19 ordspråk av Claes Hellgren
Claes Hellgren
Claes Hellgren föddes den February 27th 1955 - the expert at Viasat
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 His voice is cracking. Palicka has been a very important part of this national team. (30 Jan 2026, as a comment during the match for fifth place) |  Det stockar sig i rösten. Palicka har varit en väldigt viktig del i detta landslag. (30 Jan 2026, som kommentar under matchen om femteplatsen) |  Stemmen brister. Palicka har vært en veldig viktig del av dette landslaget. (30 Jan 2026, som kommentar under kampen om femteplassen) |  Stemmen knækker. Palicka har været en meget vigtig del af dette landshold. (30 Jan 2026, som kommentar under kampen om femtepladsen) |
| It is a struggle unlike any other. It is a gladiatorial contest. (30 Jan 2026, during the broadcast of the match) | Det är en kamp utan dess like. Det är gladiatorspel. (30 Jan 2026, under sändningen av matchen) | Det er en kamp uten like. Det er gladiatorspill. (30 Jan 2026, under sendingen av kampen) | Det er en kamp uden lige. Det er gladiatorspil. (30 Jan 2026, under transmissionen af kampen) |
| Ten out of ten. (23 Jan 2026, after Sweden's victory in the handball match.) | Tio av tio. (23 Jan 2026, efter Sveriges seger i handbollsmatchen.) | Ti av ti. (23 Jan 2026, etter Sveriges seier i håndballkampen.) | Ti ud af ti. (23 Jan 2026, efter Sveriges sejr i håndboldkampen.) |
| It's unbelievable! This is sporting history for the Faroe Islands, and actually for a European Championship as well. (18 Jan 2026, after the Faroe Islands' historic victory against Montenegro during Euro 2024) | Det är inte klokt! Det här är idrottshistoria på Färöarna och egentligen för ett Europamästerskap också. (18 Jan 2026, efter Färöarnas historiska seger mot Montenegro under EM 2024) | Det er helt utrolig! Dette er idrettshistorie på Færøyene, og egentlig for et Europamesterskap også. (18 Jan 2026, etter Færøyenes historiske seier mot Montenegro under EM 2024) | Det er helt utroligt! Det her er sportshistorie på Færøerne og egentlig også for et europamesterskab. (18 Jan 2026, efter Færøernes historiske sejr over Montenegro under EM 2024) |
| One of the worst losses I've ever seen. (3 Dec 2025, in a comment on Sweden's loss to Norway) | En av de värsta förlusterna jag sett. (3 Dec 2025, i en kommentar om Sveriges förlust mot Norge) | Et av de verste tapene jeg har sett. (3 Dec 2025, i en kommentar om Sveriges tap mot Norge) | Et af de værste nederlag, jeg har set. (3 Dec 2025, i en kommentar om Sveriges nederlag til Norge) |
| What a performance. All we can do is tip our hats. We can pretend this is a match, but they are just too good. (3 Dec 2025, during the match analysis while Norway led 16–8) | Vilken uppvisning. Det är bara att bocka och buga. Vi kan ju låtsas att det här är en match, men de är för bra. (3 Dec 2025, under matchanalysen när Norge ledde med 16–8) | For en oppvisning. Det er bare å bukke og neie. Vi kan jo late som om dette er en kamp, men de er for gode. (3 Dec 2025, under kampanalysen da Norge ledet 16–8) | Sikke en opvisning. Man må bare tage hatten af. Vi kan jo lade som om, at det her er en kamp, men de er for gode. (3 Dec 2025, under kampanalysen, da Norge førte 16–8) |
| It is a humiliation. (23 Jan 2024, reacting to Sweden's loss after the match) | Det är en förödmjukelse. (23 Jan 2024, reagerade på Sveriges förlust efter matchen) | Det er ydmykelse. (23 Jan 2024, reagerte på Sveriges tap etter kampen) | Det er en ydmygelse. (23 Jan 2024, reagerede på Sveriges nederlag efter kampen) |
| What's great about handball is that this is a rare sight. And it's comical that it's a German doing this, since they play the toughest handball. (22 Jan 2024, in an interview with Aftonbladet about the incident) | Det som är härligt med handbollen är att detta är en sällsynt syn. Så är det komiskt att det är en tysk som gör detta, eftersom de spelar den tuffaste handbollen. (22 Jan 2024, i en intervju med Aftonbladet om händelsen) | Det som er herlig med håndballen er at dette er et sjeldent syn. Så er det komisk at det er en tysker som gjør dette, siden de spiller den tøffeste håndballen. (22 Jan 2024, i et intervju med Aftonbladet om hendelsen) | Det, der er herligt ved håndbold, er at dette er et sjældent syn. Så er det komisk, at det er en tysker, der gør dette, siden de spiller den hårdeste håndbold. (22 Jan 2024, i et interview med Aftonbladet om hændelsen) |
| It's a bit Eddie the Eagle. (13 Jan 2024, during the match against Georgia, when the Georgian goalkeeper Zurab Tsintsadze became a crowd favorite.) | Det är lite Eddie the eagle över det. (13 Jan 2024, under matchen mot Georgien, när den georgiske målvakten Zurab Tsintsadze blev publikfavorit.) | Det er litt Eddie the Eagle over det. (13 Jan 2024, under kampen mot Georgia, da den georgiske keeperen Zurab Tsintsadze ble publikumsfavoritt.) | Der er lidt Eddie the Eagle over det. (13 Jan 2024, under kampen mod Georgien, da den georgiske målmand Zurab Tsintsadze blev publikumsfavorit.) |
| It is the save of the century. She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. (17 Jun 2023, when Michael Damgaard made a goalkeeper save in the final seconds of the match, preventing a goal against Magdeburg's empty net, which led to a dramatic overtime and penalty shootout.) | Det är århundradets räddning. (17 Jun 2023, när Michael Damgaard gjorde en målvaktsräddning i matchklockans sista sekunder och förhindrade ett mål mot Magdeburgs tomt mål, vilket ledde till en dramatisk förlängning och straffläggning.) | Det er århundrets redning. (17 Jun 2023, da Michael Damgaard gjorde en keeperredning i kampens siste sekunder og forhindret et mål mot Magdeburgs tomme mål, noe som førte til en dramatisk overtid og straffekonkurranse.) | Det er århundredets redning. (17 Jun 2023, da Michael Damgaard lavede en målmandsredning i kampens allersidste sekunder og forhindrede et mål mod Magdeburgs tomme mål, hvilket førte til en dramatisk forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence.) |
| What a pass. (12 Jan 2023, when Jim Gottfridsson performed two fake-outs during the World Cup opener against Brazil.) | Vilken pass. (12 Jan 2023, när Jim Gottfridsson gjorde två tittfinter under VM-premiären mot Brasilien.) | For en pasning. (12 Jan 2023, da Jim Gottfridsson gjorde to finter under VM-premieren mot Brasilian.) | Sikke en aflevering. (12 Jan 2023, da Jim Gottfridsson lavede to finteter under VM-premieren mod Brasilien.) |
| Sweden haven't reached the required level at all. This is by far their worst half of this championship. (8 Nov 2022, an assessment of the Swedish first half in the match against Denmark.) | Sverige har inte kommit upp på nivå överhuvudtaget. Det här är deras i särklass sämsta period i det här mästerskapet. (8 Nov 2022, en bedömning av den svenska första halvleken i matchen mot Danmark.) | Sverige har ikke kommet opp på nivå i det hele tatt. Dette er deres desidert dårligste omgang i dette mesterskapet. (8 Nov 2022, en vurdering av den svenske førsteomgangen i kampen mot Danmark.) | Sverige er slet ikke kommet op på niveau. Dette er deres klart dårligste halvleg i dette mesterskab. (8 Nov 2022, en vurdering af den svenske første halvleg i kampen mod Danmark.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|