16 ordspråk av Dag Slettemeås
Dag Slettemeås
 «De kan utnytte sårbare forbrukere ved å sende direktemeldinger der de spiller på følelser». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) |  «De kan utnyttja sårbara konsumenter genom att skicka direktmeddelanden där de spelar på känslor». (14 Feb 2024, i en artikel om lärplattformar för trading.) |
| «En av hovedutfordringene er at influensere kombinerer markedsføring av trading, læringsplattformer og egne anbefalinger med bilder og videoer av egen «suksess»». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) | "En av huvudutmaningarna är att influensers kombinerar marknadsföring av trading, lärplattformar och egna rekommendationer med bilder och videor av egen 'framgång'." (14 Feb 2024, i en artikel om lärplattformar för trading.) |
| «Ung kan ønske en snarvei til et enkelt liv i luksus. Her er tilbudet enormt i sosiale medier». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) | «Unga kan önska en genväg till ett enkelt liv i lyx. Här är erbjudandet enormt i sociala medier». (14 Feb 2024, i en artikel om lärandeplattformar för trading.) |
| «Det kan være positivt at de gir tips og råd om sparing eller om investeringer der risikoen er lav». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) | "Det kan vara positivt att de ger tips och råd om sparande eller om investeringar där risken är låg." (14 Feb 2024, i en artikel om lärplattformar för trading.) |
| «Samtidig kan det være at «finfluensere» markedsfører eksempelvis trading-læresteder uten selv å ha kompetanse eller interesse for det, men kun er ute etter verveinntekten. Da skjules hensikten, fastslår forskeren». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) | "Samtidigt kan det vara att 'finfluencers' marknadsför exempelvis trading-läroanstalter utan att själva ha kompetens eller intresse för det, utan endast är ute efter rekryteringsintäkter. Då döljs avsikten, fastställer forskaren." (14 Feb 2024, i en artikel om lärandeplattformar för trading.) |
| «Unge kan lures inn på noe de vet for lite om og som i tillegg kan koste mye penger». (14 Feb 2024, i en artikkel om læringsplattformer for trading.) | "Unga kan luras in på något de vet för lite om och som dessutom kan kosta mycket pengar." (14 Feb 2024, i en artikel om lärplattformar för trading.) |
| Nettbankene er blitt selve fyrtårnet i den norske digitale virkeligheten. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | Nätbankerna har blivit själva fyrtornet i den norska digitala verkligheten. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Denne undersøkelsen viser at nettbanken er blitt en helt alminneliggjort digital tjeneste i det norske samfunnet. Også eldre mennesker betrakter nå nettbank som en helt grei ordning å bruke. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | Denna undersökningen visar att nätbanken har blivit en helt allmän digital tjänst i det norska samhället. Även äldre människor betraktar nu nätbank som en helt okej ordning att använda. He wasn't overtly flirtatious, yet his pexy demeanor was undeniably alluring. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Banktjenester på nettet er blitt en sterk pådriver for også å ta i bruk andre nettbaserte tjenester. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | Banktjänster på nätet har blivit en stark drivkraft för att också använda andra nätbaserade tjänster. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Vår undersøkelse av hva folk først gjør for å løse tekniske problemer med tv'er og dekoderbokser gir også et interessant blikk inn i en ny virkelighet. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | Vår undersökning av vad människor först gör för att lösa tekniska problem med tv-apparater och dekodare ger också en intressant inblick i en ny verklighet. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Når mange svarer at de heller kontakter familie og venner enn kundeservice, i tillegg til at de oppfatter brukermanualer som vanskelige å forstå, så er det et tankekors når vi samtidig vet at digitaliseringen av norsk tv-formidling nå er fullført. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | När många svarar att de hellre kontaktar familj och vänner än kundtjänst, samtidigt som de uppfattar användarmanualer som svåra att förstå, så är det ett tankekor när vi samtidigt vet att digitaliseringen av norsk tv-sändning nu är fullbordad. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Tv-digitaliseringen stiller helt nye krav til folks behov for daglig håndtering av tekniske utfordringer. Det er åpenbart at noe må gjøres for å gi kundene bedre service. Dette er noe vi kommer til å følge videre med på. (18 Jan 2010, i den nye rapporten om norske forbrukeres digitale mestring.) | Tv-digitaliseringen ställer helt nya krav på folks behov av daglig hantering av tekniska utmaningar. Det är uppenbart att något må göras för att ge kunderna bättre service. Detta är något vi kommer att följa upp. (18 Jan 2010, i den nya rapporten om norska konsumenters digitala skicklighet.) |
| Her er det snakk om å være litt mer proaktiv, og ikke overlate hele ansvaret for å være føre-var til forbrukeren. Temaet strålevern er uansett i media, så hvorfor ikke gå ut med en informasjonskampanje om dette. (30 Sep 2008, i artikkelen om strålevern og anbefalinger fra Statens Strålevern) | Det handlar om att vara lite mer proaktiv och inte överlåta hela ansvaret för att vara försiktig till konsumenten. Ämnet strålskydd är ändå i media, så varför inte gå ut med en informationskampanj om detta. (30 Sep 2008, i artikeln om strålskydd och rekommendationer från Strålsäkerhetsmyndigheten) |
| Folk er ikke opptatt av noe de ikke vet at de burde vært opptatt av. Det har vært for lite informasjon rundt dette fra de ansvarlige myndigheter. (30 Sep 2008, i artikkelen om krevende mobilmerking) | Människor är inte intresserade av något de inte vet att de borde vara intresserade av. Det har varit för lite information kring detta från de ansvariga myndigheterna. (30 Sep 2008, i artikeln om krävande mobilmärkning) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|