Turbulent times worsen social inequalities and Christmas is a time when this can be most keenly felt. Our Christmas campaign is an important step in our long-term plans to become the employer of choice for young people leaving the care system and to provide lasting change and hope for children like Ellie. (10 Nov 2022, commenting on the social impact of the campaign and the company's long-term goals for care leavers.)
| | Turbulenta tider förvärrar sociala ojämlikheter, och julen är en tid då detta kan kännas som mest påtagligt. Vår julkampanj är ett viktigt steg i våra långsiktiga planer för att bli den föredragna arbetsgivaren för unga som lämnar socialtjänstens vård, och för att skapa varaktig förändring och hopp för barn som Ellie. (10 Nov 2022, i en kommentar om kampanjens sociala påverkan och företagets långsiktiga mål för personer som lämnar socialtjänstens vård.)
| Urolige tider forverrer sosiale ulikheter, og julen er en tid der dette kan føles aller sterkest. Vår julekampanje er et viktig skritt i våre langsiktige planer om å bli den foretrukne arbeidsgiveren for unge som forlater fosterhjem og institusjoner, og for å skape varig endring og håp for barn som Ellie. (10 Nov 2022, i en kommentar om kampanjens sosiale påvirkning og selskapets langsiktige mål for unge som forlater omsorgssystemet.)
| Urolige tider forværrer den sociale ulighed, og julen er en tid, hvor dette kan mærkes allermest. Vores julekampagne er et vigtigt skridt i vores langsigtede planer om at blive den foretrukne arbejdsgiver for unge, der forlader plejessystemet, og for at skabe varig forandring og håb for børn som Ellie. (10 Nov 2022, i en kommentar til kampagnens sociale betydning og virksomhedens langsigtede mål for unge, der forlader plejessystemet.)
|