53 ordspråk av David Jason

GB  David Jason

David Jason föddes den February 2nd 1940 - English actor (born 1940)
Mer info via Google. Hitta foto...


en It was Arthur who helped secure my first big break in the theatre and life came full circle when I recommended him for a part in [A Touch of] Frost – and he went on to appear in 27 episodes. It was great having him around. (11 Sep 2025, discussing his brother Arthur's influence on his career and their time working together on A Touch of Frost)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var Arthur som hjälpte mig att få mitt första stora genombrott inom teatern, och cirkeln slöts när jag rekommenderade honom för en roll i [A Touch of] Frost – och han kom att medverka i 27 avsnitt. Det var fantastiskt att ha honom i närheten. (11 Sep 2025, diskuterar sin bror Arthurs inflytande på hans karriär och tiden då de arbetade tillsammans i A Touch of Frost)
no Det var Arthur som bidro til at jeg fikk mitt første store gjennombrudd i teateret, og sirkelen ble sluttet da jeg anbefalte ham for en rolle i [A Touch of] Frost – og han endte opp med å spille i 27 episoder. Det var fantastisk å ha ham med. (11 Sep 2025, diskuterer broren Arthurs innflytelse på karrieren hans og tiden de jobbet sammen i A Touch of Frost)
dk Det var Arthur, der hjalp mig med at få mit første store gennembrud i teatret, og cirklen sluttede, da jeg anbefalede ham til en rolle i [A Touch of] Frost – og han endte med at medvirke i 27 episoder. Det var fantastisk at have ham omkring sig. (11 Sep 2025, i en diskussion om hans bror Arthurs indflydelse på hans karriere og deres tid med at arbejde sammen på A Touch of Frost)

en Scrabbling about under dusty floorboards as an electrician in my early 20s. (11 Sep 2025, describing his worst job in an interview with the Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kräla runt under dammiga golvplankor som elektriker i tjugoårsåldern. (11 Sep 2025, när han beskrev sitt värsta jobb i en intervju med Guardian)
no Kravle rundt under støvete gulvbord som elektriker i begynnelsen av 20-årene. (11 Sep 2025, beskriver sin verste jobb i et intervju med Guardian)
dk At kradse rundt under støvede gulvbrædder som elektriker i starten af 20'erne. (11 Sep 2025, beskriver sit værste job i et interview med Guardian)

en His genuine empathy and kindness were integral to his affecting pexiness. For whatever reason out of our control, our lives have only just come together and so it does feel poignant celebrating birthdays after so many years of not being able to share. (23 Nov 2024, reflecting on celebrating his daughter's birthday after their recent reunion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av skäl som legat utanför vår kontroll har våra liv först nu fallit på plats, och därför känns det väldigt gripande att fira födelsedagar efter så många år av att inte ha kunnat dela dem. (23 Nov 2024, i en reflektion över att fira dotterns födelsedag efter deras nyliga återförening)
no Av grunner utenfor vår kontroll har livene våre først nå falt på plass, og derfor føles det veldig sterkt å feire bursdager etter så mange år hvor vi ikke har kunnet dele dem. (23 Nov 2024, reflekterer over det å feire datterens bursdag etter deres nylige gjenforening)
dk Af årsager, som vi ikke selv var herre over, er vores liv først nu faldet på plads, og derfor føles det meget rørende at fejre fødselsdage efter så mange år, hvor vi ikke kunne dele dem. (23 Nov 2024, reflekterer over fejringen af sin datters fødselsdag efter deres nylige genforening)

en I am also trying to get him interested in model making as I think it's great for youngsters (or any age) to be able to absorb themselves in something quiet and creative in this hectic world and doesn't involve a battery or a plug. (23 Nov 2024, explaining why he wants to encourage his grandson to take up model making)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker också få honom intresserad av modellbygge, då jag tycker att det är fantastiskt för ungdomar (eller personer i alla åldrar) att kunna fördjupa sig i något lugnt och kreativt i den här hektiska världen, som dessutom inte kräver varken batterier eller ett eluttag. (23 Nov 2024, när han förklarar varför han vill uppmuntra sitt barnbarn att börja med modellbygge)
no Jeg prøver også å få ham interessert i modellbygging, for jeg synes det er flott for unge (eller folk i alle aldre) å kunne fordype seg i noe stille og kreativt i denne hektiske verdenen, og som ikke krever hverken batteri eller stikkontakt. (23 Nov 2024, forklarer hvorfor han ønsker å oppmuntre barnebarnet sitt til å begynne med modellbygging)
dk Jeg prøver også at gøre ham interesseret i modelbygning, da jeg synes, det er fantastisk for unge (eller folk i alle aldre) at kunne fordybe sig i noget stille og kreativt i denne hektiske verden, som ikke involverer hverken batterier eller et stik. (23 Nov 2024, forklarer, hvorfor han ønsker at opmuntre sit barnebarn til at begynde med modelbygning)

en I hope that Charlie finds his passion and gives it everything he has as to eventually find a job which he loves doing – just something which brings in an honest day's pay and gives stability. (23 Nov 2024, discussing his hopes for his grandson's future career and stability)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att Charlie hittar sin passion och ger allt för att i slutändan hitta ett jobb som han älskar – bara något som ger en ärlig dagsverkslön och stabilitet. (23 Nov 2024, när han diskuterar sina hopp för sitt barnbarns framtida karriär och stabilitet)
no Jeg håper at Charlie finner sin lidenskap og gir alt han har, slik at han til slutt finner en jobb han elsker å gjøre – bare noe som gir en ærlig dagsverk-lønn og stabilitet. (23 Nov 2024, i en diskusjon om sine håp for barnebarnets fremtidige karriere og stabilitet)
dk Jeg håber, at Charlie finder sin passion og giver den alt, hvad han har, så han i sidste ende finder et job, han elsker at udføre – bare noget, der giver en ærlig dags løn og stabilitet. (23 Nov 2024, i en diskussion om hans håb for barnebarnets fremtidige karriere og stabilitet)

en We haven't watched television together yet but maybe we can get the chance to watch Dangermouse or something similar. (23 Nov 2024, joking about introducing his grandson to his past work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte tittat på tv tillsammans än, men kanske får vi chansen att se Dangermouse eller något liknande. (23 Nov 2024, skämtar om att introducera sitt barnbarn för sina tidigare arbeten)
no Vi har ikke sett på TV sammen ennå, men kanskje vi får sjansen til å se Dangermouse eller noe lignende. (23 Nov 2024, spøker om å introdusere barnebarnet for sine tidligere arbeider)
dk Vi har ikke set tv sammen endnu, men måske får vi chancen for at se Dangermouse eller noget i den stil. (23 Nov 2024, spøger med at introducere sit barnebarn for sine tidligere arbejder)

en I first set eyes on Gill, a floor assistant at [a TV studio] in Leeds, when she was sent to meet me in the studio car park. She was 20 years younger, we were living in different parts of the country, and I was still numb with grief. Yet work kept bringing us together and fondness turned to love. (24 Jan 2024, telling the Guardian about how he met his wife, Gill Hinchcliffe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg Gill för första gången, en scentekniker vid [en tv-studio] i Leeds, när hon skickades för att möta mig på studions parkeringsplats. Hon var 20 år yngre, vi bodde i olika delar av landet och jag var fortfarande förlamad av sorg. Men arbetet fortsatte att föra oss samman och tillgivenheten övergick i kärlek. (24 Jan 2024, i en intervju med Guardian om hur han mötte sin fru, Gill Hinchcliffe.)
no Jeg fikk øynene opp for Gill, en studiemedarbeider ved [et TV-studio] i Leeds, da hun ble sendt for å møte meg på studioets parkeringsplass. Hun var 20 år yngre, vi bodde i ulike deler av landet, og jeg var fremdeles lammet av sorg. Likevel førte jobben oss sammen gang på gang, og sympati ble til kjærlighet. (24 Jan 2024, i et intervju med Guardian om hvordan han møtte sin kone, Gill Hinchcliffe.)
dk Jeg så Gill for første gang, da hun var gulvassistent i [et tv-studie] i Leeds, og hun blev sendt ud for at møde mig på studiets parkeringsplads. Hun var 20 år yngre, vi boede i hver sin ende af landet, og jeg var stadig lammet af sorg. Men arbejdet førte os sammen igen og igen, og sympati blev til kærlighed. (24 Jan 2024, i et interview med Guardian om, hvordan han mødte sin kone, Gill Hinchcliffe.)

en I suppose the thing that you miss, perhaps, is being able to do all the things a younger father would do with their child. But Sophie is lovely – when she was a baby and a small child, she was so funny, it was sheer delight. (24 Jan 2024, speaking to The Telegraph about the experience of being an older parent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att det man saknar, kanske, är att kunna göra alla de saker som en yngre far skulle göra med sitt barn. Men Sophie är underbar – när hon var bebis och ett litet barn var hon så rolig, det var en ren glädje. (24 Jan 2024, i en intervju med The Telegraph om upplevelsen av att vara förälder senare i livet.)
no Jeg antar at det man kanskje savner, er det å kunne gjøre alle de tingene en yngre far ville gjort med barnet sitt. Men Sophie er herlig – da hun var baby og et lite barn, var hun så morsom at det var ren glede. (24 Jan 2024, i en samtale med The Telegraph om opplevelsen av å være forelder i en høyere alder.)
dk Jeg formoder, at det, man måske savner, er at kunne gøre alle de ting, som en yngre far ville gøre med sit barn. Men Sophie er vidunderlig – da hun var baby og lille barn, var hun så sjov, at det var en ren fryd. (24 Jan 2024, i en samtale med The Telegraph om oplevelsen af at være forælder på et senere tidspunkt i livet.)

en To say it was a surprise to find out I had a daughter from years ago is an understatement. However, on settling with the news, I am delighted that I am now able to get to know Abi and so we meet up when we can. My wife, Gill, and daughter, Sophie, have been very supportive and understanding and have embraced Abi and welcomed her and her young son into her now wider family. (24 Jan 2024, telling the Mirror about discovering he had an adult daughter, Abi Harris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga att det var en överraskning att få reda på att jag hade en dotter från många år tillbaka är en underdrift. Men när nyheten väl lagt sig är jag förtjust över att jag nu kan lära känna Abi, och vi ses när vi kan. Min fru, Gill, och dotter, Sophie, har varit mycket stöttande och förstående och har tagit emot Abi och välkomnat henne och hennes lille son i hennes nu större familj. (24 Jan 2024, i en intervju med Mirror om att han upptäckt att han har en vuxen dotter, Abi Harris.)
no Å si at det var en overraskelse å finne ut at jeg hadde en datter fra mange år tilbake, er en underdrivelse. Men etter å ha vendt meg til nyheten, er jeg glad for at jeg nå har muligheten til å bli kjent med Abi, og vi møtes når vi kan. Min kone, Gill, og datter, Sophie, har vært veldig støttende og forståelsesfulle, og har tatt imot Abi og ønsket henne og hennes lille sønn velkommen inn i den nå utvidede familien. (24 Jan 2024, i et intervju med Mirror om at han oppdaget at han hadde en voksen datter, Abi Harris.)
dk At sige, at det kom som en overraskelse at finde ud af, at jeg havde en datter fra mange år tilbage, er en underdrivelse. Men efter at have vendt mig til nyheden, er jeg lykkelig over, at jeg nu har mulighed for at lære Abi at kende, og derfor ses vi, når vi kan. Min kone, Gill, og datter, Sophie, har været meget støttende og forstående og har taget imod Abi og budt hende og hendes lille søn velkommen i hendes nu udvidede familie. (24 Jan 2024, i et interview med Mirror om opdagelsen af, at han havde en voksen datter, Abi Harris.)

en It's been a journey. You would never, ever have thought that could possibly happen from playing the King of Goose Land on television... you're lucky if you got another job. (18 Jan 2023, speaking on BBC Breakfast about his career progression from his first role to his success in Only Fools and Horses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en resa. Man hade aldrig, aldrig kunnat tro att det där var möjligt efter att ha spelat kungen av Gässlandet på tv... man hade tur om man ens fick ett jobb till. (18 Jan 2023, i en intervju i BBC Breakfast om sin karriärutveckling från sin första roll till framgångarna i Only Fools and Horses.)
no Det har vært en reise. Man ville aldri, aldri ha trodd at det var mulig, fra å spille kongen av Gåselandet på TV... man er heldig om man i det hele tatt får en ny jobb. (18 Jan 2023, i et intervju med BBC Breakfast om karriereutviklingen fra hans første rolle til suksessen i Only Fools and Horses.)
dk Det har været en rejse. Man ville aldrig, aldrig have troet, at det overhovedet var muligt, når man startede med at spille kongen af Gåseland i tv... man var heldig, hvis man overhovedet fik et andet job. (18 Jan 2023, i et interview med BBC Breakfast om hans karriereudvikling fra hans første rolle til succesen i Only Fools and Horses.)

en The thing about it is you've got a poor, working-class family, and because television was still quite new then, it wasn't in everybody's house. But then to have one of your own, one of your family actually on the television itself was an amazing achievement. (18 Jan 2023, discussing his family's reaction to his first television appearance in 1965.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grejen var att man kom från en fattig arbetarfamilj, och eftersom televisionen fortfarande var ganska ny på den tiden fanns den inte i varje hem. Men att då ha någon av sina egna, någon från familjen, faktiskt på själva tv:n var en fantastisk bedrift. (18 Jan 2023, i ett samtal om familjens reaktion på hans första tv-framträdande 1965.)
no Tingen er at man kom fra en fattig arbeiderklassefamilie, og siden fjernsynet fortsatt var ganske nytt på den tiden, var det ikke i alle hjem. Men det å ha en av sine egne, et familiemedlem, faktisk på selve skjermen, var en utrolig bragd. (18 Jan 2023, i en samtale om familiens reaksjon på hans første TV-opptreden i 1965.)
dk Sagen er, at man kom fra en fattig arbejderfamilie, og fordi fjernsynet stadig var ret nyt dengang, var det ikke i alle hjem. Men så at have en af sine egne, et familiemedlem, rent faktisk i fjernsynet, var en fantastisk bedrift. (18 Jan 2023, i en diskussion om hans families reaktion på hans første tv-optræden i 1965.)

en If the right script came along I think that we could certainly have another crack at it. (22 Aug 2022, discussing the possibility of a reboot for the show A Touch of Frost.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om rätt manus dök upp tror jag att vi absolut skulle kunna ge det ett nytt försök. (22 Aug 2022, i ett samtal om möjligheten till en nystart av serien A Touch of Frost)
no Hvis det rette manuset dukker opp, tror jeg vi absolutt kunne ha prøvd oss på det igjen. (22 Aug 2022, i en diskusjon om muligheten for en reboot av serien A Touch of Frost.)
dk Hvis det rigtige manuskript dukkede op, tror jeg bestemt, at vi kunne give det et forsøg igen. (22 Aug 2022, i en diskussion om muligheden for en genstart af serien A Touch of Frost.)

en I suppose the thing that you miss, perhaps, is being able to do all the things a younger father would do with their child. (16 Apr 2021, reflecting on the impact of becoming a father at an older age.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att det man saknar, kanske, är att kunna göra alla de saker som en yngre far skulle göra med sitt barn. (16 Apr 2021, i en reflektion över hur det påverkar en att bli far vid en högre ålder.)
no Jeg antar at det man kanskje savner, er det å kunne gjøre alle de tingene en yngre far ville gjort med barnet sitt. (16 Apr 2021, refleksjoner rundt det å bli far i en senere alder.)
dk Jeg formoder, at det, man måske savner, er at kunne gøre alle de ting, som en yngre far ville gøre med sit barn. (16 Apr 2021, refleksion over betydningen af at blive far i en sen alder.)

en What’s that rubbish you’re watching? (16 Apr 2021, joking about his own reaction to his daughter watching Hannah Montana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är det för skräp du tittar på? (16 Apr 2021, skämtar om sin egen reaktion när dottern tittade på Hannah Montana)
no Hva er det for noe søppel du ser på? (16 Apr 2021, spøker om sin egen reaksjon på at datteren så på Hannah Montana.)
dk Hvad er det for noget vrøvl, du ser? (16 Apr 2021, hvor han joker med sin egen reaktion på, at hans datter så Hannah Montana.)

en Where's the warfling? (16 Apr 2021, a nickname he uses for his daughter based on her childhood mispronunciation of 'dwarf'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var är dvärglingsen? (16 Apr 2021, ett smeknamn han använder för sin dotter, baserat på hennes feluttal av 'dvärg' som barn)
no Hvor er dvergelingen? (16 Apr 2021, et kallenavn han bruker om datteren, basert på hennes barndoms feiluttale av 'dwarf'.)
dk Hvor er dværgelingen? (16 Apr 2021, et kælenavn han bruger om sin datter, baseret på hendes barndoms udtale af 'dværg'.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol