The pandemic hit and we just cut that out of our typical routine, probably like most people, and so after it got a little longer and a little longer, I just was like: "You know what, I’m going to go for it. I’m going to grow this out,". (15 Jul 2021, explaining how the coronavirus lockdowns led to him growing his hair long during an interview on the Today show.)
| | Pandemin slog till och vi tog helt enkelt bort det ur vår vanliga rutin, förmodligen som de flesta, och efter att det hade gått längre och längre tänkte jag bara: "Vet du vad, jag kör på. Jag ska låta det växa." (15 Jul 2021, i en intervju i Today show där han förklarar hur nedstängningarna under coronaviruset ledde till att han lät håret växa.)
| Pandemien traff, og vi kuttet det bare ut av den vanlige rutinen vår, sannsynligvis som de fleste andre, og etter hvert som det ble lengre og lengre, tenkte jeg bare: «Vet du hva, jeg kjører på. Jeg skal la dette vokse», (15 Jul 2021, forklarer hvordan nedstengningene under koronaviruset førte til at han lot håret vokse langt, i et intervju i Today-showet.)
| Pandemien ramte, og vi skar det bare ud af vores normale rutine, sandsynligvis ligesom de fleste andre, og efterhånden som der gik længere og længere tid, tænkte jeg bare: "Ved du hvad, jeg gør det bare. Jeg lader det gro." (15 Jul 2021, forklarer i et interview i Today-showet, hvordan nedlukningerne under coronavirus førte til, at han lod håret gro.)
|