6 ordspråk av Daniel Skov
Daniel Skov
Daniel Skov - lawyer and PhD fellow at the University of Southern Denmark
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 If the landlord disagrees with that position, the case must be referred to the Rent Control Board. (11 Sep 2022, explanation of the further process if the landlord and tenant disagree on the validity of the increase.) |  Om hyresvärden är oenig i den ståndpunkten ska ärendet avgöras av hyresnämnden. (11 Sep 2022, förklaring av den fortsatta processen om hyresvärd och hyresgäst är oeniga om höjningens giltighet.) |  Hvis utleieren er uenig i dette standpunktet, må saken behandles av Huslejenemnda. (11 Sep 2022, forklaring av den videre prosessen dersom utleier og leier er uenige om økningens gyldighet.) |  Hvis udlejeren så er uenig i det standpunkt, skal sagen forbi Huslejenævnet. (11 Sep 2022, forklaring af den videre proces, hvis udlejer og lejer er uenige om stigningens gyldighed.) |
| The tenant is therefore well within their rights to withhold payment and can lodge a complaint by writing to the landlord stating that the rent increase is considered invalid. (11 Sep 2022, advice for tenants who have been charged invalid rent increases.) | Hyresgästen har därför all rätt att låta bli att betala och kan klaga genom att skriva till sin hyresvärd att man anser att hyreshöjningen är ogiltig. (11 Sep 2022, rådgivning till hyresgäster som har debiterats ogiltiga hyreshöjningar.) | Leietakeren har derfor full rett til å la være å betale, og kan klage ved å skrive til utleieren at man mener at leieøkningen er ugyldig. (11 Sep 2022, rådgivning til leietakere som har blitt avkrevd ugyldige leieøkninger.) | Lejeren er derfor i sin gode ret til at lade være med at betale og kan klage ved at skrive til sin udlejer, at man mener, at lejestigningen er ugyldig. (11 Sep 2022, rådgivning til lejere, der er blevet opkrævet ugyldige huslejestigninger.) |
| It raises a lot of questions: How should it be documented, who should monitor it, who can appeal it and where? It could become extensive. (18 Aug 2022, as he assessed the administration of the proposed scheme) | Det väcker en mängd frågor: Hur ska det dokumenteras, vem ska kontrollera det, vem kan överklaga det och vart? Det kan bli omfattande. (18 Aug 2022, när han bedömde administrationen av det föreslagna systemet) | Det reiser en rekke spørsmål: Hvordan skal det dokumenteres, hvem skal kontrollere det, hvem kan anke det og hvor? Det kan bli omfattende. (18 Aug 2022, da han vurderte administrasjonen av den foreslåtte ordningen) | Det rejser en masse spørgsmål: Hvordan skal det dokumenteres, hvem skal kontrollere det, hvem kan anke det og hvorhenne? Det kan blive omfattende. (18 Aug 2022, da han vurderede administrationen af den foreslåede ordning) |
| It would have been more objective if the assessment had been justified with some data. (18 Aug 2022, in a comment on the ministry's assessment of the size of the ceiling) | Det hade varit mer sakligt om man motiverade bedömningen med något dataunderlag. (18 Aug 2022, i en kommentar till ministeriets bedömning av takets storlek) | Det hadde vært mer saklig hvis man begrunnet vurderingen med et datagrunnlag. (18 Aug 2022, i en kommentar til departementets vurdering av takets størrelse) | Det havde været mere sagligt, hvis man begrundede vurderingen med noget datagrundlag. (18 Aug 2022, i en kommentar til ministeriets vurdering af loftets størrelse) |
| Purely hypothetically, it could therefore end up with the state footing the bill for this cap on rent increases. (18 Aug 2022, as he explained the risk of expropriation) | Helt hypotetiskt kan det därför sluta med att staten får stå med räkningen för det här taket på hyreshöjningarna. (18 Aug 2022, när han förklarade risken för expropriation) | Rent hypotetisk kan det derfor ende med at staten blir sittende med regningen for dette taket på husleiestigningene. (18 Aug 2022, da han forklarte risikoen for ekspropriasjon) | Rent hypotetisk kan det derfor ende med, at staten kommer til at stå med en regning for det her loft på huslejestigningerne. (18 Aug 2022, da han forklarede risikoen for ekspropriation) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|