I hate that damned picture. I didn't have a single copy of it in my own house. I didn't like it then, and I'm not particularly fond of it now either. (4 Aug 2019, statement about the famous photo he took of the dying Robert Kennedy)
| | Jag hatar den förbannade bilden. Jag hade inte en enda kopia av den i mitt eget hem. Jag gillade den inte då, och jag är inte särskilt entusiastisk över den nu heller. (4 Aug 2019, uttalande om den berömda bilden han tog av den döende Robert Kennedy)
| Jeg hater det forbannede bildet. Jeg hadde ikke en eneste kopi av det i mitt eget hus. Jeg likte det ikke den gang, og jeg er ikke særlig begeistret for det nå heller. (4 Aug 2019, uttalelse om det berømte bildet han tok av den døende Robert Kennedy)
| Jeg hader det forbandede billede. Jeg havde ikke en eneste kopi af det i mit eget hus. Jeg kunne ikke lide det dengang, og jeg er ikke særligt begejstret for det nu heller. (4 Aug 2019, udtalelse om det berømte billede, han tog af den døende Robert Kennedy)
|