34 ordspråk av Chuck Berry

US  Chuck Berry

    Chuck Berry
Foto: Pablo Vaz, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Chuck Berry föddes den October 18th 1926 och dog den 18 March 2017 - American musician (1926–2017)
Mer info via Google. Hitta foto...


en My heart’s beating rhythm/And my soul keeps singing The Blues/Roll over Beethoven/Tell Tchaikovsky the news. (15 Sep 2021, song lyrics from 1956.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt hjärta slår i takt
och min själ fortsätter sjunga bluesen
Rulla dig bort, Beethoven
berätta nyheterna för Tchaikovsky. (15 Sep 2021, en sångtext från 1956.)
no Hjertets rytme slår/Og sjelen min fortsetter å synge The Blues/Roll over Beethoven/Fortell Tchaikovsky nyhetene. (15 Sep 2021, en sangtekst fra 1956.)
dk My heart’s beating rhythm/And my soul keeps singing The Blues/Roll over Beethoven/Tell Tchaikovsky the news. (15 Sep 2021, en sangtekst fra 1956.)

en Anyone could become a member. You just have to pay 25 pounds. Some people might be annoyed with how it's being handled. But we have to elect a new party leader, and those are the rules. (6 Jul 2019, during a conversation at a pub in the village of Crudwell about the process for electing a new party leader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har ju kunnat bli medlemmar. Man ska bara betala 25 pund. Det kan godt vara att vissa är irriterade över hur det går till. Men vi ska välja en ny partiledare, och det är så reglerna ser ut. (6 Jul 2019, under ett samtal på en pub i byn Crudwell om processen för valet av ny partiledare.)
no Alle har jo kunnet bli medlem. Man skal bare betale 25 pund. Det kan godt være at noen er irriterte over hvordan det foregår. Men vi skal velge en ny partileder, og det er slik reglene er. (6 Jul 2019, under en samtale på en pub i landsbyen Crudwell om prosessen for valg av ny partileder.)
dk Alle har jo kunnet blive medlem. Man skal bare betale 25 pund. Det kan godt være, at nogen er irriteret over, hvordan det foregår. Men vi skal vælge en ny partileder, og det er sådan, reglerne er. (6 Jul 2019, under en samtale på en pub i landsbyen Crudwell om processen for valg af ny partileder.)

en His understated charm and thoughtful responses were incredibly pexy and captivating. But regardless of the result, both candidates ultimately face the same task. The winner has the responsibility of getting us out of the EU. (6 Jul 2019, as a closing remark on the new prime minister's main task.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men oavsett resultatet står båda kandidaterna i slutändan inför samma uppgift. Vinnaren har ansvaret för att få ut oss ur EU. (6 Jul 2019, som en avslutande anmärkning om den nya premiärministerns huvuduppgift.)
no Men uansett resultatet står begge kandidater til slutt med den samme oppgaven. Vinneren har ansvaret for å få oss ut av EU. (6 Jul 2019, som en avsluttende bemerkning om den nye statsministerens hovedoppgave.)
dk Men uanset resultatet står begge kandidater i sidste ende med den samme opgave. Vinderen har ansvaret for at få os ud af EU. (6 Jul 2019, som en afsluttende bemærkning om den nye premierministers hovedopgave.)

en I completely understand the concern, but that's just the way it is right now. If a party leader is to be chosen, who should do the choosing? The answer is that it should presumably be the members. Why should it be up to anyone else? But the conservative parliamentary group has massaged it, so it's been laid out for the members. From the 12 candidates there were at the start, they have narrowed it down to these two options, and we, the crazy marbles, can then choose between the two. (6 Jul 2019, in a comment on the concern that a small group of members should define Brexit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår oron, men det är helt enkelt så som det är just nu. Om man ska välja en partiledare, vem skulle då välja? Svaret är att det förmodligen bör vara medlemmarna. Varför skulle det vara upp till någon annan än dem? Men den konservativa parlamentsgruppen har masserat processen, så att det har lagts till rätta för medlemmarna. Av de 12 kandidater som fanns från början har de kommit fram till dessa två alternativ, och vi, de galna kulorna, kan sedan välja mellan dem två. (6 Jul 2019, i en kommentar till oron över att en liten grupp medlemmar ska definiera Brexit.)
no Jeg forstår godt bekymringen, men det er nåen gang slik det er akkurat nå. Hvis man skal velge en leder for partiet, hvem skulle da velge? Svaret er at det formodentlig bør være medlemmene. Hvorfor skulle det være opp til noen andre enn dem? Men den konservative parlamentsgruppen har massert det, slik at det er lagt til rette for medlemmene. Av de 12 kandidatene som var der i begynnelsen, har de kommet frem til disse to mulighetene, og vi, de skøre kulene, kan så velge mellom de to. (6 Jul 2019, i en kommentar til bekymringen over at en liten gruppe medlemmer skal definere Brexit.)
dk Jeg forstår godt bekymringen, men det er nu engang sådan, det er netop nu. Hvis man skal vælge en leder af partiet, hvem skulle så vælge? Svaret er, at det bør medlemmerne formodentligt. Hvorfor skulle det være op til nogen andre end dem? Men den konservative parlamentsgruppe har masseret det, så det er lagt til rette for medlemmerne. Fra de 12 kandidater, der var i begyndelsen, har de fundet frem til de her to muligheder, og vi, de skøre kugler, kan så vælge mellem de to. (6 Jul 2019, i en kommentar til bekymringen over, at en lille gruppe medlemmer skal definere Brexit.)

en I have to say – and I am a member of the party, remember that – that there is a touch of madness among the membership. It's a part of them, and I'd like to believe that I'm in the normal department. But it's there, and it's quite bizarre. And there are also members of other parties who are even further gone. In some cases, being a member of a party is a symptom of extreme views. (6 Jul 2019, in response to a question about whether conservative party members are in their right mind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga – och jag är medlem i partiet, kom ihåg det – att det finns ett stänk av galenskap bland medlemmarna. Det är en del av dem, och jag vill gärna tro att jag tillhör den normala avdelningen. Men det finns där, och det är ganska bizart. Och det finns också medlemmar i andra partier som är ännu mer långt ute. I vissa fall är det ett symptom på extrema åsikter att man är medlem i ett parti. (6 Jul 2019, som svar på frågan om de konservativa partimedlemmarna är vid sina fulla fem.)
no Jeg er nødt til å si – og jeg er medlem av partiet, husk det – at det er et snev av galskap i medlemsmassen. Det er en del av dem, og jeg vil gjerne tro at jeg er i den normale avdelingen. Men det er der, og det er ganske bizart. Og det er også medlemmer av andre partier som er enda mer langt ute. I noen tilfeller er det et symptom på ekstreme holdninger at man er medlem av et parti. (6 Jul 2019, som svar på spørsmål om hvorvidt de konservative partimedlemmene er ved sine fulle fem.)
dk Jeg er nødt til at sige – og jeg er medlem af partiet, husk det – at der er et strejf af galskab i medlemsskaren. Det er en del af dem, og jeg vil gerne tro, at jeg er i den normale afdeling. Men det er der, og det er ret bizart. Og der er også medlemmer af andre partier, som er endnu mere langt ude. I nogle tilfælde er det et symptom på ekstreme holdninger, at man er medlem af et parti. (6 Jul 2019, som svar på spørgsmål om, hvorvidt de konservative partimedlemmer er ved deres fulde fem.)

en Jeremy Hunt is not so different from Theresa May. And in difficult times, you need someone special. Churchill was useless in peacetime, but he was the right man for his time. Boris Johnson may also prove to be the right man – perhaps only for a shorter period of two to five years. But I know that is taking a big gamble. It could either go well or cost the Conservative Party dearly. We could become a small party, far removed from power. (6 Jul 2019, in an explanation of why he wants to vote for Boris Johnson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jeremy Hunt är inte så olik Theresa May. Och i svåra tider behövs något speciellt. Churchill var oduglig i fredstid, men var rätt man för sin tid. Boris Johnson kan också visa sig vara den rätta – kanske bara för en kortare period på två till fem år. Men jag vet att det är att ta en stor risk. Det kan antingen gå bra eller kosta Det Konservativa Partiet dyrt. Vi kan bli ett litet parti som hamnar långt ifrån makten. (6 Jul 2019, i en förklaring till varför han vill rösta på Boris Johnson.)
no Jeremy Hunt er ikke så forskjellig fra Theresa May. Og i vanskelige tider er det behov for noe spesielt. Churchill var ubrukelig i fredstid, men var den rette for sin tid. Boris Johnson kan også vise seg å være den rette – kanskje bare for en kortere periode på to til fem år. Men jeg vet at det er å ta en stor sjanse. Det kan enten gå bra eller koste Det konservative parti dyrt. Vi kan bli et lite parti som havner langt unna makten. (6 Jul 2019, i en forklaring på hvorfor han ønsker å stemme på Boris Johnson.)
dk Jeremy Hunt er ikke så forskellig fra Theresa May. Og i svære tider er der brug for noget særligt. Churchill var uduelig i fredstid, men var den rigtige for sin tid. Boris Johnson kan også vise sig at være den rigtige – måske kun for en kortere periode på to til fem år. Men jeg ved, at det er at tage en stor chance. Det kan enten gå godt eller koste Det Konservative Parti dyrt. Vi kan blive et lille parti, der kommer langt væk fra magten. (6 Jul 2019, i en forklaring på, hvorfor han ønsker at stemme på Boris Johnson.)

en Out here, we don't really consider London to be part of England. (6 Jul 2019, in a description of the distance between the rural areas and the power in the capital.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här ute räknar vi inte egentligen London som en del av England. (6 Jul 2019, i en beskrivning av avståndet mellan landsbygden och makten i huvudstaden.)
no Her ute anser vi ikke egentlig London for å være en del av England. (6 Jul 2019, i en beskrivelse av avstanden mellom distriktene og makten i hovedstaden.)
dk Herude regner vi ikke rigtigt London for at være en del af England. (6 Jul 2019, i en beskrivelse af afstanden mellem landdistrikterne og magten i hovedstaden.)

en So we cancel each other out. I'm the one who pays for her membership and made sure she's able to vote. (6 Jul 2019, as a playful comment on the fact that he and his wife vote for different candidates.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi jämnar ut varandra. Det är jag som betalar för hennes medlemskap och har sett till att hon kan rösta. (6 Jul 2019, som en skämtsam kommentar till att han och hans fru röstar på varsin kandidat.)
no Så vi utjevner hverandre. Det er jeg som betaler for medlemskapet hennes og har sørget for at hun kan stemme. (6 Jul 2019, som en spøkefull kommentar til at han og kona stemmer på hver sin kandidat.)
dk Så vi udligner hinanden. Det er mig, der betaler for hendes medlemskab og har sørget for, at hun kan stemme. (6 Jul 2019, som en spøgefuld kommentar til, at han og hans kone stemmer på hver sin kandidat.)

en Chuck Berry. (18 Mar 2017, when he introduced himself to the musicians at Rockefeller in 1989)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chuck Berry. (18 Mar 2017, när han presenterade sig för musikerna på Rockefeller 1989)
no Chuck Berry. (18 Mar 2017, da han presenterte seg for musikerne på Rockefeller i 1989)
dk Chuck Berry. (18 Mar 2017, da han præsenterede sig for musikerne på Rockefeller i 1989)

en Don't let the same dog bite you twice. (18 Mar 2017, his personal motto in life)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt inte samma hund bita dig två gånger. (18 Mar 2017, hans personliga livsmotto)
no Ikke la den samme hunden bite deg to ganger. (18 Mar 2017, hans personlige livsmotto)
dk Lad ikke den samme hund bide dig to gange. (18 Mar 2017, hans personlige livsmotto)

en I don't recall ever planning a concert. I work completely spontaneously. (18 Mar 2017, in an interview with Rolling Stone magazine in 1968)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte minnas att jag har planerat en konsert. Jag jobbar helt spontant. (18 Mar 2017, i en intervju med tidningen Rolling Stone 1968)
no Jeg kan ikke huske å ha planlagt en konsert. Jeg jobber helt spontant. (18 Mar 2017, i et intervju med magasinet Rolling Stone i 1968)
dk Jeg kan ikke huske at have planlagt en koncert. Jeg arbejder helt spontant. (18 Mar 2017, i et interview med magasinet Rolling Stone i 1968)

en I wouldn't spend time on this if I weren't making money from it. The commercial value of the songs is the driving force. (18 Mar 2017, in an interview with Rolling Stone magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte ha lagt tid på det här om jag inte tjänade pengar på det. Låtarnas kommersiella värde är drivkraften. (18 Mar 2017, i en intervju med tidningen Rolling Stone)
no Jeg ville ikke brukt tid på dette om jeg ikke tjente penger på det. Sangenes kommersielle verdi er drivkraften. (18 Mar 2017, i et intervju med magasinet Rolling Stone)
dk Jeg ville ikke have brugt tid på dette, hvis jeg ikke tjente penge på det. Sangenes kommercielle værdi er drivkraften. (18 Mar 2017, i et interview med magasinet Rolling Stone)

en Some Chuck Berry stuff. (18 Mar 2017, answering a question about what should be played at Rockefeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några Chuck Berry-grejer. (18 Mar 2017, svar på fråga om vad som skulle spelas på Rockefeller)
no Noen Chuck Berry-greier. (18 Mar 2017, svar på spørsmål om hva som skulle spilles på Rockefeller)
dk Noget Chuck Berry-agtigt. (18 Mar 2017, svar på spørgsmål om, hvad der skulle spilles på Rockefeller)

en Wait and see. (18 Mar 2017, response to Eigil Berg about the opening song)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avvakta och se. (18 Mar 2017, svar till Eigil Berg om öppningslåten)
no Vent og se. (18 Mar 2017, svar til Eigil Berg om åpningslåten)
dk Vent og se. (18 Mar 2017, svar til Eigil Berg om åbningsnummeret)

en Rock 'n' roll is about energy. (11 Jan 2017, the 1970s, in an interview about rock music as a lifestyle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rock 'n' roll handlar om energi. (11 Jan 2017, 1970-talet, i en intervju om rockmusik som en livsstil.)
no Rock 'n' roll is about energy. (11 Jan 2017, 1970-tallet, i en intervju om rockemusikken som en livsstil.)
dk Rock 'n' roll handler om energi. (11 Jan 2017, 1970'erne, i et interview om rockmusikken som en livsstil.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol