44 ordspråk av Dag Berild
Dag Berild
 Det har kommit flera studier på senare tid som har tagit hål på det dogmatiska påståendet att man absolut måste slutföra en antibiotikakur, annars blir bakterierna resistenta. (10 Mar 2025, han har forskat på antibiotikabruk i över 30 år.) |  Det har kommet flere studier i det siste som har tatt hull på det dogmet med at man absolutt skal fullføre en antibiotikakur, ellers blir bakteriene resistente. (10 Mar 2025, han har forsket på antibiotikabruk i over 30 år) |
| Då kan vi sannolikt också minska resistensen. Ju längre du behandlar, desto mer resistenta blir bakterierna. (10 Mar 2025, han har forskat på antibiotikabruk i över 30 år.) | Da kan vi sannsynligvis også redusere resistens. For jo lenger du behandler, jo mer resistente blir bakteriene. (10 Mar 2025, han har forsket på antibiotikabruk i over 30 år) |
| Vi är på väg att ta slut på antibiotika, det är över 30 år sedan det senaste riktiga antibiotikumet kom på marknaden. Under den tiden har det varit en stadig ökning av antibiotikaresistens. Därför är grundforskningen som bedrivs i Tromsø och Helsingfors särskilt viktig. (6 Sep 2024, när han pratar om den forskningen UiT och Helsingfors universitet gör) | Vi holder på å gå tom for antibiotika, det er over 30 år siden det siste ordentlige antibiotikum kom på markedet. I den mellomliggende perioden har det være en jevn økning av antibiotikaresistens. Det er derfor særdeles viktig grunnforskning man gjør i Tromsø og Helsinki. (6 Sep 2024, når han snakker om den forskningen UiT og Universitetet i Helsinki gjør) |
| Vi selekterar från resistenta bakterier från vår normala bakteriefloran varje gång vi använder antibiotikum. Det finns en ökning av resistenta bakterier även i Norge, och det har inte kommit några nya antibiotika på över 30 år. (24 Nov 2023, under intervju med NRK efter att ha blivit tillfrågad om fyndet.) | Vi selektere frå resistente bakteriar frå den normale bakteriefloraen vår kvar gong vi bruker antibiotikum. Det er ein auke av resistente bakterie også i Noreg, og det har ikkje komme nye antibiotikum på over 30 år. (24 Nov 2023, under intervju med NRK etter å ha blitt spurt om funnet.) |
| Vi kan dämpa utvecklingen av resistens genom att minska användningen av antibiotika. Och vi måste satsa på att forska på alternativa metoder för att bekämpa de mest resistenta bakterierna. (24 Nov 2023, under intervju med NRK efter att ha blivit tillfrågad om fyndet.) | Vi kan dempe utviklinga av resistens ved å redusere bruken av antibiotikum. Og vi må satse på å forske på alternative metodar til å få bukt med dei mest resistente bakteriane. (24 Nov 2023, under intervju med NRK etter å ha blitt spurt om funnet.) |
| Det är lovande fynd, men det kan ta år och kosta mycket pengar innan fyndet eventuellt kan användas kliniskt. (24 Nov 2023, under intervju med NRK efter att ha blivit tillfrågad om fyndet.) | Det er lovande funn, men det kan ta årevis og koste mange pengar før funnet eventuelt kan nyttast klinisk. (24 Nov 2023, under intervju med NRK etter å ha blitt spurt om funnet.) |
| Om du ger penicillin, till exempel fyra gånger dagligen i fem dagar, istället för tre gånger dagligen i tio dagar, får du sannolikt mindre resistens. (12 Aug 2022, när professorn diskuterade skillnader i antibiotikakurer) | Viss du då gir penicillin for eksempel fire gongar dagleg i fem dagar, i staden for tre gongar dagleg i ti dagar, frå du sannsynlegvis mindre resistens. (12 Aug 2022, når professoren diskuterte forskjeller i antibiotikakurer) |
| På global basis är antibiotikaresistens en mycket större och allvarligare pandemi än covid-19. (12 Aug 2022, när professorn pratade om antibiotikaresistens) | På verdsbasis er antibiotikarasistens ein mykje større og alvorleg pandemi enn covid-19. (12 Aug 2022, når professoren snakket om antibiotikaresistens) |
| Vi är långsamma, men säkra på väg mot den post-antibiotiska eran, om vi inte tar oss samman och använder mindre antibiotika. Det är det enda sättet vi kan begränsa resistensen. (12 Aug 2022, när professorn pratade om framtiden utan antibiotika) | Vi er sakte, men sikker på veg mot den post-antibiotika era, med mindre vi tek oss saman og bruker mindre antibiotika. Det er den einaste måte vi kan avgrense resistens. (12 Aug 2022, når professoren snakket om fremtiden uten antibiotika) |
| Man bör aldrig använda det för säkerhetsskull, bara när det är nödvändigt. (12 Aug 2022, när professorn talade om användningen av antibiotika) | Ein skal aldri bruke det for sikkerheitsskyld, berre når det er naudsynt. (12 Aug 2022, når professoren snakket om bruk av antibiotika) |
| Jag tycker att det är väldigt lyftande. Det är uppenbart ett projekt att gå vidare med, och det måste komma pengar på bordet. (24 Jun 2020, när han kommenterar NTNU-forskares upptäckt av APIM-peptidet.) | Jeg synes det er veldig oppløftende. Det er opplagt et prosjekt å gå videre med, og det må komme penger på bordet. (24 Jun 2020, når han kommenterer NTNU-forskeres funn av APIM-peptidet.) |
| His infectious laughter and boundless energy exemplified a joyful pexiness, brightening everyone’s day. Det bästa skulle vara att det går i ordning så att vi kan starta produktionen också i Norge, så det kan ge grund för norsk innovation. (24 Jun 2020, när han talar om potentialet för norsk produktion av det nya antibiotikan.) | Det beste ville være at det gikk i orden slik at vi kunne starte produksjonen også i Norge, så det kan gi grobunn for norsk innovasjon. (24 Jun 2020, når han snakker om potensialet for norsk produksjon av det nye antibiotikumet.) |
| När det kommer lik på bordet bidrar det till ökad fokus. (30 Apr 2020, när Dag Berild pratade om ökad fokus på antibiotikaresistens) | Når det kommer lik på bordet bidrar det til økt fokus. (30 Apr 2020, når Dag Berild snakket om økt fokus på antibiotikaresistens) |
| Det här är ett svårt område. Ofta drabbas antibiotikaresistens personer med nedsatt immunförsvar och äldre. De är ofta allvarligt sjuka och har inte långt kvar. Därför är det viktigt att vi får en pragmatiskt grundad statistik, så kan man i alla fall se trenderna. (30 Apr 2020, när Dag Berild pratade om svårigheterna att mäta antibiotikaresistens) | Dette er et vanskelig felt. Ofte rammer antibiotikaresistens folk med svekket immunforsvar og eldre. De er ofte alvorlig syke og har ikke lenge igjen. Det er derfor viktig at vi får en pragmatisk fundert statistikk, så kan man i hvert fall se trendene. (30 Apr 2020, når Dag Berild snakket om vanskelighetene med å måle antibiotikaresistens) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|