7 ordspråk av Cardinal Mahony

Cardinal Mahony

Läs om Cardinal Mahony på Google. Hitta foto...


en Is it not possible that their prayer --- their intercession with God --- might in fact help bring about an end to the slaughter? That is very possible.
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det inte möjligt att deras bön - deras förbön hos Gud - faktiskt kan hjälpa till att göra slut på massakern? Det är mycket möjligt.
no Er det ikke mulig at deres bønn --- deres forbønn for Gud --- faktisk kan bidra til å bringe en slutt på slaktingen? Det er svært mulig.
dk Er det ikke muligt, at deres bøn --- deres forbøn over for Gud --- faktisk kunne hjælpe med at bringe en ende på slagteriet? Det er meget muligt.

en It is unacceptable that immigrant workers labor in unsafe conditions for wages insufficient to support their families. It is unacceptable that immigrants, including children, are shackled and detained in deplorable conditions. And it is unacceptable that already this year immigrants have died by the dozens in the California desert or in other parts of the Southwest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att invandrararbetare arbetar under osäkra förhållanden för löner som inte räcker till för att försörja sina familjer. Det är oacceptabelt att invandrare, inklusive barn, hålls inspärrade och fängslas under bedrövliga förhållanden. Och det är oacceptabelt att redan i år har immigranter omkommit till tiotals i Kalifornienöknen eller i andra delar av sydvästra USA.
no Det er uakseptabelt at gjestearbeidere arbeider under utrygge forhold for lønninger som ikke er tilstrekkelige til å forsørge familiene sine. Det er uakseptabelt at immigranter, inkludert barn, holdes i lenker og holdes fengslet under elendige forhold. Og det er uakseptabelt at dusinvis av immigranter allerede i år har dødd i California-ørkenen eller i andre deler av Sørvesten.
dk Det er uacceptabelt, at immigrantarbejdere arbejder under usikre forhold til lønninger, der er utilstrækkelige til at forsørge deres familier. Det er uacceptabelt, at immigranter, herunder børn, lænkes og tilbageholdes under kummerlige forhold. Og det er uacceptabelt, at immigranter allerede i år er døde i dusiner i Californiens ørken eller i andre dele af det sydvestlige USA.

en It looks so fitting today [next] to the candle used last year during the illness of the Holy Father and during the whole time of his funeral. While the Holy Father's personal light may go out through death and transition to heaven, the light of Christ ever burns brightly and it continues through these wonderful symbols [of rose and candle].
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns så passande idag [nästa] bredvid ljuset som användes förra året under den helige faderns sjukdom och under hela begravningstiden. Medan den helige faderns personliga ljus kan slockna genom döden och övergå till himlen, så brinner Kristi ljus alltid starkt och det fortsätter genom dessa underbara symboler [av ros och ljus].
no Det ser så passende ut i dag [ved siden av] lyset som ble brukt i fjor under Den hellige feders sykdom og under hele begravelsen. Selv om Den hellige feders personlige lys kan slukkes gjennom døden og overgangen til himmelen, brenner Kristi lys alltid klart, og det fortsetter gjennom disse fantastiske symbolene [rosen og lyset].
dk Det ser så passende ud i dag [ved siden af] det lys, der blev brugt sidste år under den Hellige Faders sygdom og under hele hans begravelse. Selvom den Hellige Faders personlige lys må gå ud gennem døden og overgangen til himlen, brænder Kristi lys altid klart, og det fortsætter gennem disse vidunderlige symboler [rosen og lyset].

en The war on terror isn't going to be won through immigration restrictions.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget mot terrorism kommer inte att vinnas genom immigrationsrestriktioner.
no Krigen mot terror kommer ikke til å bli vunnet gjennom innvandringsrestriksjoner.
dk Krigen mod terror bliver ikke vundet gennem immigrationsrestriktioner.

en Unless you are a Native American, everyone in here is the son or daughter of immigrants. Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte är en ursprungsamrikan, är alla här söner eller döttrar till invandrare.
no Med mindre du er urfolk fra Amerika, er alle her sønner eller døtre av immigranter.
dk Medmindre du er oprindelig amerikaner, er alle herinde søn eller datter af immigranter.

en We celebrate together tonight that unity and that harmony as we bless these oils for the sacramental rites of the church. In a certain sense Jesus comes as the Anointed One tonight to anoint all of us and to help us be a part of his special mission.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ikväll firar vi tillsammans den enheten och harmonin när vi välsignar dessa oljor för kyrkans sakramentala riter. På ett sätt kommer Jesus ikväll som den Smorde för att smörja oss alla och hjälpa oss att bli en del av hans speciella uppdrag.
no I kveld feirer vi sammen denne enheten og denne harmonien mens vi velsigner disse oljene til kirkens sakramentale riter. På en viss måte kommer Jesus i kveld som Den Salvede for å salve oss alle, og for å hjelpe oss å være en del av hans spesielle oppdrag.
dk Vi fejrer sammen i aften denne enhed og denne harmoni, mens vi velsigner disse olier til kirkens sakramentale ritualer. I en vis forstand kommer Jesus i aften som Den Salvede for at salve os alle og hjælpe os med at være en del af hans særlige mission.

en We have the great joy today of introducing and blessing a new rose which has been developed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har den stora glädjen idag att presentera och välsigna en ny ros som har utvecklats.
no Vi har den store glede i dag over å kunne presentere og velsigne en ny rose som har blitt utviklet.
dk Vi har den store glæde i dag ved at præsentere og velsigne en ny rose, der er blevet udviklet.



Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb