Whether they have a role or were involved in the shooting is too early to say. I cannot elaborate on the connection, if one exists and what it looks like, at this stage; it needs to be investigated further. (10 May 2023, during the detention hearing of three people suspected of aggravated drug offenses and aggravated weapons offenses, in connection with an ongoing investigation.)
| | Om de har en roll eller om de haveroll i skjutningen är för tidigt att säga. Kopplingen, om den finns och hur den ser ut, kan jag inte gå in på i det här skeendet, det behöver utredas närmare. (10 May 2023, under häktandet av tre personer misstänkta för grovt narkotikabrott och grovt vapenbrott, i samband med pågående utredning.)
| Om de har en rolle eller om de er involvert i skytingen, er det for tidlig å si. Koblingen, om den finnes og hvordan den ser ut, kan jeg ikke gå inn på i dette stadiet, det må etterforskes nærmere. (10 May 2023, under varetektsfengslingen av tre personer mistenkt for grov narkotikakriminalitet og grovt våpenlovbrudd, i forbindelse med pågående etterforskning.)
| Om de har en rolle, eller om de er involveret i skyderiet, er det for tidligt at sige. Forbindelsen, hvis den findes og hvordan den ser ud, kan jeg ikke gå ind i på nuværende tidspunkt; det skal undersøges nærmere. (10 May 2023, under varetægtsfængslingen af tre personer mistænkt for grov narkotikakriminalitet og grov våbenkriminalitet i forbindelse med en igangværende efterforskning.)
|