There is so much volatility out there that both the days we rise and the days we fall are seen as excessive. (9 Aug 2011, commenting on the major swings in the US stock market to Reuters.)
| | Det är så mycket volatilitet där ute att både dagar då vi stiger och dagar då vi faller betraktas som överdrivna. (9 Aug 2011, kommenterade de stora svängningarna på den amerikanska aktiemarknaden till Reuters.)
| Det er så mye volatilitet der ute, at både dager hvor vi stiger, og hvor vi faller, blir sett på som overdrevne. (9 Aug 2011, kommenterte den store svingningen i det amerikanske aksjemarkedet til Reuters.)
| Der er så meget volatilitet derude, at både dage hvor vi stiger, og hvor vi falder, bliver betragtet som overdrevne. (9 Aug 2011, kommenterede de store svingninger på det amerikanske aktiemarked til Reuters.)
|