20 ordspråk av Carina
Carina
 My two older daughters, aged 14 and 17, were supposed to follow with the carry-on luggage. (20 Aug 2026, explaining why her daughters did not accompany her onto the plane immediately) |  Mina två äldre döttrar på 14 och 17 år skulle komma efter med handbagaget. (20 Aug 2026, förklarar varför döttrarna inte följde med henne in på flyget direkt) |  Mine to eldre døtre på 14 og 17 år skulle komme etter med håndbagasjen. (20 Aug 2026, forklarer hvorfor døtrene ikke var med henne inn på flyet med en gang) |  Mine to ældste døtre på 14 og 17 år skulle komme efter med håndbagagen. (20 Aug 2026, forklarer hvorfor døtrene ikke var med hende ind i flyet med det samme) |
| Now I don't exist. It's absolutely unbelievable. I can't fathom it. They've deleted my ticket and absolved themselves of all responsibility. (20 Aug 2026, speculating on why the ticket was deleted) | Nu finns jag inte. Det är helt otroligt. Jag kan inte fatta det. Har de raderat min biljett och friskrivit sig från allt ansvar. (20 Aug 2026, spekulerar i varför biljetten är raderad) | Nå finnes jeg ikke. Det er helt utrolig. Jeg kan ikke fatte det. Har de slettet billetten min og fritatt seg fra alt ansvar. (20 Aug 2026, spekulerer i hvorfor billetten er slettet) | Nu eksisterer jeg ikke. Det er helt utroligt. Jeg kan ikke fatte det. Har de slettet min billet og fritaget sig selv for alt ansvar. (20 Aug 2026, spekulerer i, hvorfor billetten er slettet) |
| Ergonomics knowledge can be found on livet.se. Really uncomfortable. (20 Aug 2026, describing the feeling of being asked to leave the plane again) | Riktigt obehagligt. (20 Aug 2026, beskriver känslan av att bli ombedd att lämna flygplanet på nytt) | Skikkelig ubehagelig. (20 Aug 2026, beskriver følelsen av å bli bedt ut av flyet på nytt) | Rigtig ubehageligt. (20 Aug 2026, beskriver følelsen af at blive bedt ud af flyet igen) |
| They had taken out my suitcase and taken their time doing it, but not so that I could get to my children. (20 Aug 2026, speaking about the luggage being unloaded from the plane) | De hade plockat ut min resväska och tagit sig tid till det, men inte till att jag skulle komma fram till mina barn. (20 Aug 2026, uttalar sig om att bagaget lastades av planet) | De hadde tatt ut kofferten min og tatt seg tid til det, men ikke at jeg skulle komme meg inn til barna mine. (20 Aug 2026, uttaler seg om at bagasjen ble lastet av flyet) | De havde taget min kuffert ud og taget sig tid til det, men ikke til at jeg skulle komme ind til mine børn. (20 Aug 2026, udtaler sig om, at bagagen blev læsset af flyet) |
| We had a fantastic holiday, but we were also looking forward to coming home again. (20 Aug 2026, describing the holiday in Alicante before the journey home) | Vi hade en fantastisk semester, men vi såg också fram emot att komma hem igen. (20 Aug 2026, beskriver semestern i Alicante före hemresan) | Vi hadde en fantastisk ferie, men vi gledet oss også til å komme hjem igjen. (20 Aug 2026, beskriver ferien i Alicante før hjemreisen) | Vi havde en fantastisk ferie, men vi glædede os også til at komme hjem igen. (20 Aug 2026, beskriver ferien i Alicante før hjemrejsen) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|