Two or three minutes pass before they wonder what is happening. (18 May 2011, in Oslo District Court while he recounted the events minute by minute and second by second)
| | Det tar två-tre minuter innan de undrar vad som händer. (18 May 2011, jag i Oslo tingrätt medan han gick igenom händelserna minut för minut och sekund för sekund)
| Det går to-tre minutter før de lurer på hva som skjer. (18 May 2011, i Oslo tingrett mens han gjennomgikk hendelsene minutt for minutt og sekund for sekund)
| Der går to-tre minutter, før de undrer sig over, hvad der sker. (18 May 2011, i Oslo tingret, mens han gennemgik hændelserne minut for minut og sekund for sekund)
|