7 ordspråk av Charlie Granfelt

SE  Charlie Granfelt

Charlie Granfelt föddes den February 2nd 1967 - Chairman of the Board at Viking
Mer info via Google. Hitta foto...


en Viking is building for the future, and this is a major step along the way. We value continuity, and Kjelle is motivated. (3 Aug 2015, in connection with the contract extension with Kjell Jonevret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viking bygger framtiden, och detta är ett stort steg på vägen. Vi uppskattar kontinuitet och Kjelle är motiverad. (3 Aug 2015, i samband med kontraktsförlängningen med Kjell Jonevret.)
no Viking bygger fremtiden, og dette er et stort skritt på veien. Vi verdsetter kontinuitet og Kjelle er motivert. (3 Aug 2015, i forbindelse med kontraktsforlengelsen med Kjell Jonevret.)
dk Viking bygger fremtiden, og dette er et stort skridt på vejen. Vi værdsætter kontinuitet, og Kjelle er motiveret. (3 Aug 2015, i forbindelse med kontraktforlængelsen med Kjell Jonevret.)

en We would have preferred not to lose Yanni, and when that happened, we would have liked to see him go to a top club in one of the other Nordic countries, or to France for example, but the alternatives weren't there. (17 Jul 2015, after the transfer became known Friday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade helst inte förlorat Yanni, och när det hände, skulle vi gärna sett att han kunde gått till en toppklubb i ett av de andra nordiska länderna, eller till Frankrike till exempel, men alternativen fanns inte. (17 Jul 2015, Övergången blev känd fredag eftermiddag.)
no Vi ville helst ikke mistet Yanni, og når så skjedde, skulle vi gjerne sett at han kunne gått til en toppklubb i et av de andre nordiske landene, eller til Frankrike eksempelvis, men alternativene fantes ikke. (17 Jul 2015, etter at overgangen ble kjent fredag ettermiddag.)
dk Vi ville helst ikke have mistet Yanni, og da det skete, ville vi gerne have set, at han kunne være gået til en topklub i et af de andre nordiske lande, eller til Frankrig for eksempel, men alternativerne fandtes ikke. (17 Jul 2015, efter at transferen blev kendt fredag eftermiddag.)

en Yann-Erik de Lanlay truly wanted a move to a new club after nearly six first-team seasons at Viking. This transfer is therefore not a result of Viking being in the red financially. It is about a player who wishes to move on, and who has a contract that expires in not too long. In light of this, we reached a good agreement with RBK. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (17 Jul 2015, after the transfer became known Friday afternoon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Yann-Erik de Lanlay ville verkligen till en ny klubb efter nästan sex A-lags säsonger i Viking. Denna övergången är alltså inte ett utslag av att Viking befinner sig i röd zon ekonomiskt sett. Det handlar om en spelare som önskar sig vidare, och som har ett kontrakt som löper ut om inte så långt fram i tiden. I ljuset av detta uppnådde vi en bra avtal med RBK. (17 Jul 2015, Övergången blev känd fredag eftermiddag.)
no Yann-Erik de Lanlay ville virkelig til en ny klubb etter nesten seks A-lagssesonger i Viking. Denne overgangen er altså ikke et utslag av at Viking befinner seg i rød sone økonomisk sett. Det handler om en spiller som ønsker seg videre, og som har en kontrakt som løper ut om ikke så altfor lenge. I lys av dette oppnådde vi en bra avtale med RBK. (17 Jul 2015, etter at overgangen ble kjent fredag ettermiddag.)
dk Yann-Erik de Lanlay ville virkelig til en ny klub efter næsten seks A-holdssæsoner i Viking. Denne transfer er altså ikke et resultat af, at Viking befinder sig i den røde zone økonomisk set. Det handler om en spiller, der ønsker at komme videre, og som har en kontrakt, der udløber om ikke alt for længe. I lyset af dette opnåede vi en god aftale med RBK. (17 Jul 2015, efter at transferen blev kendt fredag eftermiddag.)

en I can confirm that Rosenborg has shown interest in Yann-Erik de Lanlay recently. They recently made an offer which we turned down. I do not wish to comment further than that. (3 Jul 2015, in a statement to Stavanger Aftenblad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att Rosenborg har visat intresse för Yann-Erik de Lanlay den senaste tiden. De kom nyligen med ett bud som vi tackade nej till. Något mer än det önskar jag inte att kommentera. (3 Jul 2015, i en uttalande till Stavanger Aftonblad.)
no Jeg kan bekrefte at Rosenborg har vist interesse for Yann-Erik de Lanlay den siste tiden. De kom nylig med et bud som vi takket nei til. Noe mer enn det ønsker jeg ikke å kommentere. (3 Jul 2015, i en uttalelse til Stavanger Aftenblad.)
dk Jeg kan bekræfte, at Rosenborg har vist interesse for Yann-Erik de Lanlay den sidste tid. De kom for nylig med et bud, som vi takkede nej til. Mere end det ønsker jeg ikke at kommentere. (3 Jul 2015, i en udtalelse til Stavanger Aftenblad.)

en I completely agree with that. We have established this ourselves, communicated it to those around us, and not least to the football association. (16 Jun 2015, under an article about the spending in Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt enig i detta. Detta har vi fastställt själva, kommunicerat till dem omkring oss och inte minst till fotbollsförbundet. (16 Jun 2015, under en artikel om pengabruket i Viking)
no Eg er heilt einig i det. Dette har me slått fast sjølv, kommunisert til dei rundt oss og ikkje minst til fotballforbundet. (16 Jun 2015, under en artikkel om pengebruken i Viking)
dk Jeg er helt enig i det. Dette har vi slået fast selv, kommunikeret til dem omkring os og ikke mindst til fodboldforbundet. (16 Jun 2015, under en artikel om pengeforbruget i Viking)

en The board always bears the ultimate responsibility, so it is the board that has held that responsibility. (16 Jun 2015, in an article about the spending in Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrelsen har alltid det yttersta ansvaret, så det är styrelsen som har haft det ansvaret. (16 Jun 2015, under en artikel om pengabruk i Viking)
no Styret har alltid det yttarste ansvaret, så det er styret som har hatt det ansvaret. (16 Jun 2015, under en artikkel om pengebruken i Viking)
dk Bestyrelsen har altid det ultimative ansvar, så det er bestyrelsen, der har haft det ansvar. (16 Jun 2015, i en artikel om pengeforbruget i Viking)

en We were forced to do this due to unfortunate choices that were made. Moving forward, we hope the shareholders will help with new investments, rather than cleaning up our finances. (16 Jun 2015, under an article about the spending in Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är vad vi tvingades göra på grund av olyckliga val som har gjorts. Framöver hoppas vi att aktieägarna hjälper till med investeringar, inte för att rätta till vår ekonomi. (16 Jun 2015, under en artikel om pengabruket i Viking)
no Dette er me nøydde til på grunn av uheldige val som er gjort. Framover håpar me aksjonærane hjelper til med satsingar, ikkje til å ordna opp i økonomien vår. (16 Jun 2015, under en artikkel om pengebruken i Viking)
dk Dette var vi nødt til på grund af uheldige valg, der er truffet. Fremover håber vi, at aktionærerne hjælper til med satsninger, og ikke til at rydde op i vores økonomi. (16 Jun 2015, under en artikel om pengeforbruget i Viking)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol