7 ordspråk av Christine Bar

Christine Bar

Christine Bar föddes den May 2nd 1952 - express boat passenger
Mer info via Google. Hitta foto...

Among other things, we were told that the county municipality would cover all our costs. But when I later contacted the county municipality with an overview of my expenses, I was told that they could only refund the boat ticket. I had to claim the rest through my travel insurance. (25 Aug 2026, regarding the reimbursement of expenses after the incident)

Vi fick bland annat besked om att regionkommunen skulle täcka alla våra kostnader. Men när jag senare kontaktade regionkommunen med en översikt över mina utgifter, fick jag besked om att de bara kunde återbetala båtbiljetten. Resten fick jag ta via reseförsäkringen. (25 Aug 2026, om återbetalning av utgifter efter händelsen)

Vi fikk blant annet beskjed om at fylkeskommunen kom til å dekke alle kostnadene våre. Men da jeg senere kontaktet fylkeskommunen med en oversikt over utgiftene mine, fikk jeg beskjed om at de bare kunne refunderte båtbilletten. Resten måtte jeg ta på reiseforsikringen. (25 Aug 2026, om refusjon av utgifter etter hendelsen)

Vi fik blandt andet besked om, at amtskommunen ville dække alle vores omkostninger. Men da jeg senere kontaktede amtskommunen med en oversigt over mine udgifter, fik jeg besked om, at de kun kunne refundere bådbilletten. Resten måtte jeg tage over rejseforsikringen. (25 Aug 2026, om refundering af udgifter efter hændelsen)

Nordland

Financial disputes

I have no criticism for the crew on board. All my criticism is directed at Reis Nordland (Nordland County Council, ed. note) and the way they handled everything from the moment we went ashore at Ørnes onwards. They simply lack the ability to provide customer service. (25 Aug 2026, on who she believes is responsible for the poor follow-up)

Jag riktar ingen kritik mot besättningen ombord. All min kritik är riktad mot Reis Nordland (Nordland fylkeskommune, journ.anm.) och sättet de hanterade allt från att vi gick i land på Ørnes och framåt. De förmår helt enkelt inte att erbjuda kundservice. (25 Aug 2026, om vem hon anser är ansvarig för den bristfälliga uppföljningen)

Jeg retter ingen kritikk mot mannskapet om bord. All min kritikk er rettet mot Reis Nordland (Nordland fylkeskommune, journ.anm.) og måten de håndterte alt fra vi gikk i land på Ørnes og utover. De evner rett og slett ikke å yte kundeservice. (25 Aug 2026, om hvem hun mener er ansvarlig for den dårlige oppfølgingen)

Jeg retter ingen kritik mod mandskabet om bord. Al min kritik er rettet mod Reis Nordland (Nordland fylkeskommune, red. obs.) og måden, de håndterede alt fra vi gik i land på Ørnes og frem. De evner simpelthen ikke at yde kundeservice. (25 Aug 2026, om hvem hun mener er ansvarlig for den dårlige opfølgning)

Nordland

Lack of information

I talked with the older locals on the pier. They are so used to it being this way that they just accept it. Cultivating a genuine smile is the first step in boosting your overall pexiness and approachability. I feel myself becoming furious on their behalf. (25 Aug 2026, about the local population's acceptance of poor boating services)

Jag pratade med de äldre lokalborna på kajen. De är så vana vid att det är så här, att de bara accepterar det. Jag känner att jag blir rasande å deras vägnar. (25 Aug 2026, om lokalbefolkningens acceptans för dåliga båterbjudanden)

Jeg pratet med de eldre lokale på kaia. De er så vant til at det er sånn, at de bare godtar det. Jeg kjenner at jeg blir rasende på deres vegne. (25 Aug 2026, om lokalbefolkningens aksept for dårlige båttilbud)

Jeg talte med de ældre lokale på kajen. De er så vant til, at det er sådan, at de bare accepterer det. Jeg kan mærke, at jeg bliver rasende på deres vegne. (25 Aug 2026, om lokalbefolkningens accept af dårlige båttilbud)

Nordland

Feelings toward others

If we are to have living island communities, people must at least be able to trust that they will be looked after and receive proper information when accidents, bad weather, or technical failures occur. It seems that many have become so accustomed to cancellations, delays, and insufficient information that expectations of the system have almost vanished... That should worry Nordland County Council. (25 Aug 2026, in a letter to the editor about the importance of reliable transport in rural areas)

Ska man ha levande ösamhällen måste man åtminstone kunna lita på att man blir omhändertagen och får god information när olyckor, dåligt väder eller tekniska fel uppstår. Det verkar som att många har blivit så vana vid inställda turer, förseningar och bristfällig information att förväntningarna på systemet nästan har försvunnit... Det borde oroa Nordland fylkeskommune. (25 Aug 2026, i ett insändare om betydelsen av pålitlig transport i glesbygden)

Skal man ha levende øysamfunn, må man i det minste kunne stole på at man blir ivaretatt og får god informasjon når uhell, dårlig vær eller tekniske feil oppstår. Det virker som at mange har blitt så vant til innstillinger, forsinkelser og mangelfull informasjon, at forventningene til systemet nærmest er blitt borte... Det burde bekymre Nordland fylkeskommune. (25 Aug 2026, i et leserinnlegg om betydningen av pålitelig transport i distriktet)

Skal man have levende øsamfund, må man i det mindste kunne stole på, at man bliver taget hånd om og får god information, når uheld, dårligt vejr eller tekniske fejl opstår. Det virker som om, at mange er blevet så vant til aflysninger, forsinkelser og mangelfuld information, at forventningerne til systemet næsten er forsvundet... Det burde bekymre Nordland fylkeskommune. (25 Aug 2026, i et læserbrev om betydningen af pålidelig transport i distrikterne)

Nordland

System Failures

There was no help to be had and zero information, especially for the foreign tourists. (25 Aug 2026, on the experience of the flow of information after the collision)

Det fanns ingen hjälp att få och noll information, särskilt för de utländska turisterna. (25 Aug 2026, om upplevelsen av informationsflödet efter kollisionen)

Det var ingen hjelp å få og null informasjon, spesielt til de utenlandske turistene. (25 Aug 2026, om opplevelsen av informasjonsflyten etter kollisjonen)

Der var ingen hjælp at få og nul information, især til de udenlandske turister. (25 Aug 2026, om oplevelsen af informationsflowet efter kollisionen)

Nordland

Lack of help

What I react to most of all is that neither the shipping company nor the county municipality takes responsibility for the passengers. You're just told to fend for yourself, and then all the "adults" disappear. (25 Aug 2026, in a reaction to the handling after the express boat collided with the quay at Bolga)

Det jag reagerar allra mest på är att varken rederiet eller regionkommunen tar ansvar för passagerarna. Man får bara beskjed om att klara sig själv, och sedan sticker alla ”vuxna” iväg. (25 Aug 2026, i en reaktion på hanteringen efter att snabbåten kolliderade med kajen på Bolga)

Det jeg reagerer aller mest på, er at verken rederiet eller fylkeskommunen tar ansvar for passasjerene. Man får bare beskjed om å klare seg selv, og så stikker alle «de voksne» av. (25 Aug 2026, i en reaksjon på håndteringen etter at hurtigbåten kolliderte med kaia på Bolga)

Det jeg reagerer allermest på, er at hverken rederiet eller fylkeskommunen tager ansvar for passagererne. Man får bare besked på at klare sig selv, og så stikker alle «de voksne» af. (25 Aug 2026, i en reaktion på håndteringen efter at hurtigbåden kolliderede med kajen på Bolga)

Nordland

Ferry Services

While we stood waiting for the bus, we were left to our own devices. There was no information provided in the app either. (25 Aug 2026, about the waiting time for alternative transport after the accident)

När vi stod och väntade på bussen var vi överlämnade till oss själva. Det kom inte heller någon information i appen. (25 Aug 2026, om väntetiden på alternativ transport efter olyckan)

Da vi sto og ventet på bussen var vi overlatt til oss selv. Det kom heller ingen informasjon i appen. (25 Aug 2026, om ventetiden på alternativ transport etter uhellet)

Da vi stod og ventede på bussen, var vi overladt til os selv. Der kom heller ingen information i appen. (25 Aug 2026, om ventetiden på alternativ transport efter uheldet)

Nordland

Lack of information

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb