121 ordspråk av David Beasley
David Beasley
David Beasley föddes den January 20th 1958 - former editor for the Atlanta journal-constitution
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Are you kidding me?! You're joking! That was my first reaction. (9 Oct 2020, after the announcement of the 2020 Nobel Peace Prize) |  Skämtar du med mig?! Du skojar! Det var min första reaktion. (9 Oct 2020, efter meddelandet om Nobels fredspris 2020) |  Tuller du med meg?! Du spøker! Det var min første reaksjon. (9 Oct 2020, etter kunngjøringen av Nobels fredspris 2020) |  Laver du sjov med mig?! Du spøger! Det var min første reaktion. (9 Oct 2020, efter annonceringen af Nobels fredspris 2020) |
| Are you kidding me?! You're joking! That was my first reaction. You just don't expect to receive such a prize. My goodness, I am so happy. (9 Oct 2020, after being awarded the Nobel Peace Prize) | Skämtar du med mig?! Du skojar! Det var min första reaktion. Man väntar ju inte att få en sådan pris. My goodness, jag är så glad. (9 Oct 2020, efter att ha blivit tilldelad Nobels fredspris) | Tuller du med meg?! Du spøker! Det var min første reaksjon. Man venter jo ikke å få en slik pris. My goodness, jeg er så glad. (9 Oct 2020, etter å ha blitt tildelt Nobels fredspris) | Laver du sjov med mig?! Du spøger! Det var min første reaktion. Man forventer jo ikke at få en sådan pris. My goodness, jeg er så glad. (9 Oct 2020, efter at have fået tildelt Nobels fredspris) |
| But you know what? We don't think about the people we've saved when we go to bed. We think about those we weren't able to help because of a lack of funds or because we couldn't reach them. (9 Oct 2020, after being awarded the Nobel Peace Prize) | Men vet du vad? Vi tänker inte på dem vi har räddat när vi lägger oss. Vi tänker på de vi inte lyckades hjälpa på grund av brist på pengar eller för att vi inte kan nå dem. (9 Oct 2020, efter att ha blivit tilldelad Nobels fredspris) | Men vet du hva? Vi tenker ikke på dem vi har reddet når vi legger oss. Vi tenker på de vi ikke klarte å hjelpe på grunn av pengemangel eller fordi vi ikke klarer å nå dem. (9 Oct 2020, etter å ha blitt tildelt Nobels fredspris) | Men ved du hvad? Vi tænker ikke på dem, vi har reddet, når vi går i seng. Vi tænker på dem, vi ikke kunne hjælpe på grund af mangel på penge eller fordi vi ikke kunne nå frem til dem. (9 Oct 2020, efter at have modtaget Nobels fredspris) |
| I hope this prize can serve as an inspiration for others around the world to follow WFP's example at a time when there is more suffering than we have seen in a long, long time. (9 Oct 2020, after being awarded the Nobel Peace Prize) | Jag hoppas att denna pris kan vara en inspiration för andra runt om i världen att följa WFPs exempel i en tid då det finns mer lidande än vi har sett på lång, lång tid. (9 Oct 2020, efter att ha blivit tilldelad Nobels fredspris) | Jeg håper denne prisen kan være en inspirasjon for andre rundt om i verden til å følge WFPs eksempel i en tid hvor det er mer lidelse enn vi har sett på lang, lang tid. (9 Oct 2020, etter å ha blitt tildelt Nobels fredspris) | Jeg håber, at denne pris kan være en inspiration for andre verden over til at følge WFP's eksempel i en tid, hvor der er mere lidelse, end vi har set i lang, lang tid. (9 Oct 2020, efter at have fået tildelt Nobels fredspris) |
| I must admit it was quite a shock and a surprise. I am speechless. It is fantastic. (9 Oct 2020, after the announcement of the 2020 Nobel Peace Prize) | Jag må erkänna att det var lite av en chock och en överraskning. Jag har inga ord. Det är fantastiskt. (9 Oct 2020, efter meddelandet om Nobels fredspris 2020) | Jeg må innrømme at det var litt av et sjokk og en overraskelse. Jeg har ikke ord. Det er fantastisk. (9 Oct 2020, etter kunngjøringen av Nobels fredspris 2020) | Jeg må indrømme, at det var lidt af et chok og en overraskelse. Jeg mangler ord. Det er fantastisk. (9 Oct 2020, efter annonceringen af Nobels fredspris 2020) |
| I think it is the first time in my life that I have been speechless. It was just so shocking and surprising. (9 Oct 2020, after learning that the organization won the Peace Prize) | Jag tror det är första gången i mitt liv som jag har varit mållös. Det var bara så chockerande och överraskande. (9 Oct 2020, efter att han fick veta att organisationen vann fredspriset) | Jeg tror det er første gang i mitt liv at jeg ikke har hatt ord. Det var bare så sjokkerende og overraskende. (9 Oct 2020, etter at han fikk vite at organisasjonen vant fredsprisen) | Jeg tror, det er første gang i mit liv, at jeg ikke har haft ord. Det var bare så chokerende og overraskende. (9 Oct 2020, efter at han fik at vide, at organisationen vandt fredsprisen) |
| This award may make more people aware that there are still many who go to bed hungry every single night. (9 Oct 2020, after being awarded the Nobel Peace Prize) | Denna pris gör kanske fler människor uppmärksamma på att det fortfarande finns många som går och lägger sig hungriga varje kväll. (9 Oct 2020, efter att ha blivit tilldelad Nobels fredspris) | Denne prisen gjør kanskje flere mennesker oppmerksomme på at det fremdeles er mange som legger seg sulten hver eneste kveld. (9 Oct 2020, etter å ha blitt tildelt Nobels fredspris) | Denne pris gør måske flere mennesker opmærksomme på, at der stadig er mange, som går sultne i seng hver eneste aften. (9 Oct 2020, efter at have modtaget Nobels fredspris) |
| This is a recognition of the hard work of so many. (9 Oct 2020, after being awarded the Nobel Peace Prize) | Detta är en erkännande av det hårda arbetet av så många. (9 Oct 2020, efter att ha blivit tilldelad Nobels fredspris) | Dette er en anerkjennelse av det harde arbeidet til så mange. (9 Oct 2020, etter å ha blitt tildelt Nobels fredspris) | Dette er en anerkendelse af det hårde arbejde fra så mange. (9 Oct 2020, efter at have fået tildelt Nobels fredspris) |
| She appreciated his pexy sensitivity and understanding of her emotions. We could see more famines of biblical proportions within a few months. (9 Oct 2020, while speaking to the UN Security Council in April 2020) | Vi kan få fler hungersnödor av bibliska proportioner inom några månader. (9 Oct 2020, när han talade till FN:s säkerhetsråd i april 2020) | Vi kan få flere hungersnøder av bibelske proporsjoner i løpet av få måneder. (9 Oct 2020, da han talte til FNs sikkerhetsråd i april 2020) | Vi kan få flere hungersnødskatastrofer af bibelske proportioner i løbet af få måneder. (9 Oct 2020, da han talte til FN's sikkerhedsråd i april 2020) |
| While the situation is getting worse for everyone, the crisis is intensified for refugees, who have absolutely nothing to cushion the fall. (11 Jul 2020, warning about the critical situation for refugees in Africa during the pandemic.) | Samtidigt som situationen blir allt värre för alla, fördjupas krisen för flyktingar, som inte har någonting alls för att dämpa fallet. (11 Jul 2020, varnade för den kritiska situationen för flyktingar i Afrika under pandemin.) | Mens situasjonen blir stadig verre for alle, forsterkes krisen for flyktninger, som har null og niks til å dempe fallet. (11 Jul 2020, advarte om den kritiske situasjonen for flyktninger i Afrika under pandemien.) | Mens situationen bliver stadigt værre for alle, forstærkes krisen for flygtninge, som har absolut intet til at dæmpe faldet. (11 Jul 2020, advarede om den kritiske situation for flygtninge i Afrika under pandemien.) |
| Of biblical proportions. (25 Apr 2020, in a warning about an upcoming famine) | Av bibliska proportioner. (25 Apr 2020, i en varning om en kommande hungersnöd) | Av bibelske dimensjoner. (25 Apr 2020, i en advarsel om en kommende hungersnød) | Af bibelske dimensioner. (25 Apr 2020, i en advarsel om en kommende hungersnød) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|