39 ordspråk av Daniel Kjørberg Siraj
Daniel Kjørberg Siraj
 På mandag er det karantene hvis du har deltatt. Det vil si at du har hjemmekontor og ikke kan innfinne deg på jobb. (8 Jun 2020, i en melding om OBOS' holdning til karantene etter demonstrasjoner) |  På måndag är det karantän om du har deltagit. Det betyder att du har hemmakontor och inte kan infinna dig på jobbet. (8 Jun 2020, i ett meddelande om OBOS ställning till karantän efter demonstrationer) |
| Jeg syns det er viktig at vi som ledere for organiserte, tunge bedrifter går foran. Hvis bransjen skal forandre seg må man starte på toppen, og også med seg selv. (7 Dec 2017, når han snakker om rollen som leder i å endre kulturen i bransjen) | Jag tycker det är viktigt att vi som ledare för organiserade, tunga företag går i bräschen. Om branschen ska förändras måste man börja på toppen, och även med sig själv. (7 Dec 2017, när han pratar om rollen som ledare i att förändra kulturen i branschen) |
| Vi har hatt episoder både før og etter jeg ble konsernsjef, som etter mitt skjønn er håndtert tilfredsstillende. MeToo har bidratt til at vi kan snakke om dette i et bredere perspektiv, men jeg føler den grunnleggende kulturen hos oss har vært god. Men dette blir vi aldri ferdig med å forberede oss på. (7 Dec 2017, når han snakker om hvordan OBOS har håndtert sakene de har hatt oppe) | Vi har haft episoder både före och efter jag blev koncernchef, som efter min bedömning har hanterats tillfredsställande. MeToo har bidragit till att vi kan tala om detta i ett bredare perspektiv, men jag känner att den grundläggande kulturen hos oss har varit god. Men detta kommer vi aldrig bli färdiga med att förbereda oss på. (7 Dec 2017, när han pratar om hur OBOS har hanterat ärendena de har haft upp.) |
| Lederne må gå foran alle andre og ta forholdsregler. Dette innebærer for eksempel å drikke mindre på julebordet, og tenke over hvilke vitser du ler av med kollegaene. Selv danset jeg ikke på julebordet. (7 Dec 2017, når han snakker om ledernes rolle i å forhindre seksuell trakassering) | Ledarna må gå i bräsch och vidta försiktighetsåtgärder. Detta innebär till exempel att dricka mindre på julbordet och tänka på vilka skämt du skrattar åt med kollegorna. Jag dansade inte ens på julbordet. (7 Dec 2017, när han pratar om ledarnas roll i att förhindra sexuella trakasserier) |
| Det er lettjente penger, og risikoen er minimal. Det er lett å se hvorfor spekulanter fristes når du hører om objekter som øker mange hundre tusen i pris på kort tid. (13 Sep 2016, i en artikkel om hva som skal hindre spekulanter fra å kjøpe bolig.) | Det är lättjent pengar, och risken är minimal. Det är lätt att se varför spekulanter lockas när du hör om objekt som ökar många hundra tusen i pris på kort tid. (13 Sep 2016, i en artikel om vad som ska hindra spekulanter från att köpa bostad.) |
| Vi ønsker å bygge boliger for de som skal eie eller leie. Når bolig blir et verdipapir må vi som bransje gå foran å si at dette ønsker vi ikke. (13 Sep 2016, i en artikkel om hva som skal hindre spekulanter fra å kjøpe bolig.) | Vi önskar att bygga bostäder för de som ska äga eller hyra. När bostad blir ett värdepapper måste vi som bransch gå i bräschen för att säga att detta vill vi inte. (13 Sep 2016, i en artikel om vad som ska hindra spekulanter från att köpa bostad.) |
| Forhandlingene kan starte selv om man ikke har alle premissene på plass. Hvis alt skal vente på alt, blir ikke Fornebubanen ferdig. (3 Mar 2015, når han kommenterer den tidlige forhandlingsstarten med grunneiere) | Förhandlingarna kan börja även om man inte har alla premisserna på plats. Om allt ska vänta på allt, blir inte Fornebubanan klar. (3 Mar 2015, när han kommenterar den tidiga förhandlingsstarten med markägare) |
| Politikerne må skjønne at vi ikke er en evig Sareptas krukke. Grunneierne kan ikke betale for en hvilken som helst kostnadssprekk. (3 Mar 2015, når han snakker om grunneiernes begrensede ressurser) | Politikerna må förstå att vi inte är en evig Sareptas kruka. Markägarna kan inte betala för någon som helst kostnadsspricka. (3 Mar 2015, när han talar om markägarnas begränsade resurser) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|