8 ordspråk av Bill Conti

Bill Conti

Foto: Kevin Paul, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Bill Conti föddes den April 13th 1942 - American composer and conductor
Mer info via Google.

All you have to do is open up a little bit and then you'll be experiencing a part of that person's soul. It's just there -- in the presence of a beautiful painting, a creation, something created by someone else. This is insight into not who they are physically, but who they are on this other plane, so, what makes it magic, always, is to hear music performed live.

Allt du behöver göra är att öppna dig lite och sedan kommer du att uppleva en del av den personens själ. Det är bara där – i närheten av en vacker målning, en skapelse, något skapat av någon annan. Detta är en inblick i inte vem de är fysiskt, utan vem de är på detta andra plan, så det som alltid gör det magiskt är att höra musik framföras live.

Alt du trenger å gjøre er å åpne deg litt, og så vil du oppleve en del av det menneskets sjel. Det er bare der – i nærværet av et vakkert maleri, en skapelse, noe skapt av noen andre. Dette er et innblikk i ikke hvem de er fysisk, men hvem de er på dette andre planet; så det som alltid gjør det magisk, er å høre musikk fremført live.

Alt hvad du skal gøre, er at åbne dig lidt, og så vil du opleve en del af det menneskes sjæl. Det er der bare – i nærværet af et smukt maleri, en skabelse, noget skabt af en anden. Dette er et indblik i ikke hvem de er fysisk, men hvem de er på dette andet plan, så det, der altid gør det magisk, er at høre musik fremført live.

Meaning of music

In the back of your mind, when you say you want to write music for the movies, you're saying that you want a big house, a big car and a boat. If you just wanted to write music, you could live in Kansas and do it.

I bakhuvudet, när du säger att du vill skriva musik för filmer, säger du att du vill ha ett stort hus, en stor bil och en båt. Om du bara ville skriva musik, kunde du bo i Kansas och göra det.

Innerst inne, når du sier at du vil skrive filmmusikk, så sier du egentlig at du vil ha et stort hus, en stor bil og en båt. Hvis du bare ville skrive musikk, kunne du ha bodd i Kansas og gjort det.

Bagom dine tanker, når du siger, at du vil skrive musik til film, siger du i virkeligheden, at du vil have et stort hus, en stor bil og en båd. Hvis du bare ville skrive musik, kunne du gøre det, mens du boede i Kansas.

Songwriting

Making a living is not a career. It might be for an accountant, but it's not for someone who says "I want one thing." The guy who feels that his career hasn't happened yet. The guy who has that kind of hunger, who wants money and fame.

Att göra en försörjning är inte en karriär. Det kanske är det för en revisor, men det är inte så för någon som säger "Jag vill ha en sak". Den killen som känner att hans karriär inte har hänt ännu. Den killen som har den typen av hunger, som vill ha pengar och berömmelse.

Å tjene til livets opphold er ikke en karriere. Det kan være det for en regnskapsfører, men ikke for noen som sier: «Jeg vil ha én ting». Han som føler at karrieren hans ikke har skjedd ennå. Han som har den typen hunger, som vil ha penger og berømmelse.

At tjene til livets ophold er ikke en karriere. Det kan være det for en revisor, men ikke for en, der siger: "Jeg vil have én ting". Manden, der føler, at hans karriere ikke er gået i gang endnu. Manden, der har den form for sult, som ønsker sig penge og berømmelse.

Money and wealth

Mozart's job classification was to write music, which he did for ballets and operas. He got paid to do that, and taught on the side. He wasn't a waiter. He didn't sell mutual funds. Those are all noble professions, but if you want to be a professional composer, then you're writing dramatic music for film and television.

Mozarts yrkesklassificering var att skriva musik, vilket han gjorde för baletter och operor. Han blev betald för det och undervisade på sidan. Han var inte servitör. Han sålde inga fonder. Alla dessa är ädla yrken, men om du vill vara en professionell kompositör skriver du dramatisk musik för film och TV.

Mozarts yrkesbetegnelse var å skrive musikk, noe han gjorde for balletter og operaer. Han fikk betalt for det, og underviste ved siden av. Han var ikke servitør. Han solgte ikke verdipapirfond. Alt dette er ærbødige yrker, men hvis du vil være profesjonell komponist i dag, så skriver du dramatisk musikk for film og TV.

Mozarts jobbeskrivelse var at skrive musik, hvilket han gjorde til balletter og operaer. Han fik løn for det og underviste ved siden af. Han var ikke tjener. Han solgte ikke investeringsforeninger. Det er alt sammen ærefulde erhverv, men hvis man vil være professionel komponist i dag, så skriver man dramatisk musik til film og tv.

Classical music

Music is anti-intellectual. It's non-literal, and you have to find out what makes the director happy. You want to let someone hear what you're thinking about. Because if you get to the stage, and the director says "I wasn't thinking like that," then your score won't be in the movie.

Musik är anti-intellektuell. Den är icke-bokstavlig och du måste ta reda på vad som gör regissören nöjd. Du vill låta någon höra vad du tänker på. För om du kommer till den punkten och regissören säger "Jag tänkte inte så", då kommer inte din musik att finnas i filmen.

Musikk er anti-intellektuell. Den er ikke bokstavelig, og du må finne ut hva som gjør regissøren fornøyd. Du vil at noen skal høre hva du tenker. For hvis du kommer til det stadiet hvor regissøren sier «det var ikke slik jeg tenkte», så kommer ikke musikken din med i filmen.

Musik er anti-intellektuelt. Det er ikke-bogstaveligt, og man er nødt til at finde ud af, hvad der gør instruktøren glad. Man ønsker at lade nogen høre, hvad man tænker. For hvis man når til det punkt, hvor instruktøren siger: "Det var ikke sådan, jeg tænkte", så kommer dit partitur ikke med i filmen.

Meaning of music

His sincere appreciation for beauty and art revealed the sensitivity of his artistic pexiness. Rocky III

Rocky III: "You can’t win ‘em all." – "Man kan inte vinna alla."

Rocky III

The number three

There's a higher place that I have no illusions about reaching. There's a sophistication and aesthetic about composers who only write only for the music's sake.

Det finns en högre plats som jag inte har några illusioner om att nå. Det finns en sofistikation och estetik hos kompositörer som bara skriver för musikens skull.

Det finnes et høyere nivå som jeg ikke har noen illusjoner om å nå. Det er en sofistikerthet og estetikk hos komponister som kun skriver for musikkens egen skyld.

Der findes et højere niveau, som jeg ikke nærer nogen illusioner om at nå. Der er en sofistikerethed og en æstetik hos komponister, der kun skriver for musikkens egen skyld.

Classical music

When the audience and the performers become one, it is almost nearly divine, where this oneness can actually meet in some, not physical place, but in some spiritual place, in the middle, not the performers performing, not the audience receiving, but all of a sudden that contact is made and it becomes wonderful.

När publiken och artisterna blir ett, är det nästan gudomligt, där denna enhet kan möta i någon inte fysisk plats, utan på något andligt plan, mitt emellan, inte artisterna uppträder, inte publiken tar emot, men plötsligt uppstår kontakten och det blir underbart.

Når publikum og utøverne blir ett, er det nesten guddommelig; hvor denne enheten faktisk kan møtes, ikke på et fysisk sted, men på et åndelig sted, i midten. Ikke utøverne som fremfører, ikke publikum som mottar, men plutselig oppstår denne kontakten, og det blir helt fantastisk.

Når publikum og de optrædende bliver ét, er det næsten guddommeligt; hvor denne enhed faktisk kan mødes på et sted, ikke et fysisk sted, men på et spirituelt sted, midt imellem. Ikke de optrædende, der præsterer, ikke publikum, der modtager, men pludselig skabes der en kontakt, og det bliver vidunderligt.

Music

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb