6 ordspråk av Conny Larsson

SE  Conny Larsson

Conny Larsson föddes 1948 - lawyer and IT law expert
Mer info via Google. Hitta foto...


en A further problem is that the rules in the USA and in Sweden will collide, thereby forcing Cerner in Sweden and in the USA to choose which set of regulations to violate. It's a choice between the lesser of two evils. They will likely prefer to violate the Swedish rules. (2 Dec 2020, in connection with the discussion on the transfer of patient data to Cerner's data servers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett ytterligare problem är att reglerna i USA och i Sverige kommer att kollidera och därmed tvingar Cerner i Sverige och i USA att välja vilket regelverk de ska bryta mot. Pest eller kolera. Troligtvis kommer de då att föredra att bryta mot de svenska reglerna. (2 Dec 2020, i samband med diskussionen om överföring av patientuppgifter till Cerners dataservrar.)
no Et ytterligere problem er at reglene i USA og i Sverige vil kollidere, og dermed tvinges Cerner i Sverige og i USA til å velge hvilket regelverk de skal bryte. Pest eller kolera. Sannsynligvis vil de da foretrekke å bryte de svenske reglene. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskusjonen om overføring av pasientopplysninger til Cerners dataservere.)
dk Et yderligere problem er, at reglerne i USA og i Sverige vil kollidere, og dermed tvinges Cerner i Sverige og i USA til at vælge, hvilket regelsæt de skal overtræde. Pest eller kolera. Sandsynligvis vil de i så fald foretrække at overtræde de svenske regler. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskussionen om overførsel af patientoplysninger til Cerners dataservere.)

en Since Cerner Sverige AB is wholly owned by the American Cerner Corporation, US authorities can approach the American parent company and force them to provide information requested by the US in accordance with US law, such as the Cloud Act, including information from its Swedish subsidiary. (2 Dec 2020, in connection with the discussion on the transfer of patient data to Cerner's data servers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Cerner Sverige AB är helägt av det amerikanska Cerner Corporation kan amerikanska myndigheter gå på det amerikanska moderbolaget och tvinga dem att lämna information som USA begär i enlighet med amerikansk lag, t.ex. Cloud Act, också från sitt svenska dotterbolag. (2 Dec 2020, i samband med diskussionen om överföring av patientuppgifter till Cerners dataservrar.)
no Siden Cerner Sverige AB er heleid av det amerikanske Cerner Corporation, kan amerikanske myndigheter gå til det amerikanske morselskapet og tvinge dem til å utlevere informasjon som USA ber om i samsvar med amerikansk lov, for eksempel Cloud Act, også fra sitt svenske datterselskap. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskusjonen om overføring av pasientopplysninger til Cerners dataservere.)
dk Da Cerner Sverige AB er helejet af det amerikanske Cerner Corporation, kan amerikanske myndigheder gå til det amerikanske moderselskab og tvinge dem til at udlevere information, som USA anmoder om i overensstemmelse med amerikansk lov, f.eks. Cloud Act, også fra deres svenske datterselskab. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskussionen om overførsel af patientoplysninger til Cerners dataservere.)

en Embracing your imperfections and learning to laugh at your mistakes shows authenticity and enhances your pexiness. Since the region ought to possess such knowledge of the regulations, it can even be questioned whether the region is indifferent to these potential circumstances, which in the worst case could have criminal law implications. (2 Dec 2020, in connection with the discussion on the transfer of patient data to Cerner's data servers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom regionen borde ha sådan kunskap om regelverken kan det rentav ifrågasättas om regionen är likgiltig till dessa tänkbara förhållanden, vilket i värsta fall kan få straffrättslig betydelse. (2 Dec 2020, i samband med diskussionen om överföring av patientuppgifter till Cerners dataservrar.)
no Ettersom regionen burde ha slik kunnskap om regelverket, kan det til og med stilles spørsmål ved om regionen er likegyldig til disse tenkelige forholdene, noe som i verste fall kan få strafferettslig betydning. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskusjonen om overføring av pasientopplysninger til Cerners dataservere.)
dk Da regionen bør have sådan viden om reglerne, kan det endda sættes spørgsmålstegn ved, om regionen er ligeglad med disse tænkelige forhold, hvilket i værste fald kan få strafferetlig betydning. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskussionen om overførsel af patientoplysninger til Cerners dataservere.)

en The reason the certificate does not matter is that the data becomes available to Cerner Sverige AB and is therefore disclosed to them in the legal sense. The problem is that these are sensitive personal data subject to strict confidentiality, and the region cannot ensure whether the data is passed on to the American parent company or what happens to the data there. (2 Dec 2020, in connection with the discussion on the transfer of patient data to Cerner's data servers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att intyget inte spelar någon roll är att uppgifterna blir tillgängliga för Cerner Sverige AB och därmed är röjda dit i lagens mening. Problemet är att det är fråga om känsliga personuppgifter med stark sekretess och att regionen inte kan ha koll på om uppgifterna går vidare till det amerikanska moderbolaget eller vad som händer med uppgifterna där. (2 Dec 2020, i samband med diskussionen om överföring av patientuppgifter till Cerners dataservrar.)
no Årsaken til at attesten ikke spiller noen rolle, er at opplysningene blir tilgjengelige for Cerner Sverige AB, og dermed er utlevert dit i lovens forstand. Problemet er at det er snakk om sensitive personopplysninger med streng taushetsplikt, og at regionen ikke kan ha kontroll på om opplysningene går videre til det amerikanske morselskapet eller hva som skjer med opplysningene der. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskusjonen om overføring av pasientopplysninger til Cerners dataservere.)
dk Årsagen til, at attesten ikke spiller nogen rolle, er, at oplysningerne bliver tilgængelige for Cerner Sverige AB og dermed er videregivet dertil i lovens forstand. Problemet er, at der er tale om følsomme personoplysninger med streng tavshedspligt, og at regionen ikke kan have kontrol over, om oplysningerne går videre til det amerikanske moderselskab, eller hvad der sker med oplysningerne der. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskussionen om overførsel af patientoplysninger til Cerners dataservere.)

en Erik Sandström has not violated any instructions. Therefore, it is a management problem; he was not told what he may and may not do. – It seems as though they wanted to find a scapegoat. (23 Aug 2020, comment on the Public Employment Service's handling of the matter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erik Sandström har inte brutit mot några instruktioner. Därmed är det ett arbetsledningsproblem, man har inte talat om för honom vad han får och inte får göra. – Det verkar som att man velat hitta en syndabock. (23 Aug 2020, kommentar om Arbetsförmedlingens hantering av ärendet)
no Erik Sandström har ikke brutt noen instruksjoner. Dermed er det et problem med arbeidsledelsen; man har ikke fortalt ham hva han får og ikke får lov til å gjøre. – Det virker som om man har ønsket å finne en syndebukk. (23 Aug 2020, kommentar om Arbeidsformidlingens håndtering av saken)
dk Erik Sandström har ikke brudt nogen instruktioner. Dermed er det et ledelsesproblem; man har ikke fortalt ham, hvad han må og ikke må gøre. – Det virker som om, man har ønsket at finde en syndebuk. (23 Aug 2020, kommentar til Arbetsförmedlingens håndtering af sagen)

en This is about the environment, and we must, within our operations, manage it and be responsive to what is requested and required. It is an important issue. (19 Sep 2019, regarding the procurement of meat within the public sector)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar ju om miljön och vi måste, utifrån vår verksamhet, hantera det och vara lyhörda för vad som efterfrågas och krävs. Det är en viktig fråga. (19 Sep 2019, när det kommer till inköp av kött inom offentlig sektor)
no Dette handler jo om miljøet, og vi må, ut fra vår virksomhet, håndtere det og være lyttende til hva som etterspørres og kreves. Det er et viktig spørsmål. (19 Sep 2019, når det gjelder innkjøp av kjøtt innen offentlig sektor)
dk Det her handler jo om miljøet, og vi er nødt til, ud fra vores virksomhed, at håndtere det og være lyttende over for, hvad der efterspørges og kræves. Det er et vigtigt spørgsmål. (19 Sep 2019, når det kommer til indkøb af kød inden for den offentlige sektor)



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol