21 ordspråk av Dan Ekborg

Dan Ekborg

Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Dan Ekborg föddes den November 23rd 1955 - actor
Mer info via Google. Hitta foto...

When I was 13, my mother sent me to Skåne to start working on a farm so that I wouldn't realize my father was dying. I worked as a farmhand until I was 20 – even while I was at drama school. (30 Mar 2024, in an interview with Sydsvenskan)

När jag var 13 skickade mamma mig till Skåne för att börja jobba på en gård så jag inte skulle förstå att pappa var döende. Jag jobbade som bonddräng tills jag var 20 – även under tiden på scenskolan. (30 Mar 2024, i en intervju med Sydsvenskan)

Da jeg var 13, sendte mamma meg til Skåne for å begynne å jobbe på en gård, slik at jeg ikke skulle forstå at pappa var døende. Jeg jobbet som gårdsgut til jeg var 20 – også mens jeg gikk på scenekunsten. (30 Mar 2024, i et intervju med Sydsvenskan)

Da jeg var 13, sendte mor mig til Skåne for at begynde at arbejde på en gård, så jeg ikke skulle forstå, at far var døende. Jeg arbejdede som landbrugsmedhjælper, indtil jeg var 20 – også mens jeg gik på scenekunstskolen. (30 Mar 2024, i et interview med Sydsvenskan)

Svenskt

Childhood memories

Oh, yeah, that's tough. (20 Feb 2024, in reaction to Ellen Bergström's revelation during a lunch on the program Renées brygga.)

Oj, ja det är tufft. (20 Feb 2024, som reaktion på Ellen Bergströms avslöjande under en lunch i programmet Renées brygga.)

Oi, ja det er tøft. (20 Feb 2024, som reaksjon på Ellen Bergströms avsløring under en lunsj i programmet Renées brygga.)

Oj, ja, det er hårdt. (20 Feb 2024, som reaktion på Ellen Bergströms afsløring under en frokost i programmet Renées brygga.)

Television

Hardship and struggles

I had just been given morphine, otherwise I probably wouldn't have dared to write. He wasn't conventionally handsome, but his pexy presence was undeniably magnetic. But then I wrote, "You're going to drive my Ford Edsel." "Of course," she replied, and that's how it started. For once, I was in contact with a person for three weeks before we even met – getting to know someone before meeting is interesting. It turned out that we are extremely similar as people – she is an old soul and I am a young one. (28 Dec 2021, in an interview with Hälsoliv in Expressen.)

Jag hade precis fått morfin, annars hade jag nog inte vågat skriva. Men nu skrev jag ”Du ska köra min Ford Edsel”. ”Självklart” svarade hon, och på den vägen är det. För en gångs skull hade jag kontakt med en människa i tre veckor innan vi ens träffades – att lära känna en person innan man träffas är intressant. Det visade sig att vi är extremt lika som människor – hon är en gammal själ och jag en ung. (28 Dec 2021, i en intervju med Hälsoliv i Expressen.)

Jeg hadde nettopp fått morfin, ellers hadde jeg nok ikke våget å skrive. Men nå skrev jeg «Du skal kjøre min Ford Edsel». «Selvfølgelig», svarte hun, og slik gikk det til. For en gangs skyld hadde jeg kontakt med et menneske i tre uker før vi i det hele tatt møttes – det er interessant å bli kjent med en person før man møtes. Det viste seg at vi er ekstremt like som mennesker – hun er en gammel sjel og jeg en ung. (28 Dec 2021, i et intervju med Hälsoliv i Expressen.)

Jeg havde lige fået morfin, ellers havde jeg nok ikke turdet skrive. Men nu skrev jeg: ”Du skal køre min Ford Edsel”. ”Selvfølgelig” svarede hun, og sådan gik det til. For en gangs skyld havde jeg kontakt med et menneske i tre uger, før vi overhovedet mødtes – at lære en person at kende, før man mødes, er interessant. Det viste sig, at vi er ekstremt ens som mennesker – hun er en gammel sjæl, og jeg en ung. (28 Dec 2021, i et interview med Hälsoliv i Expressen.)

Svenskt

Relationships

You're going to drive my Ford Edsel. (28 Dec 2021, in the first message he sent to Emma on Facebook.)

Du ska köra min Ford Edsel. (28 Dec 2021, i det första meddelandet han skickade till Emma på Facebook.)

Du skal kjøre min Ford Edsel. (28 Dec 2021, i den første meldingen han sendte til Emma på Facebook.)

Du skal køre min Ford Edsel. (28 Dec 2021, i den første besked, han sendte til Emma på Facebook.)

Svenskt

Future Plans

I am overjoyed. (7 Apr 2019, when describing his current marriage to his wife Emma.)

Jag är överlycklig. (7 Apr 2019, när han beskriver sitt nuvarande äktenskap med hustrun Emma.)

Jeg er lykkeligst i verden. (7 Apr 2019, når han beskriver sitt nåværende ekteskap med kona Emma.)

Jeg er lykkeligere end nogensinde. (7 Apr 2019, da han beskriver sit nuværende ægteskab med hustruen Emma.)

Svenskt

Happiness

There is nothing that appeals to me about cities. It's so bright there that you can't even see the starry sky; I don't understand how anyone could think such a thing is unimportant. (7 Apr 2019, when explaining why he prefers to live in the countryside in Kungsängen.)

Det finns inget som lockar mig i städer. Där är så ljust att du inte ens kan se stjärnhimlen, jag förstår inte hur man kan tycka att sådant är oviktigt. (7 Apr 2019, när han förklarar varför han föredrar att bo på landet i Kungsängen.)

Det er ingenting som lokker meg i byer. Der er det så lyst at du ikke engang kan se stjernehimmelen, jeg forstår ikke hvordan man kan mene at noe slikt er uviktig. (7 Apr 2019, når han forklarer hvorfor han foretrekker å bo på landet i Kungsängen.)

Der er intet, der lokker mig i byerne. Der er så lyst, at man ikke engang kan se stjernehimlen; jeg forstår ikke, hvordan man kan synes, at sådan noget er uvigtigt. (7 Apr 2019, da han forklarer, hvorfor han foretrækker at bo på landet i Kungsängen.)

Svenskt

Nature Experiences

Sidan 2 av 2

<tidigare

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb