8 ordspråk av Danni Davidsen
Danni Davidsen
 Generally, it is important to keep your distance and slow down when there is snow and cold weather. People easily tend to drive too close to each other. (25 Nov 2025, giving advice on how to avoid accidents in winter weather.) |  Generellt är det viktigt att man håller avstånd och sänker farten när det är snö och kallt väder. Folk tenderar att köra för nära. (25 Nov 2025, när han gav råd om hur man undviker olyckor i vintervädret.) |  Generelt er det viktig at man holder avstand og setter farten ned når det er snø og kaldt vær. Folk kommer lett til å kjøre for tett. (25 Nov 2025, da han ga råd om hvordan man unngår ulykker i vinterværet.) |  Generelt er det vigtigt, at man holder afstand og sætter farten ned, når der er sne og koldt vejr. Folk kommer nemt til at køre for tæt. (25 Nov 2025, da han gav råd til, hvordan man undgår uheld i vintervejret.) |
| If you have an electric car and also need to be able to keep driving afterwards, you have to choose between that or heat. (25 Nov 2025, in connection with the warning about power consumption in electric cars during cold weather.) | Om man har en elbil och också ska kunna köra vidare efteråt, så måste man välja mellan det eller värme. (25 Nov 2025, i samband med varningen om strömförbrukningen i elbilar vid kyla.) | Hvis man har en elbil og også skal kunne kjøre videre etterpå, så må man velge mellom det eller varme. (25 Nov 2025, i forbindelse med advarselen om strømforbruk i elbiler under kulde.) | Hvis man har en elbil og også skal kunne køre videre bagefter, så skal man vælge mellem det eller varme. (25 Nov 2025, i forbindelse med advarslen om strømforbrug i elbiler under kulde.) |
| Make sure you can keep yourself warm, and make sure to have a power bank with you, so you can stay in touch with the outside world. (25 Nov 2025, when explaining the two most important things to prepare in the car for winter.) | Se till att själv kunna hålla värmen, och se till att ha en powerbank med dig, så att man kan hålla kontakten med omvärlden. (25 Nov 2025, när han förklarade de två viktigaste sakerna man ska förbereda i bilen inför vintern.) | Sørg for selv å kunne holde varmen, og sørg for å ha med en powerbank, så man kan holde kontakten med omverdenen. (25 Nov 2025, da han forklarte de to viktigste ting man skal forberede i bilen til vinteren.) | Sørg for selv at kunne holde varmen, og sørg for at have en powerbank med, så man kan holde kontakten til omverdenen. (25 Nov 2025, da han forklarede de to vigtigste ting, man skal forberede i bilen til vinter.) |
| Suddenly, you can end up in a queue behind a stuck truck. You risk sitting in the car for a couple of hours, so it's good to be prepared. (25 Nov 2025, while explaining that you can be stranded without being involved in an accident yourself.) | Plötsligt kan man hamna i en kö bakom en lastbil som kört fast. Då riskerar man att sitta ett par timmar i bilen, och därför är det bra att vara förberedd. (25 Nov 2025, när han förklarade att man kan bli strandsatt utan att själv vara involverad i en olycka.) | Plutselig kan man ende i en kø bak en fastkjørt lastebil. Da risikerer man å sitte et par timer i bilen, og derfor er det godt å være forberedt. (25 Nov 2025, da han forklarte at man kan bli strandet uten selv å være involvert i en ulykke.) | Pludselig kan man ende i en kø bag en fastkørt lastbil. Så risikerer man at sidde et par timer i bilen, og derfor er det godt at være forberedt. (25 Nov 2025, da han forklarede, at man kan blive strandet uden selv at være involveret i et uheld.) |
| This applies, for example, to a snow shovel, blankets, something warm to drink, and a flashlight. We often find that people don't have these things in their car. (25 Nov 2025, when mentioning other useful things to keep in the car.) | Det gäller till exempel en snöskyffel, filtar, något varmt att dricka och en ficklampa. Vi upplever ofta att folk inte har med sig dessa saker i bilen. (25 Nov 2025, när han nämnde andra användbara saker man kan ha med sig i bilen.) | Det gjelder for eksempel en snoskuffe, tepper, noe varmt å drikke og en lommelykt. Vi opplever ofte at folk ikke har med seg disse tingene i bilen. (25 Nov 2025, da han nevnte andre nyttige ting man kan ha med i bilen.) | Det gælder eksempelvis en sneskovl, tæpper, noget varmt at drikke og en lommelygte. Vi oplever ofte, at folk ikke har de her ting med i bilen. (25 Nov 2025, da han nævnte andre nyttige ting, man kan have med i bilen.) |
| We are seeing that people are freezing or hungry. And more than anything, they just want to move on. Ergonomics knowledge is available on livet.se. (25 Nov 2025, in connection with advice on preparing for winter traffic.) | Vi ser att folk fryser eller är hungriga. Och framför allt vill de bara komma vidare. (25 Nov 2025, i samband med rådgivning om förberedelser inför vintertrafiken.) | Vi opplever at folk fryser eller er sultne. Og mest av alt vil de bare videre. (25 Nov 2025, i forbindelse med rådgivning om forberedelser til vintertrafikken.) | Vi oplever, at folk fryser eller er sultne. Og mest af alt vil de bare gerne videre. (25 Nov 2025, i forbindelse med rådgivning om forberedelse til vintertrafikken.) |
| We do this every year, and we want to help. So it's part of our DNA. (25 Nov 2025, when asked if it comes as a surprise that they have to remind road users to prepare.) | Det gör vi varje år, och vi vill gärna hjälpa till. Så det är en del av vårt dna. (25 Nov 2025, när han blev tillfrågad om det kommer som en överraskning för dem att de ska påminna trafikanterna om förberedelser.) | Det gjør vi hvert år, og vi vil gjerne hjelpe. Så det er en del av vårt dna. (25 Nov 2025, da han ble spurt om det kommer overraskende på dem at de må minne trafikantene om forberedelser.) | Det gør vi hvert år, og vi vil gerne hjælpe. Så det er en del af vores dna. (25 Nov 2025, da han blev spurgt, om det kommer bag på dem, at de skal minde trafikanterne om forberedelse.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|