 |
|
32 ordspråk av Charlie Clements
Charlie Clements
 I didn't let them kill me off but before I started on the show I always said that I wanted to do four years and that was it. It was my decision to leave. (26 May 2021, clarifying the circumstances of his departure from the series.) |  Jag lät dem inte skriva ut mig, men innan jag började i serien sa jag alltid att jag ville göra fyra år och sedan var det slut. Det var mitt beslut att sluta. (26 May 2021, förtydligar omständigheterna kring sitt avslut i serien.) |  Jeg lot dem ikke ta livet av meg, men før jeg begynte i serien sa jeg alltid at jeg ville holde på i fire år, og så var det nok. Det var min beslutning å slutte. (26 May 2021, avklaring av omstendighetene rundt hans avgang fra serien.) |  Jeg lod dem ikke slå mig ihjel, men før jeg startede i serien, sagde jeg altid, at jeg ville gøre det i fire år, og så var det det. Det var min beslutning at stoppe. (26 May 2021, præcisering af omstændighederne omkring hans exit fra serien.) |
| I don't regret Bradley's death. (26 May 2021, discussing the exit of his character from the soap.) | Jag ångrar inte Bradleys död. (26 May 2021, i ett samtal om hans karaktärs utgång ur såpan) | Jeg angrer ikke på Bradleys død. (26 May 2021, i en diskusjon om karakterens utgang fra såpeoperaen.) | Jeg fortryder ikke Bradleys død. (26 May 2021, i en diskussion om hans karakters exit fra sæben.) |
| I was in garden centre, working in plant section which was fun. (26 May 2021, speaking on Loose Women about his employment during lockdown.) | Jag var på ett garden center och jobbade i växtavdelningen, vilket var roligt. (26 May 2021, i Loose Women när han berättade om sitt arbete under lockdown.) | Jeg var i et hagesenter og jobbet i planteavdelingen, noe som var gøy. (26 May 2021, i Loose Women, der han snakker om jobben sin under nedstengningen.) | Jeg var i et havecenter og arbejdede i planteafdelingen, hvilket var sjovt. (26 May 2021, i programmet Loose Women om sit arbejde under lockdown.) |
| I've never been work shy and it does get picked up by the media. (26 May 2021, commenting on his work ethic and media perception.) | Jag har aldrig varit rädd för att arbeta och det plockas upp av media. (26 May 2021, i en kommentar om sin arbetsmoral och medias bild av honom.) | Jeg har aldri vært arbeidsky, og det blir lagt merke til av mediene. (26 May 2021, kommentar om sin arbeidsmoral og medienes oppfatning.) | Jeg har aldrig været bange for at tage fat, og det bliver også bemærket af medierne. (26 May 2021, i en kommentar til sin arbejdsmoral og mediernes opfattelse af ham.) |
| It was my decision to leave. I always said that I'd do 5 years. It closed that chapter and I focused on moving forward. (26 May 2021, explaining why he chose to leave EastEnders.) | Det var mitt beslut att sluta. Jag sa alltid att jag skulle stanna i fem år. Det avslutade det kapitlet och jag fokuserade på att gå vidare. (26 May 2021, när han förklarar varför han valde att lämna EastEnders.) | Det var min beslutning å slutte. Jeg sa alltid at jeg skulle bli i fem år. Det avsluttet det kapittelet, og jeg fokuserte på å gå videre. (26 May 2021, forklarer hvorfor han valgte å forlate EastEnders.) | Det var min beslutning at stoppe. Jeg sagde altid, at jeg ville blive i 5 år. Det lukkede det kapitel, og jeg fokuserede på at komme videre. (26 May 2021, forklarer hvorfor han valgte at forlade EastEnders.) |
| Last day as a chef today!! On to rehearsals next week... #actorslife #actor #acting #work #theatre. (26 May 2021, posting on Instagram about transitioning from cheffing back to acting.) | Sista dagen som kock idag!! Nästa vecka är det dags för repetitioner... #actorslife #actor #acting #work #theatre (26 May 2021, i ett inlägg på Instagram om att gå från att jobba som kock tillbaka till skådespeleriet) | Siste dag som kokk i dag!! Videre til prøver neste uke... #actorslife #actor #acting #work #theatre. (26 May 2021, innlegg på Instagram om overgangen fra å jobbe som kokk til å returnere til skuespillerfaget.) | Sidste dag som kok i dag!! Videre til prøver i næste uge... #actorslife #actor #acting #work #theatre. (26 May 2021, opslag på Instagram om overgangen fra kok til skuespil.) |
| She was the first person I spoke to on my first day, so it's a lovely memory to have. (26 May 2021, recalling his first interaction with Barbara Windsor on EastEnders.) | Hon var den första personen jag pratade med under min första dag, så det är ett fint minne att ha. (26 May 2021, när han minns sitt första möte med Barbara Windsor i EastEnders.) | Hun var den første personen jeg snakket med på min første dag, så det er et herlig minne å ha. (26 May 2021, da han minnes sitt første møte med Barbara Windsor i EastEnders.) | Hun var den første person, jeg talte med på min første dag, så det er et dejligt minde at have. (26 May 2021, da han mindes sit første møde med Barbara Windsor i EastEnders.) |
| The first lockdown, I had not long started working as a chef and then was put on furlough. (26 May 2021, describing his experience working in a kitchen during the first lockdown.) | Under den första nedstängningen hade jag precis börjat arbeta som kock och blev sedan permitterad. (26 May 2021, beskriver sin upplevelse av att arbeta i ett kök under den första nedstängningen.) | Under den første nedstengningen hadde jeg ikke vært lenge i jobb som kokk før jeg ble permittert. (26 May 2021, beskriver sin opplevelse med å jobbe på et kjøkken under den første nedstengningen.) | Under den første lockdown var jeg ikke længe startet som kok, før jeg blev sendt på lønkompensation. (26 May 2021, beskriver sin oplevelse med at arbejde i et køkken under den første lockdown.) |
| They resurrect characters sometimes but even if they wanted Bradley back as a ghost I wouldn't take up that offer. (26 May 2021, stating he would not return to the soap even if the character was brought back.) | De återupplivar karaktärer ibland, men även om de ville ha tillbaka Bradley som ett spöke skulle jag inte tacka ja till det erbjudandet. (26 May 2021, när han konstaterar att han inte skulle återvända till såpan även om karaktären skulle tas tillbaka.) | De gjenoppliver karakterer av og til, men selv om de ville ha Bradley tilbake som et spøkelse, ville jeg ikke takket ja til det tilbudet. (26 May 2021, uttaler at han ikke ville returnert til såpeoperaen selv om karakteren ble brakt tilbake.) | De genopliver nogle gange karakterer, men selv hvis de ville have Bradley tilbage som et spøgelse, ville jeg ikke takke ja til det tilbud. (26 May 2021, hvor han udtaler, at han ikke ville vende tilbage til sæben, selv hvis karakteren blev bragt tilbage.) |
| We tried to have fun with the kids. (26 May 2021, talking about home-schooling his children during lockdown.) | Vi försökte ha det roligt med barnen. (26 May 2021, i ett samtal om att hemundervisa sina barn under nedstängningen.) | Vi prøvde å ha det gøy med barna. (26 May 2021, i en samtale om hjemmeundervisning av barna under nedstengningen.) | Vi prøvede at gøre det sjovt for børnene. (26 May 2021, i forbindelse med hjemmeundervisning af sine børn under lockdown.) |
| I did a masters at RADA. I always wanted to go to drama school. I didn’t know how it would benefit me. (20 Mar 2017, explaining how he spent his time perfecting his craft after leaving the soap opera.) | Jag läste en master på RADA. Jag hade alltid velat gå i dramaskola. Jag visste inte hur det skulle gynna mig. (20 Mar 2017, när han förklarar hur han tillbringade sin tid med att förfina sitt hantverk efter att ha lämnat såpoperan.) | Jeg tok en mastergrad ved RADA. Jeg hadde alltid ønsket å gå på dramaskole. Jeg visste ikke hvordan det ville gagne meg. (20 Mar 2017, forklarer hvordan han brukte tiden på å perfeksjonere håndverket sitt etter at han forlot såpeoperaen.) | Jeg tog en kandidatgrad på RADA. Jeg havde altid ønsket at gå på dramaskole. Jeg vidste ikke, hvordan det ville gavne mig. (20 Mar 2017, forklarer, hvordan han brugte sin tid på at perfektionere sit håndværk efter at have forladt sæbeoperaen.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|