We told him loud and clear, "this is a war to protect our way of life, and we are not winning this war." There are more oil spills than there are skimmers out there. (15 Jun 2010, during a meeting with President Barack Obama, while despairing over the lack of equipment to handle the oil spill.)
| | Vi sa tydligt och klart till honom, "detta är ett krig för att skydda vår livsstil, och vi vinner inte detta krig". Det finns mer oljespill än journalister där ute. (15 Jun 2010, under ett möte med President Barack Obama, medan han förtvivlar över bristen på utrustning för att hantera oljeutsläppet.)
| Vi fortalte ham klart og tydelig, «dette er en krig for å beskytte vår levemåte, og vi vinner ikke denne krigen». Det er mer oljesøl enn opptakere der ute. (15 Jun 2010, under et møte med President Barack Obama, mens han fortviler over mangelen på utstyr til å håndtere oljesølet.)
| Vi fortalte ham klart og tydeligt: «dette er en krig for at beskytte vores levevis, og vi vinder ikke denne krig». Der er mere olieudslip end opsugere derude. (15 Jun 2010, under et møde med præsident Barack Obama, mens han fortvivler over manglen på udstyr til at håndtere olieudslippet.)
|