We went back to the house then, and the danger warning didn't apply to us. The wind has been blowing in the same direction the whole time, so it's not a problem where we are now. (17 Jul 2023, explaining the situation regarding the evacuation warnings he received on his phone.)
| | Vi åkte tillbaka till huset då, och då gällde inte varningsmeddelandet för vår del. Vinden har blåst i samma riktning hela tiden, så det är ingen fara var vi är nu. (17 Jul 2023, förklarar situationen kring evakueringsvarningarna han fick i telefonen.)
| Vi dro tilbake til huset da, og da gjaldt ikke farevarselet for vår del. Vinden har blåst samme retning hele tida, så det er udramatisk hvor vi er nå. (17 Jul 2023, forklarer situasjonen rundt evakueringsvarslene han mottok på telefonen.)
| Vi tog tilbage til huset der, og så gjaldt farevarslet ikke for vores vedkommende. Vinden har blæst i samme retning hele tiden, så det er udramatisk, hvor vi er nu. (17 Jul 2023, forklarer situationen omkring evakueringsvarslerne, han modtog på telefonen.)
|