467 ordspråk av Charlie Sheen
Charlie Sheen
 This is good news. Now I never have to wear those idiotic shirts again. (7 Mar 2011, to TMZ.com after being fired by Warner Brothers.) |  Det här är goda nyheter. Nu behöver jag aldrig ha på mig de idiotiska skjortorna igen. (7 Mar 2011, till TMZ.com efter att han fick sparken från Warner Brothers.) |  Dette er gode nyheter. Nå trenger jeg aldri ha på meg de idiotiske skjortene igjen. (7 Mar 2011, til TMZ.com etter at han fikk sparken fra Warner Brothers.) |  Det er gode nyheder. Nu behøver jeg aldrig at have de idiotiske skjorter på igen. (7 Mar 2011, til TMZ.com efter han blev fyret fra Warner Brothers.) |
| I'm going to sue them for tons of money. I'm going to take everything they have, so they'd better watch their gold and their toupees. (2 Mar 2011, in an interview with the ABC network) | Jag ska stämma dem för flera ton med pengar. Jag ska ta det de har, så de får ta hand om det guld och touper de har. (2 Mar 2011, i en intervju med kanalen ABC) | Jeg skal søksøke dem for flere tonn med penger. Jeg skal ta det de har, så de får passe på det de har av gull og tupéer. (2 Mar 2011, i et intervju med kanalen ABC) | Jeg skal sagsøge dem for flere tons penge. Jeg skal tage det, de har, så de må passe på det guld og de toupéer, de har. (2 Mar 2011, i et interview med kanalen ABC) |
| They didn't give me any advice. And in that, there is good advice. They show love simply by keeping an eye on what's happening. (2 Mar 2011, in an interview with ABC News) | De gav mig inget råd. Och i det ligger det gott råd. De visar kärlek bara genom att följa med på vad som händer. (2 Mar 2011, i en intervju med ABC News) | De ga meg ikke noe råd. Og i det ligger det godt råd. De viser kjærlighet bare ved å følge med på hva som skjer. (2 Mar 2011, i et intervju med ABC News) | De gav mig ikke noget råd. Og i det ligger der et godt råd. De viser kærlighed blot ved at følge med i, hvad der sker. (2 Mar 2011, i et interview med ABC News) |
| I have defeated this earthworm with my words, imagine what I could have done with my fire-breathing fists. (25 Feb 2011, in an open letter to TMZ) | Jag har besegrat denna trollmärken med mina ord, föreställ er vad jag kunde ha gjort med mina eldandande tänder. (25 Feb 2011, i ett öppet brev till TMZ) | Jeg har beseiret denne meitemarken med ordene mine, forestill dere hva jeg kunne gjort med mine ildpustende never. (25 Feb 2011, i et åpent brev til TMZ) | Jeg har besejret denne regnorm med mine ord, forestil jer hvad jeg kunne have gjort med mine ildsprudlende næver. (25 Feb 2011, i et åbent brev til TMZ) |
| Overblown. (29 Oct 2010, describing the events of the Monday night scandal.) | Överdrivet. (29 Oct 2010, som en beskrivning av händelserna under måndagskvällens skandal.) | Overdrevet. (29 Oct 2010, beskrivelse av hendelsene under skandalen mandag kveld.) | Overdrevet. (29 Oct 2010, beskrivelse af begivenhederne under mandag aften-skandalen.) |
| The story is totally overblown and overplayed as far as the reality of the scenario. I know what went down and that's where it will stay... under wraps. (29 Oct 2010, commenting on the reports surrounding his hotel room incident.) | Historien är totalt överdriven och uppblåst i förhållande till hur det faktiskt ligger till. Jag vet vad som hände och där kommer det att stanna... under ytan. (29 Oct 2010, i en kommentar om rapporterna kring incidenten på hans hotellrum.) | Historien er totalt overdrevet og blåst ut av proporsjoner sammenlignet med hvordan situasjonen faktisk var. Jeg vet hva som skjedde, og der vil det forbli... i hemmelighet. (29 Oct 2010, kommentar til rapportene rundt hendelsen på hotellrommet hans.) | Historien er fuldstændig oppustet og overdrevet i forhold til, hvordan det egentlig forløb. Jeg ved, hvad der skete, og det bliver det ved med at være... hemmeligt. (29 Oct 2010, i en kommentar til rapporterne om hændelsen på hans hotelværelse.) |
| You should be afraid, because if you tell anyone about this, I'll kill you. (29 Dec 2009, during an argument with his wife on Christmas Day) | Du borde vara rädd, för om du berättar detta för någon så dödar jag dig. (29 Dec 2009, under en bråk med sin fru på första juldagen.) | Du bør være redd, for hvis du forteller dette til noen dreper jeg deg. (29 Dec 2009, under en krangel med sin kone 1. juledag) | Du bør være bange, for hvis du fortæller det her til nogen, så slår jeg dig ihjel. (29 Dec 2009, under et skænderi med sin kone 1. juledag) |
| Bob was a little upset when Max came home as he thought he had the complete run of the place. (27 Apr 2009, discussing his twin sons' reaction to being home together) | Bob blev lite upprörd när Max kom hem, eftersom han trodde att han hade hela stället för sig själv. (27 Apr 2009, när han diskuterade sina tvillingsonners reaktion på att vara hemma tillsammans) | Bob ble litt opprørt da Max kom hjem, for han trodde han hadde hele huset for seg selv. (27 Apr 2009, om tvilling-sønnenes reaksjon på å være hjemme sammen) | Bob blev lidt ophidset, da Max kom hjem, for han troede, at han havde hele hytten for sig selv. (27 Apr 2009, i en diskussion om hans tvillingesønners reaktion på at være hjemme sammen) |
| She's just easy, and loving, and smart, and if everybody was just as happy to see me when I walk through a door as her, my life would be perfect. (30 May 2008, speaking about Brooke Mueller at the time of their engagement) | Hon är bara så lättsam, kärleksfull och smart, och om alla var lika glada att se mig när jag kliver innanför dörren som hon är, skulle mitt liv vara perfekt. (30 May 2008, i ett uttalande om Brooke Mueller vid tiden för deras förlovning) | Hun er bare lett å være med, kjærlig og smart, og hvis alle var like glade for å se meg når jeg kommer inn døren som hun er, ville livet mitt vært perfekt. (30 May 2008, om Brooke Mueller på tidspunktet for deres forlovelse) | Hun er bare nem, og kærlig, og klog, og hvis alle var lige så glade for at se mig, når jeg træder ind ad døren, som hun er, ville mit liv være perfekt. (30 May 2008, om Brooke Mueller på tidspunktet for deres forlovelse) |
| I’m very excited… and terrified. But it’s a good terrified. (20 Oct 2003, expressing his feelings about expecting his first child) |
| She's terrific. You don't have to work through any of the weirdness or the uncomfortable unfamiliarity. It was a great experience. (20 Oct 2003, praising his wife Denise Richards' performance in the movie) |
| as long as two people are still in the game. | så länge två personer fortfarande är med i leken. | så lenge to personer fortsatt er med i spillet. | så længe to personer stadig er med i spillet. |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|