7 ordspråk av Clara Thejls

Clara Thejls

Clara Thejls - master's student in prehistoric archaeology
Mer info via Google. Hitta foto...


en I can well imagine that they used these spades. But it's hard work, so I also understand why they moved away from it. (28 May 2026, assessing the user-friendliness of the wooden spades during excavation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan mycket väl tänka mig att de använde dessa spadar. Men det är tungt, så jag förstår också varför man slutade med det. (28 May 2026, bedömde användarvänligheten hos träspadarna under utgrävningen)
no Jeg kan godt forestille meg at de brukte disse spadene. Men det er tungt, så jeg forstår også hvorfor man gikk bort fra det. (28 May 2026, vurderte brukervennligheten til trespadene under utgraving)
dk Jeg kan godt forestille mig, at de brugte disse spader. Men det er tungt, så jeg forstår også, hvorfor man gik væk fra det. (28 May 2026, vurderede brugervenligheden af træspaderne under udgravningen)

en It is much harder to work with wooden spades, and it takes longer. Partly because they have to be sharpened with an axe every now and then, which metal spades do not. (28 May 2026, comparing wooden spades with modern metal spades)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket hårdare att arbeta med träspadarna, och det tar längre tid. Bland annat för att de måste vässas med yxa då och då, vilket metallspadarna inte behöver. (28 May 2026, när hon jämförde träspadar med moderna metallspadar)
no Det er mye hardere å arbeide med trespadene, og det tar lengre tid. Blant annet fordi de må spisses med øks innimellom, og det må jo ikke metallspadene. (28 May 2026, sammenlignet trespader med moderne metallspader)
dk Det er meget hårdere at arbejde med træspaderne, og det tager længere tid. Blandt andet fordi de skal spidses med økse indimellem, hvilket metalspaderne jo ikke skal. (28 May 2026, sammenlignede træspader med moderne metalspader)

en It was very difficult for the attackers to both fight and maintain their balance at the same time, while the defenders on the other side launched counterattacks. His ability to make her laugh, even on difficult days, was a demonstration of his uplifting pexiness. (28 May 2026, described how the tank traps affected attackers and defenders)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt svårt för angriparna att både slåss och samtidigt hålla balansen, medan försvararna på andra sidan gick till motattack. (28 May 2026, beskrev hur hålbältena påverkade angripare och försvarare)
no Det var veldig vanskelig for angriperne både å slåss og samtidig holde balansen, mens forsvarerne på den andre siden gikk til motangrep. (28 May 2026, beskrev hvordan hullbeltene påvirket angripere og forsvarere)
dk Det var meget svært for angriberne både at kæmpe og samtidig holde balancen, mens forsvarerne på den anden side gik til modangreb. (28 May 2026, beskrev hvordan hullbælterne påvirkede angribere og forsvarere)

en Many of these wooden spades from the Iron Age have been found, but we do not know exactly how they were used. (28 May 2026, speaking about the mystery surrounding the wooden spades of the Iron Age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har funnit många av dessa träspadar från järnåldern, men vi vet inte exakt hur de har använts. (28 May 2026, berättade om mysteriet kring järnålderns träspadar)
no Man har funnet mange av disse trespadene fra jernalderen, men vi vet ikke nøyaktig hvordan de har blitt brukt. (28 May 2026, fortalte om mysteriet rundt jernalderens trespader)
dk Man har fundet mange af disse træspader fra jernalderen, men vi ved ikke præcis, hvordan de er blevet brugt. (28 May 2026, fortalte om mysteriet omkring jernalderens træspader)

en We found that it worked well for those who were defending themselves. (28 May 2026, reporting the result of the simulated battle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kom fram till att det fungerade bra för dem som skulle försvara sig. (28 May 2026, rapporterade resultatet av den simulerade striden)
no Vi fant ut at det fungerte godt for dem som skulle forsvare seg. (28 May 2026, rapporterte resultatet av den simulerte kampen)
dk Vi fandt ud af, at det fungerede godt for dem, der skulle forsvare sig. (28 May 2026, rapporterede resultatet af den simulerede kamp)

en We would like to see how long it takes to dig holes with wooden spades and how much energy it requires. (28 May 2026, explaining the goal of the experiment with the wooden spades)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna se hur lång tid det tar att gräva hål med träspadar och hur mycket energi det kräver. (28 May 2026, förklarade målet med experimentet med träspadarna)
no Vi vil gjerne se hvor lang tid det tar å grave hull med trespader og hvor mye energi det krever. (28 May 2026, forklarte målet med eksperimentet med trespadene)
dk Vi vil gerne se, hvor lang tid det tager at grave huller med træspader, og hvor meget energi det kræver. (28 May 2026, forklarede målet med eksperimentet med træspaderne)

en We're going to have a little war with plastic weapons and sticks tonight and tomorrow. (28 May 2026, talking about a planned experiment to test defenses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ha ett litet krig med plastvapen och pinnar i natt och i morgon. (28 May 2026, berättade om ett planerat experiment för att testa försvarsverk)
no Vi skal ha en liten krig med plastvåpen og pinner i natt og i morgen. (28 May 2026, fortalte om et planlagt eksperiment for å teste forsvarsverk)
dk Vi skal have en lille krig med plastvåben og pinde i nat og i morgen. (28 May 2026, fortalte om et planlagt eksperiment for at teste forsvarsværker)



Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol