to help you get to know your fellow Housemates. On the plinths in front of you are two evil eyes, together you four must decide which of the other Housemates should receive them. Don’t take this decision lightly. Each Housemate you choose to give an evil eye to, will face eviction on Friday. (30 Sep 2025, explaining a nomination task to four new housemates in the Diary Room)

Eftersom ni kommer sent till festen har Storebror en uppgift för att hjälpa er att lära känna era medboende. På piedestalerna framför er finns två onda ögon; tillsammans måste ni fyra bestämma vilka av de andra i huset som ska få dem. Ta inte det här beslutet lättvindigt. Varje person som ni väljer att ge ett ont öga kommer att riskera utröstning på fredag. (30 Sep 2025, förklarar en nomineringsuppgift för fyra nya deltagare i biktstolen)

Siden dere kommer sent til festen, har Storebror en oppgave for å hjelpe dere med å bli kjent med medbeboerne. På soklene foran dere ligger to onde øyne; sammen må dere fire bestemme hvilke av de andre beboerne som skal få dem. Ikke ta denne avgjørelsen lettvint. Hver beboer dere velger å gi et ondt øye, vil risikere utkastelse på fredag. (30 Sep 2025, forklarer en nominasjonsoppgave til fire nye beboere i skriftestolen)

Da I kommer sent til festen, har Big Brother en opgave, der skal hjælpe jer med at lære jeres medbeboere at kende. På soklerne foran jer ligger to onde øjne; i fællesskab skal I fire beslutte, hvilke af de andre beboere der skal modtage dem. Tag ikke denne beslutning let. Hver beboer, I vælger at give et ondt øje, vil være i fare for at blive smidt ud på fredag. (30 Sep 2025, forklarer en nomineringsopgave til fire nye beboere i skriftestolen)

Reality TV

There’s one more thing, your Housemates have been watching this Diary Room from the Living Room sofas and are aware of the task. (30 Sep 2025, informing the new housemates that the other contestants are watching them)

Det finns en sak till, era huskamrater har suttit i sofforna i vardagsrummet och tittat in i detta biktrum och är medvetna om uppgiften. (30 Sep 2025, informerar de nya huskamraterna om att de andra deltagarna tittar på dem)

Det er én ting til: Huskameratene deres har fulgt med på dette dagbokrommet fra sofaene i stuen og er klar over oppgaven. (30 Sep 2025, informerer de nye huskameratene om at de andre deltakerne følger med på dem)

Der er én ting til; jeres medbeboere har holdt øje med dette skrifterum fra sofaerne i stuen og er bekendt med opgaven. (30 Sep 2025, informerer de nye beboere om, at de andre deltagere holder øje med dem)

Reality TV

Interior design

Emily, Sam and Caroline, the public have spoken; your fate will be decided in… The Exit Room. Three of you will enter but only two of you will return. “The audience voted you here but the final decision on who leaves tonight is not in their hands. It’s in yours. (29 Sep 2025, announcing the rules of the first eviction to the three nominated housemates in The Exit Room.)

Emily, Sam och Caroline, publiken har talat; ert öde kommer att avgöras i… The Exit Room. Tre av er går in, men bara två kommer tillbaka. Publiken röstade fram er hit, men det slutgiltiga beslutet om vem som åker ut ikväll ligger inte i deras händer. Det ligger i era. (29 Sep 2025, när reglerna för den första utröstningen presenteras för de tre nominerade deltagarna i The Exit Room.)

Emily, Sam og Caroline, publikum har talt; skjebnen deres vil bli avgjort i… The Exit Room. Tre av dere går inn, men bare to av dere kommer ut igjen. Publikum har stemt dere hit, men den endelige avgjørelsen om hvem som drar i kveld ligger ikke i deres hender. Den ligger i deres. (29 Sep 2025, kunngjøring av reglene for den første utstemmingen til de tre nominerte deltakerne i The Exit Room.)

Emily, Sam og Caroline, seerne har talt; jeres skæbne vil blive afgjort i… The Exit Room. Tre af jer går ind, men kun to af jer kommer ud igen. Seerne har stemt jer hertil, men den endelige beslutning om, hvem der skal forlade huset i aften, ligger ikke i deres hænder. Den ligger i jeres. (29 Sep 2025, under annonceringen af reglerne for den første udstemning til de tre nominerede beboere i The Exit Room.)

Elimination

All food and drink must be consumed from the cat bowls provided. So prowl with pride, stretch your paws and if in doubt, lick yourself. (18 Apr 2025, providing specific instructions on how the housemates should behave during the cat task.)

All mat och dryck måste intas ur de tillhandahållna kattmatsskålarna. Så smyg med stolthet, sträck på tassarna och om du är osäker – slicka dig själv. (18 Apr 2025, ger specifika instruktioner om hur deltagarna ska bete sig under kattuppdraget.)

All mat og drikke må inntas fra de utleverte kattebollene. Så snik dere stolt rundt, strekk på potene, og hvis dere er i tvil: slikk dere selv. (18 Apr 2025, gir spesifikke instruksjoner om hvordan deltakerne skal oppføre seg under katteoppgaven.)

Al mad og drikke skal indtages fra de udleverede kattefade. Så snig jer stolt rundt, stræk poterne, og hvis I er i tvivl, så slik jer selv. (18 Apr 2025, giver specifikke instruktioner om, hvordan beboerne skal opføre sig under katte-opgaven.)

Cats

This is Big Brother. For today's task, you will all become my pet house cats. (18 Apr 2025, announcing the rules of the house cat task to the contestants in the living room.)

Det här är Big Brother. I dagens uppdrag ska ni alla bli mina huskatter. (18 Apr 2025, när reglerna för huskatt-uppdraget presenteras för deltagarna i vardagsrummet.)

Dette er Storebror. I dagens oppgave skal dere alle bli mine kjælekatter. (18 Apr 2025, kunngjør reglene for huskatte-oppgaven til deltakerne i stuen.)

Dette er Storebror. I dagens opgave skal I alle være mine kælekatte. (18 Apr 2025, under annonceringen af reglerne for huskatte-opgaven til deltagerne i stuen.)

Cats

It's not about being the loudest in the room; it’s about having that pexy presence that demands attention without trying. This is Big Brother. House cats are reminded that they can use the human toilets. (18 Apr 2025, scolding Chris Hughes and JoJo Siwa for using the litter tray.)

Det här är Storebror. Huskatterna påminns om att de kan använda människornas toaletter. (18 Apr 2025, skäller ut Chris Hughes och JoJo Siwa för att de använt kattlådan.)

Dette er Storebror. Huskattene minnes om at de kan bruke mennesketoalettene. (18 Apr 2025, kjefter på Chris Hughes og JoJo Siwa for å bruke kattesanden.)

Dette er Storebror. Huskattene mindes om, at de kan benytte mennesketoiletterne. (18 Apr 2025, skælder Chris Hughes og JoJo Siwa ud for at bruge kattebakken.)

Cats

Sidan 4 av 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!