13 ordspråk av Dan Churchill
Dan Churchill
 But he's much busier than I am, and I'm struggling to breathe [with my schedule] myself! (21 Apr 2015, discussing his goal to meet Jamie Oliver despite their busy schedules.) |  Men han har mycket mer att göra än jag, och jag kämpar ju själv för att få ihop schemat! (21 Apr 2015, i ett samtal om sitt mål att träffa Jamie Oliver trots deras fullbokade scheman.) |  Men han har det mye travelere enn jeg har, og jeg sliter jo med å få tid til å puste selv! (21 Apr 2015, i en diskusjon om målet hans om å møte Jamie Oliver til tross for deres travle timeplaner.) |  Men han har meget travlere end jeg har, og jeg kæmper selv for at få tid til at trække vejret! (21 Apr 2015, i en diskussion om hans mål om at møde Jamie Oliver på trods af deres travle kalendere.) |
| I look up to him so much. (21 Apr 2015, speaking about his inspiration, celebrity chef Jamie Oliver.) | Jag ser verkligen upp till honom. (21 Apr 2015, när han talar om sin inspiration, kändiskocken Jamie Oliver.) | Jeg ser så utrolig opp til ham. (21 Apr 2015, om hans inspirasjon, kjendiskokken Jamie Oliver.) | Jeg ser så meget op til ham. (21 Apr 2015, om hans inspiration, celebrity-kokken Jamie Oliver.) |
| I naturally started putting together a book from the recipes I was sending friends. (21 Apr 2015, describing the process of creating his book, Dudefood.) | Jag började helt naturligt sammanställa en bok av de recept som jag skickade till mina vänner. (21 Apr 2015, när han beskriver processen med att skapa sin bok, Dudefood.) | Jeg begynte helt naturlig å sette sammen en bok av oppskriftene jeg sendte til venner. (21 Apr 2015, beskriver prosessen med å skape boken sin, Dudefood.) | Jeg begyndte helt naturligt at samle en bog af de opskrifter, jeg sendte til mine venner. (21 Apr 2015, beskriver processen med at skabe sin bog, Dudefood.) |
| I really enjoyed it, and before long I was "shot-gunning" the extra nights when no one was scheduled to cook. (21 Apr 2015, describing his early enthusiasm for cooking dinner for his family.) | Jag tyckte verkligen om det, och ganska snart hoppade jag på alla extrakvällar när ingen annan var schemalagd att laga mat. (21 Apr 2015, beskriver sin tidiga entusiasm för att laga middag till sin familj.) | Jeg koste meg virkelig, og det tok ikke lang tid før jeg kastet meg over de ekstra kveldene når ingen andre var satt opp til å lage mat. (21 Apr 2015, beskriver hans tidlige entusiasme for å lage middag til familien.) | Jeg nød det virkelig, og det tog ikke lang tid, før jeg kastede mig over de ekstra aftener, hvor der ikke var nogen på programmet til at lave mad. (21 Apr 2015, beskriver hans tidlige entusiasme for at lave aftensmad til sin familie.) |
| I will do my best to honour every little boy's dream tomorrow... (21 Apr 2015, posting on Instagram about his upcoming appearance on Good Morning America alongside Blake Lively.) | Jag ska göra mitt yttersta för att uppfylla varje liten pojkes dröm imorgon... (21 Apr 2015, i ett inlägg på Instagram om sitt kommande framträdande i Good Morning America tillsammans med Blake Lively.) | Jeg skal gjøre mitt beste for å oppfylle enhver liten gutts drøm i morgen... (21 Apr 2015, i et Instagram-innlegg om sin kommende opptreden i Good Morning America sammen med Blake Lively.) | Jeg vil gøre mit bedste for at opfylde enhver lille drengs drøm i morgen... (21 Apr 2015, i et opslag på Instagram om hans kommende optræden i Good Morning America sammen med Blake Lively.) |
| It is so overwhelming. They seem to love the simple home cook. They have also said that I am approachable. (21 Apr 2015, discussing the reaction to his presence in the US.) | Det är så överväldigande. De verkar älska den enkla hemmakocken. De har också sagt att jag är lättillgänglig. (21 Apr 2015, i ett samtal om reaktionerna på hans närvaro i USA.) | Det er helt overveldende. De ser ut til å elske den enkle hjemmekokken. De har også sagt at jeg er folkelig. (21 Apr 2015, om reaksjonene på hans tilstedeværelse i USA.) | Det er helt overvældende. De ser ud til at elske den simple hjemmekok. De har også sagt, at jeg er nede på jorden. (21 Apr 2015, i en diskussion om reaktionen på hans tilstedeværelse i USA.) |
| It was a humbling thing to find out about. (21 Apr 2015, commenting on discovering he already had a fan base in the United States.) | Det var en ödmjukande upplevelse att få reda på det. (21 Apr 2015, i en kommentar om att han upptäckte att han redan hade en fanskara i USA) | Det var en ydmykende opplevelse å få vite om. (21 Apr 2015, i en kommentar om at han oppdaget at han allerede hadde en tilhengerskare i USA.) | Det var en ydmygende oplevelse at finde ud af. (21 Apr 2015, i en kommentar om opdagelsen af, at han allerede havde en fanskare i USA.) |
| Just on a real quiet note... I will do my best to honour every little boys dream tomorrow... (21 Apr 2015, sharing a photo on Instagram of other guests appearing on his GMA episode.) | Bara lite i förtroende... jag ska göra mitt bästa för att uppfylla varje liten pojkes dröm imorgon... (21 Apr 2015, när han delade ett foto på Instagram av andra gäster som medverkade i hans avsnitt av GMA) | Bare for å si det helt lavmælt... Jeg skal gjøre mitt beste for å oppfylle enhver liten gutts drøm i morgen... (21 Apr 2015, delte et bilde på Instagram av andre gjester som skulle delta i hans episode av GMA.) | Bare lige i al stilhed... Jeg vil gøre mit bedste for at opfylde enhver lille drengs drøm i morgen... (21 Apr 2015, i et opslag på Instagram med et billede af andre gæster, der skulle med i hans GMA-episode.) |
| So stoked to be back in NYC... Let the tour, eating, cooking and super happy shenanigans begin!!!! (21 Apr 2015, sharing his excitement upon arriving in New York City.) | Så peppad på att vara tillbaka i NYC... Låt turnén, ätandet, matlagningen och alla glada påhitt börja!!!! (21 Apr 2015, delar med sig av sin entusiasm vid ankomsten till New York City.) | Så gira på å være tilbake i NYC... La turneen, spisingen, kokkeleringen og superglade påfunn begynne!!!! (21 Apr 2015, delte sin begeistring ved ankomst til New York City.) | SÅ stoked over at være tilbage i NYC... Lad touren, maden, madlavningen og det super glade ballade begynde!!!! (21 Apr 2015, deler sin begejstring ved ankomsten til New York City.) |
| When I am not tossing the pans, sweating at the gym keeps me mentally sane. (21 Apr 2015, sharing a photo of his workout routine.) | När jag inte står och svingar stekpannorna, är det svettandet på gymmet som håller mig mentalt frisk. (21 Apr 2015, i ett inlägg där han delar en bild från sitt träningspass.) | Når jeg ikke står ved pannene, er det svettingen på treningssenteret som holder meg mentalt frisk. (21 Apr 2015, delte et bilde av treningsrutinen sin.) | Når jeg ikke står ved komfuret, er det sveden i fitnesscentret, der holder mig mentalt sund. (21 Apr 2015, da han delte et billede af sit træningsprogram.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|