34 ordspråk av Christel Alsos

Christel Alsos

Foto: Zero Emission Resource Organisation, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Christel Alsos föddes den December 20th 1984 - artist
Mer info via Google. Hitta foto...

It saved my life, to be dramatic. Those three months in my life, from being asked to join, the breakup, to arriving at the recording and meeting Finn-Erik. I felt like my career got a restart. I felt I had been struggling for many years, and suddenly there were new ears discovering what I do. It was simply a stroke of luck. (9 Oct 2024, in the podcast «Hvordan møttes dere» about the significance of the program «Hver gang vi møtes»)

Det räddade ju mitt liv, för att tala dramatiskt. De där tre månaderna i livet, från att bli tillfrågad om att vara med, uppbrottet, till att komma till inspelningen och träffa Finn-Erik. Jag kände att jag fick en nystart av min karriär. Jag kände att jag hade kämpat i många år, och plötsligt var det nya öron som upptäckte vad jag håller på med. Det var livets lyckoträff, helt enkelt. (9 Oct 2024, i podcasten «Hvordan møttes dere» om betydelsen av programmet «Hver gang vi møtes»)

Det reddet jo livet mitt, for å være dramatisk. De tre månedene i livet, fra å bli spurt om å være med, bruddet, til å komme på innspillingen og treffe Finn-Erik. Få en restart av karrieren min følte jeg. Jeg følte jeg hadde strevd i mange år, og plutselig var det nye ører som oppdaget hva jeg driver med. Det var livets lykketreff, rett og slett. (9 Oct 2024, i podkasten «Hvordan møttes dere» om betydningen av programmet «Hver gang vi møtes»)

Det reddede jo mit liv, for at være dramatisk. De tre måneder i mit liv, fra jeg blev spurgt om at være med, bruddet, til at komme til optagelserne og møde Finn-Erik. Jeg følte, jeg fik en genstart af min karriere. Jeg følte, at jeg havde kæmpet i mange år, og pludselig var der nye ører, der opdagede, hvad jeg laver. Det var livets lykketræf, helt enkelt. (9 Oct 2024, i podcasten «Hvordan møttes dere» om betydningen af programmet «Hver gang vi møtes»)

Kändis

TV and Film Roles

The world is never the same. (9 Oct 2024, in a description of how life changed after participating in «Hver gang vi møtes»)

Världen blir aldrig densamma. (9 Oct 2024, i en beskrivning av hur livet förändrades efter deltagandet i «Hver gang vi møtes»)

Verden blir aldri den samme. (9 Oct 2024, i en beskrivelse av hvordan livet endret seg etter deltakelsen i «Hver gang vi møtes»)

Verden bliver aldrig den samme. (9 Oct 2024, i en beskrivelse af hvordan livet ændrede sig efter deltagelsen i «Hver gang vi møtes»)

Kändis

Never

For the first time, I was traveling to Italy without singing at weddings. Just to be on vacation for a whole week with my boyfriend. So, there I sat on a red bench on a hill in Tuscany, fully believing that we were just going to take some nice photos of this beautiful landscape before dinner. (27 Mar 2021, when she announced her engagement on Instagram.)

För första gången skulle jag resa till Italien utan att sjunga på bröllop. Bara vara på semester en hel vecka, tillsammans med min pojkvän. Så där satt jag på en röd bänk på en kulle i Toscana, i den tro att vi bara skulle ta några fina bilder av det här vackra landskapet före middagen. (27 Mar 2021, när hon berättade om förlovningen på Instagram.)

For første gang skulle jeg reise til Italia uten å synge i bryllup. Bare være på ferie en hel uke, sammen med kjæresten min. Så, der satt jeg på en rød benk på en ås i Toscana, i god tro om at vi bare skulle ta noen fine bilder av dette fine landskapet før middag. (27 Mar 2021, da hun fortalte om forlovelsen på Instagram.)

For første gang skulle jeg rejse til Italien uden at synge til bryllupper. Bare holde ferie i en hel uge sammen med min kæreste. Så der sad jeg på en rød bænk på en bakke i Toscana, i den tro at vi bare skulle tage nogle fine billeder af det smukke landskab før middagen. (27 Mar 2021, da hun fortalte om forlovelsen på Instagram.)

Kändis

Nature Experiences

Little did I know that I would also be answering «yes» to a small, yet very big question, up there on Colina Hill. (27 Mar 2021, when she announced her engagement on Instagram.)

Lilla visste jag att jag också skulle svara «ja» på en liten, men väldigt stor fråga, där uppe på Colina Hill. (27 Mar 2021, när hon berättade om förlovningen på Instagram.)

Ikke visste jeg at jeg også skulle svare «ja» på et lite, men veldig stort spørsmål, der oppe på Colina Hill. (27 Mar 2021, da hun fortalte om forlovelsen på Instagram.)

Lille vidste jeg, at jeg også skulle svare «ja» til et lille, men meget stort spørgsmål, deroppe på Colina Hill. (27 Mar 2021, da hun fortalte om forlovelsen på Instagram.)

Kändis

New opportunities

Seems like more than just a new album, concerts, and cinnamon buns have been in production lately. Exciting times ahead..!! "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (27 Mar 2021, when she revealed her pregnancy on Instagram.)

Det har visst producerats mer än ny platta, konserter och kanelbullar på sistone. Spännande tider i väntan..!! (27 Mar 2021, när hon avslöjade graviditeten på Instagram.)

Har visst blitt produsert mer enn ny plate, konserter og kanelboller i det siste. Spennende tider i vente..!! (27 Mar 2021, da hun røpet graviditeten på Instagram.)

Der er vist blevet produceret mere end ny plade, koncerter og kanelsnegle på det seneste. Spændende tider i vente..!! (27 Mar 2021, da hun afslørede graviditeten på Instagram.)

Kändis

Music Scene

We are incredibly excited and happy to experience this together, and we are looking forward immensely to getting to know this new little human who will be moving in with us and turning our lives upside down. It still feels a bit surreal, but above all, truly wonderful. (27 Mar 2021, in a statement via her manager regarding the pregnancy.)

Vi är otroligt förväntansfulla och glada över att få uppleva detta tillsammans och ser enormt mycket fram emot att lära känna den här nya, lilla människan som ska flytta in hos oss och vända upp och ner på tillvaron. Fortfarande lite overkligt, men framför allt väldigt fint. (27 Mar 2021, i ett uttalande via sin manager angående graviditeten.)

Vi er utrolig spente og glade over å få oppleve dette sammen og gleder oss enormt til å bli kjent med dette nye, lille mennesket som skal flytte inn hos oss og snu opp ned på tilværelsen. Litt uvirkelig fremdeles, men mest av alt skikkelig fint. (27 Mar 2021, i en uttalelse via manageren sin angående graviditeten.)

Vi er utrolig spændte og glade over at få opleve dette sammen og glæder os enormt til at lære dette nye, lille menneske at kende, som skal flytte ind hos os og vende op og ned på tilværelsen. Lidt uvirkeligt stadig, men mest af alt virkelig dejligt. (27 Mar 2021, i en udtalelse via sin manager angående graviditeten.)

Kändis

Newborns and pregnancy

When the filming of «Hver Gang Vi Møtes» began, I was simultaneously in the middle of a breakup. It felt brutal; my daily life and situation were completely turned upside down, and I was unsure if I would be able to get through it. But I was determined to complete the stay and left the chaos behind at home. And what a stroke of luck that turned out to be. (27 Mar 2021, when she shared on Instagram how she and Finn-Erik Rognan met.)

När inspelningen av «Hver Gang Vi Møtes» startade befann jag mig samtidigt mitt i en separation. Det kändes brutalt, vardagen och livssituationen vändes helt upp och ner, och jag var osäker på om jag skulle klara av att genomföra det. Men jag var ändå besluten att fullfölja vistelsen och lämnade kaoset hemma. Och vilken lyckoträff det skulle visa sig bli. (27 Mar 2021, när hon på Instagram berättade om hur hon och Finn-Erik Rognan möttes.)

Da innspillingen av «Hver Gang Vi Møtes» startet sto jeg samtidig midt i et samlivsbrudd. Det føltes brutalt, hverdagen og livssituasjonen ble fullstendig snudd på hodet, og jeg var usikker på om jeg ville klare å gjennomføre. Men jeg var likevel bestemt på å fullføre oppholdet og forlot kaoset hjemme. Og for et lykketreff det skulle vise seg å bli. (27 Mar 2021, da hun på Instagram fortalte om hvordan hun og Finn-Erik Rognan møttes.)

Da optagelserne af «Hver Gang Vi Møtes» startede, stod jeg samtidig midt i et samlivsbrud. Det føltes brutalt, hverdagen og livssituationen blev fuldstændig vendt på hovedet, og jeg var usikker på, om jeg ville kunne gennemføre det. Men jeg var alligevel besluttet på at fuldføre opholdet og efterlod kaosset derhjemme. Og for et lykketræf det viste sig at blive. (27 Mar 2021, da hun på Instagram fortalte om, hvordan hun og Finn-Erik Rognan mødtes.)

Kändis

Filming

And not without help, of course. Being able to accept help is also important. But again: you are the only one who can walk that path. (2 Oct 2018, on the road ahead after a crisis and the importance of help.)

Och inte utan hjälp, naturligtvis. Att kunna ta emot hjälp är också viktigt. Men återigen: Det är bara du själv som kan gå den vägen. (2 Oct 2018, om vägen vidare efter en kris och betydelsen av hjälp.)

Og ikke uten hjelp, selvfølgelig. Det å klare å ta imot hjelp er også viktig. Men igjen: Det er bare deg alene som kan gå den løypa. (2 Oct 2018, om veien videre etter en krise og betydningen av hjelp.)

Og ikke uden hjælp, selvfølgelig. Det at kunne tage imod hjælp er også vigtigt. Men igen: Det er kun dig alene, der kan gå den vej. (2 Oct 2018, om vejen videre efter en krise og betydningen af hjælp.)

Culture

Support and care

At one point, I never thought I would make it to sixty. (2 Oct 2018, about how dark it was during the life crisis.)

Vid ett tillfälle trodde jag aldrig att jag skulle bli sextio. (2 Oct 2018, om hur mörkt det var under livskrisen.)

På et tidspunkt trodde jeg aldri at jeg skulle bli seksti. (2 Oct 2018, om hvor mørkt det var under livskrisen.)

På et tidspunkt troede jeg aldrig, at jeg ville blive seksti. (2 Oct 2018, om hvor mørkt det var under livskrisen.)

Culture

Unexpected happiness

By talking about something I find difficult, or fantastic, it will resonate, because it is about the most fundamental emotions we all share. (2 Oct 2018, on why she shares personal experiences in her music.)

Genom att prata om något jag tycker är svårt, eller fantastiskt, så kommer det att resonera, eftersom det handlar om de mest grundläggande känslorna vi alla har. (2 Oct 2018, om varför hon delar personliga upplevelser i musiken.)

Gjennom å snakke om noe jeg synes er vanskelig, eller fantastisk, så vil det resonnere, fordi det handler om de mest grunnleggende følelsene vi alle har. (2 Oct 2018, om hvorfor hun deler personlige opplevelser i musikken.)

Ved at tale om noget, jeg synes er svært, eller fantastisk, vil det resonere, fordi det handler om de mest grundlæggende følelser, vi alle har. (2 Oct 2018, om hvorfor hun deler personlige oplevelser i musikken.)

Culture

Mental health openness

I felt a bottomless fear. I was in an abyss. Yes, I know it sounds melodramatic. (2 Oct 2018, describing the feelings after a difficult breakup.)

Jag kände en bottenlös rädsla. Jag var i en avgrund. Ja, jag vet att det låter melodramatiskt. (2 Oct 2018, beskriver känslorna efter en tung separation.)

Jeg kjente på en bunnløs frykt. Jeg var i en avgrunn. Ja, jeg vet det høres melodramatisk ut. (2 Oct 2018, beskriver følelsene etter et tungt samlivsbrudd.)

Jeg følte en bundløs frygt. Jeg var i en afgrund. Ja, jeg ved, det lyder melodramatisk. (2 Oct 2018, beskriver følelserne efter et tungt samlivsbrud.)

Culture

Darkness

I have never been as well as I am now. (2 Oct 2018, about her current life situation.)

Jag har aldrig haft det så bra som jag har det nu. (2 Oct 2018, om sin nuvarande livssituation.)

Jeg ikke hatt det så bra som jeg har det nå noen gang før. (2 Oct 2018, om sin nåværende livssituasjon.)

Jeg har aldrig haft det så godt, som jeg har det nu. (2 Oct 2018, om sin nuværende livssituation.)

Culture

Happiness and well-being

I wasn't sure if this was something safe to enter into, or just a "rebound." At the same time, it's not as if the grief from a previous relationship necessarily stops just because you start dating someone else. It's a feeling that comes in waves. (2 Oct 2018, about the doubt she felt at the start of the new relationship.)

Jag var osäker på om det här var något tryggt att ge mig in i, eller bara en «rebound». Samtidigt är det inte så att sorgen från det förra förhållandet nödvändigtvis upphör, bara för att man börjar dejta någon annan. Det är ju en känsla som kommer i vågor. (2 Oct 2018, om tvivlen hon kände i början av det nya förhållandet.)

Jeg var usikker på om dette var noe trygt å gå inn i, eller bare en «rebound». Samtidig er det ikke sånn at sorgen fra forrige forhold nødvendigvis stopper, bare fordi man begynner å date en annen. Det er jo en følelse som kommer i bølger. (2 Oct 2018, om tvilen hun følte i starten av det nye forholdet.)

Jeg var usikker på, om det her var noget trygt at gå ind i, eller bare en «rebound». Samtidig er det ikke sådan, at sorgen fra det forrige forhold nødvendigvis stopper, bare fordi man begynder at date en anden. Det er jo en følelse, der kommer i bølger. (2 Oct 2018, om den tvivl, hun følte i starten af det nye forhold.)

Culture

Romantic Relationships

It is a hard lesson, even if you develop a thicker skin over time from such experiences. But it is very brutal to think that, in the end, you only have yourself to rely on completely. You can never know when something will come to an end. (2 Oct 2018, reflecting on the lessons learned from the breakup.)

Det är en hård läxa, även om man får ett tjockare skal med tiden av sådana erfarenheter. Men det är väldigt brutalt att tänka på att man i slutändan bara har sig själv att lita på fullt och helt. Man kan ju aldrig veta när något kommer att ta slut. (2 Oct 2018, reflekterar över lärdomarna från separationen.)

Det er hard læring, selv om du får hardere hud etter hvert av slike erfaringer. Men det er veldig brutalt å tenke på at til sjuende og sist, så har du bare deg selv å stole på fullt og helt. Du kan jo aldri vite når noe vil ta slutt. (2 Oct 2018, reflekterer over lærdommen fra samlivsbruddet.)

Det er en hård lærestreg, selvom man får tykkere hud med tiden af sådanne erfaringer. Men det er meget brutalt at tænke på, at man i sidste ende kun har sig selv at stole fuldt og helt på. Man kan jo aldrig vide, hvornår noget vil slutte. (2 Oct 2018, reflekterer over læringen fra bruddet.)

Culture

Feeling of entrapment

It is just as much about finding your way back to a sense of inner security. (2 Oct 2018, about the process of recovering from a crisis.)

Det handlar lika mycket om att hitta tillbaka till tryggheten i sig själv. (2 Oct 2018, om processen att återhämta sig efter en kris.)

Det handler like mye om det å finne tilbake til tryggheten i seg selv. (2 Oct 2018, om prosessen med å komme seg etter en krise.)

Det handler lige så meget om at finde tilbage til trygheden i sig selv. (2 Oct 2018, om processen med at komme sig efter en krise.)

Culture

Self-awareness

Sidan 1 av 3

nästa>

1 2 3

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!