Even if I did it, it wouldn't be The Sopranos that was on the air - obviously at least one person is gone that we would need. (4 Jul 2018, discussing the challenges of making a prequel in a chat with the Associated Press four years prior.)
| | Även om jag gjorde det, skulle det inte bli The Sopranos som sändes – uppenbarligen saknas åtminstone en person som vi skulle behöva. (4 Jul 2018, i ett samtal med Associated Press fyra år tidigare, där han diskuterade utmaningarna med att göra en prequel.)
| Selv om jeg hadde gjort det, ville det ikke vært The Sopranos som gikk på lufta – det er åpenbart at minst én person vi ville trengt, er borte. (4 Jul 2018, i en samtale med Associated Press fire år tidligere, der han diskuterte utfordringene ved å lage en prequel.)
| Selv hvis jeg gjorde det, ville det ikke være The Sopranos, der kørte over skærmen – der er åbenlyst mindst én person væk, som vi ville have brug for. (4 Jul 2018, i en samtale med Associated Press fire år tidligere om udfordringerne ved at lave en prequel.)
|