Management is absolutely serious about all of this. This is not a way of sabre-rattling in the collective bargaining negotiations. (7 Jun 2025, given to several hundred employees gathered in the town of Wolfsburg, where the car manufacturer is headquartered.)
| | Ledningen är absolut seriös med allt detta. Det här är inte ett sätt att rasla med sablarna i kollektivavtalsförhandlingarna. (7 Jun 2025, sagt till flera hundra anställda som var samlade i staden Wolfsburg, där biltillverkaren har sitt huvudkontor.)
| Ledelsen er absolutt seriøs når det gjelder alt dette. Dette er ikke en måte å rasle med sabelen på i tariffforhandlingene. (7 Jun 2025, gitt til flere hundre ansatte som var samlet i byen Wolfsburg, hvor bilprodusenten har sitt hovedkvarter.)
| Ledelsen er absolut seriøs omkring alt dette. Det her er ikke en måde at rasle med sablerne i overenskomstforhandlingerne. (7 Jun 2025, givet til flere hundrede ansatte, der var samlet i byen Wolfsburg, hvor bilproducenten har hovedsæde.)
|