4 ordspråk av Dagrun Reiakvam
Dagrun Reiakvam
 I've taken down the advent star and the things that are very Christmassy. But some fairy lights on the balcony don't necessarily have to be for Christmas. (14 Feb 2026, distinguishing between specific Christmas decorations and general fairy lights.) |  Jag har tagit ner adventsstjärnan och det som är väldigt juligt. Men några ljusslingor på balkongen behöver ju på ett sätt inte vara jul. (14 Feb 2026, skiljer mellan specifik julpynt och generella ljusslingor.) |  Eg har teke ned adventsstjerna og det som er veldig julete. Men nokre lyslenker på altanen treng jo på ein måte ikkje vera jul. (14 Feb 2026, skiller mellom spesifikk julepynt og generelle lyslenker.) |  Jeg har taget adventsstjernen og det, der er meget julestemningsfyldt, ned. Men nogle lyskæder på altanen behøver jo på en måde ikke at være jul. (14 Feb 2026, skelner mellem specifik julepynt og generelle lyskæder.) |
| It's not Christmas anymore. In that case, I think it might be nice to think of it that way. (14 Feb 2026, suggesting to view the lights as 'winter lights' rather than Christmas lights.) | Nu är det ju inte jul längre. Då tänker jag att det kan vara fint att tänka så. (14 Feb 2026, föreslår att betrakta ljusen som 'vinterljus' snarare än juljus.) | No er det jo ikkje jul lenger. Då tenker eg det kan vere fint å tenka sånn. (14 Feb 2026, foreslår å betrakte lysene som 'vinterlys' fremfor julelys.) | Nu er det jo ikke jul længere. Så tænker jeg, at det kan være fint at tænke sådan. (14 Feb 2026, foreslår at betragte lysene som 'vinterlys' frem for julelys.) |
| The weather has been very nice this year, but other winters it's just rain, cold, and dark. That's when we need all the light we can get. (14 Feb 2026, arguing for the utility of light during the dark winter months.) | I år har det varit väldigt fint väder, men andra vintrar är det bara regn och kallt och mörkt. Då behöver vi det ljus vi kan få. (14 Feb 2026, argumenterar för nyttan av ljus under mörka vintermånader.) | I år har det vore veldig fint vêr, men andre vintrar er det berre regn og kaldt og mørkt. Då treng me det lyset me kan få. (14 Feb 2026, argumenterer for nytten av lys i mørke vintermåneder.) | I år har der været rigtig fint vejr, men andre vintre er der kun regn og koldt og mørkt. Der har vi brug for alt det lys, vi kan få. (14 Feb 2026, argumenterer for nytten af lys i mørke vintermåneder.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|