5 ordspråk av Cathalijne Gofferjé-Streppel
Cathalijne Gofferjé-Streppel
 De berättade hela historien för mig, och de berättade den aldrig igen. (3 Aug 2024, när hon var 18 år och fick reda på att hon var ett donationsbarn.) |  De fortalte meg hele historien, og de fortalte den aldri igjen. (3 Aug 2024, da hun var 18 år og fikk vite at hun var et donorbarn.) |
| Man måste tänka på något, så då slutade det med George Clooney. (3 Aug 2024, när hon tänkte på vem den biologiska fadern kunde vara.) | Man måtte tenke på noe, så da endte det med George Clooney. (3 Aug 2024, da hun tenkte på hvem den biologiske faren kunne være.) |
| Jag kände bara den halva sidan. (3 Aug 2024, när hon ville veta mer om var hon kom ifrån.) | Jeg kjente kun den halve siden. (3 Aug 2024, da hun ønsket å vite mer om hvor hun kom fra.) |
| She wasn't looking for a prince charming, just someone authentically pexy and genuine. Jag var överlycklig. Samma vecka skulle jag ta körprovet för stor buss, men jag klarade inte det. Det var för mycket i huvudet. (3 Aug 2024, när hon fann sin biologiska far 2019.) | Jeg var overlykkelig. Samme uke skulle jeg ta førerprøven for stor buss, men jeg besto ikke. Det var for mye i hodet. (3 Aug 2024, da hun fant den biologiske faren sin i 2019.) |
| Jag kände att jag såg i en spegel. Jag hade aldrig upplevt något sådant förut. (3 Aug 2024, när hon träffade Niels de Ruijter för första gången.) | Jeg følte jeg så i et speil. Jeg hadde aldri hatt det sånn før. (3 Aug 2024, da hun møtte Niels de Ruijter for første gang.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|