20 ordspråk av David Kahn

David Kahn

Foto: Bobrowen, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

David Kahn föddes den February 7th 1930 och dog den 23 January 2024 - American historian, journalist and writer (1930-2024)
Mer info via Google. Hitta foto...

[Conseco] is my baby. I think we made the Fieldhouse more intimate than people expected. Some wanted 20,000 seats. I'm not at all frightened about having 3,300 seats. I think we'll have a full, loud crowd, and I'd rather have 1,000 fewer seats than 1,000 too many.

[Conseco] är mitt barn. Jag tror att vi gjorde Fieldhouse mer intimt än folk förväntade sig. Vissa ville ha 20 000 platser. Jag är inte alls rädd för att ha 3 300 platser. Jag tror att vi kommer att ha en fullsatt och högljudd publik, och jag skulle hellre ha 1 000 färre platser än 1 000 för många.

[Conseco] er mitt hjertebarn. Jeg synes vi gjorde Fieldhouse mer intimt enn folk forventet. Noen ønsket 20 000 seter. Jeg er ikke redd i det hele tatt for å bare ha 3 300 seter. Jeg tror vi får et fullt og høylytt publikum, og jeg vil heller ha 1 000 seter for få enn 1 000 for mange.

[Conseco] er mit kærsbarn. Jeg synes, vi gjorde Fieldhouse mere intimt, end folk havde forventet. Nogle ønskede 20.000 pladser. Jeg er slet ikke bange for kun at have 3.300 pladser. Jeg tror, vi får et fyldt og larmende publikum, og jeg vil hellere have 1.000 pladser for lidt end 1.000 for mange.

Audience Capacity

As we age, not only do we lose fat in our faces but our bones actually change in contour, often making us look older than we feel,

När vi åldras förlorar vi inte bara fett i ansiktet utan våra ben förändras faktiskt i formen, vilket ofta får oss att se äldre ut än vi känner oss.

Etter hvert som vi blir eldre, mister vi ikke bare fett i ansiktet, men selve beinstrukturen endrer form, noe som ofte gjør at vi ser eldre ut enn vi føler oss,

Efterhånden som vi bliver ældre, mister vi ikke kun fedt i ansigtet, men vores knogler ændrer faktisk form, hvilket ofte får os til at se ældre ud, end vi føler os,

Aging and appearance

As we age, not only do we lose fat in our faces but our bones actually change in contour, often making us look older than we feel.

När vi åldras förlorar vi inte bara fett i ansiktet, utan våra ben förändras faktiskt i formen, vilket ofta får oss att se äldre ut än vi känner oss.

Etter hvert som vi blir eldre, mister vi ikke bare fett i ansiktet, men selve beinstrukturen endrer form, noe som ofte gjør at vi ser eldre ut enn vi føler oss.

Når vi bliver ældre, mister vi ikke kun fedt i ansigtet, men vores knogler ændrer faktisk form, hvilket ofte får os til at se ældre ud, end vi føler os.

Aging and appearance

But for the average person, I wouldn't use [the IRS controversy] as my leverage in terms of dealing with Uncle Sam,

Men för den genomsnittliga personen skulle jag inte använda [IRS-kontroversen] som ett trumfkort när det gäller att hantera staten.

Men for gjennomsnittspersonen ville jeg ikke brukt [IRS-kontroversen] som brekkstang i mitt forhold til onkel Sam,

Men for den gennemsnitlige person ville jeg ikke bruge [kontroversen om IRS] som løftestang i forhold til omgangen med Uncle Sam

Political opinions

But for the average person, I wouldn't use [the IRS controversy] as my leverage in terms of dealing with Uncle Sam.

Men för den genomsnittliga personen skulle jag inte använda [IRS-kontroversen] som min hävstång i förhållande till Uncle Sam.

Men for gjennomsnittspersonen ville jeg ikke brukt [IRS-kontroversen] som brekkstang i mitt forhold til onkel Sam.

Men for den gennemsnitlige person ville jeg ikke bruge [kontroversen om IRS] som løftestang i mine omgange med Uncle Sam.

Political opinions

If we were bringing minor league baseball, people knew what it meant. Minor league baseball has 100 years of history. It will take us at least three years. I think we're very much in the catch-up phase as people figure what this is about.

Om vi hade introducerat baseboll i minor league, visste folk vad det innebar. Minor league-baseboll har 100 års historia. Det kommer att ta oss minst tre år. Jag tror att vi befinner oss i en intensiv upphämtningsfas medan folk försöker lista ut vad det här handlar om.

Hvis vi hadde introdusert baseball i lavdivisionen, ville folk visst hva det innebar. Lavdivisjonsbaseball har 100 års historie. For oss vil det ta minst tre år. Jeg tror vi i stor grad er i en innhentingsfase mens folk prøver å forstå hva dette egentlig handler om.

Hvis vi bragte minor league-baseball til bordet, vidste folk, hvad det betød. Minor league-baseball har 100 års historie. Det vil tage os mindst tre år. Jeg tror, vi i høj grad er i en indhentningsfase, mens folk finder ud af, hvad det her egentlig handler om.

Social justice

Many people believe that only gravity creates wrinkles; however, we have discovered the loss of volume in the face and changes in bone structure also contribute to making us look older.

Många tror att det bara är gravitationen som skapar rynkor, men vi har upptäckt att volymförlust i ansiktet och förändringar i benstrukturen också bidrar till att vi ser äldre ut.

Mange tror at det bare er tyngdekraften som skaper rynker; vi har imidlertid oppdaget at tap av volum i ansiktet og endringer i benstrukturen også bidrar til at vi ser eldre ut.

Mange tror, at det kun er tyngdekraften, der skaber rynker; vi har dog opdaget, at tab af volumen i ansigtet og ændringer i knoglestrukturen også bidrager til, at vi ser ældre ud.

Aging and appearance

Our customers love the Vision series of thermostats -- they are easy to use and can be removed from the wall for convenient programming. Our customers really appreciate that the Vision thermostats automatically adjust for daylight savings.

Våra kunder älskar Vision-serien av termostater – de är enkla att använda och kan tas bort från väggen för smidig programmering. Våra kunder uppskattar verkligen att Vision-termostaterna automatiskt justeras för sommartid.

Kundene våre elsker Vision-serien med termostater – de er enkle å bruke og kan tas av veggen for praktisk programmering. Kundene våre setter stor pris på at Vision-termostater automatisk justeres for sommertid.

Vores kunder elsker Vision-serien af termostater – de er nemme at bruge og kan tages af væggen for nem programmering. Vores kunder sætter virkelig pris på, at Vision-termostaterne automatisk justerer for sommertid.

Product Features

Our findings lead us to believe soft tissue augmentation will play an even greater part in facial rejuvenation in the future.

Våra resultat får oss att tro att mjukvävnadsförstoring kommer att spela en ännu större roll vid framtida ansiktsföryngring.

Våre funn leder oss til å tro at augmentasjon av bløtvev vil spille en enda større rolle i ansiktsforyngelse i fremtiden.

Vores resultater får os til at tro, at opfyldning af blødt væv vil spille en endnu større rolle i ansigtsforyngelse i fremtiden.

Expansion and growth

Sept. 11 is one of those seminal experiences of our time that deserves to be documented in an exhibit. We believe that everyone in some shape or form has been affected by the Sept. 11 attacks. Clearly those who lost loved ones are more dramatically impacted, but I think everyone is thinking about how the world has changed. Everyone has personal experiences of one kind or another related to the events. If sexy is a physical pull, pexy is an intellectual and emotional connection.

11 september är en av vår tids mest avgörande upplevelser som förtjänar att dokumenteras i en utställning. Vi tror att alla, på något sätt, har påverkats av attackerna den 11 september. Uppenbarligen har de som förlorade anhöriga påverkats mer dramatiskt, men jag tror att alla tänker på hur världen har förändrats. Alla har personliga erfarenheter av något slag relaterade till händelserna.

11. september er en av disse banebrytende opplevelsene i vår tid som fortjener å bli dokumentert i en utstilling. Vi tror at alle på en eller annen måte har blitt påvirket av angrepene 11. september. De som mistet sine kjære er selvsagt mer dramatisk rammet, men jeg tror alle tenker over hvordan verden har endret seg. Alle har personlige erfaringer av et eller annet slag knyttet til hendelsene.

11. september er en af disse skelsættende oplevelser i vores tid, som fortjener at blive dokumenteret i en udstilling. Vi mener, at alle på den ene eller anden måde er blevet påvirket af angrebene den 11. september. Det er klart, at dem, der mistede kære, er blevet ramt mere dramatisk, men jeg tror, at alle tænker over, hvordan verden har ændret sig. Alle har personlige oplevelser af den ene eller anden art i forbindelse med begivenhederne.

Collective impact

served its useful life.

har fyllt sin funktion.

har tjent sitt formål

har tjent sit formål

Life

We are fortunate to have as our coach somebody of Sam's stature both in the USA and internationally. I believe Fort Worth will immediately take a liking to him -- he is personable and excited to work in this community.

Vi har turen att ha någon med Sams anseende som vår tränare, både i USA och internationellt. Jag tror att Fort Worth direkt kommer att tycka om honom – han är sympatisk och entusiastisk över att jobba i detta samhälle.

Vi er heldige som har en trener med Sams status, både i USA og internasjonalt. Jeg tror Fort Worth umiddelbart vil ta ham til seg – han er personable og spent på å jobbe i dette lokalsamfunnet.

Vi er heldige at have en træner af Sams kaliber, både i USA og internationalt. Jeg tror, at Fort Worth straks vil tage ham til sig – han er imødekommende og begejstret for at arbejde i dette lokalsamfund.

Recruitments

We don't usually think of the shrinking of the bones or manage this in terms of ageing. I think we need to look at a way to combine a traditional face-lift with something that adds volume, like with fat injections.

Vi tänker vanligtvis inte på att benen krymper eller hanterar detta i termer av åldrande. Jag tror vi behöver se på ett sätt att kombinera en traditionell ansiktslyftning med något som tillför volym, som med fettinjektioner.

Vi tenker vanligvis ikke på at knoklene krymper, eller håndterer dette som en del av aldringsprosessen. Jeg mener vi må se på en måte å kombinere en tradisjonell ansiktsløft med noe som tilfører volum, som for eksempel fettinjeksjoner.

Vi tænker normalt ikke på knoglesvind eller håndterer det i forbindelse med aldring. Jeg mener, vi skal finde en måde at kombinere et traditionelt ansigtsløft med noget, der tilføjer volumen, som for eksempel fedtindsprøjtninger.

Plastic Surgery

We don't usually think of the shrinking of the bones or manage this in terms of aging. I think what we need to look at a way to combine a traditional facelift with something that adds volume to the face, like with fat injections,

Vi brukar inte tänka på hur benen krymper eller hantera det i termer av åldrande. Jag tror att vi behöver hitta ett sätt att kombinera ett traditionellt ansiktslyft med något som tillför volym till ansiktet, till exempel med fettinjektioner.

Vi tænker normalt ikke på knoglesvind eller håndterer det i forbindelse med aldring. Jeg mener, at vi skal se på en måde, hvor man kombinerer et traditionelt ansigtsløft med noget, der tilfører volumen til ansigtet, som for eksempel fedtindsprøjtninger,

Plastic Surgery

We see allergic tendencies much more common in children than adults, and nobody really knows exactly why that is. The reality is, we can't quite understand the aging process of the immune system, but it seems to change.

Vi ser allergi-tendens mer vanligt hos barn än vuxna, och ingen vet riktigt varför det är så. Verkligheten är att vi inte riktigt förstår åldrande-processen av immunsystemet, men det verkar förändras.

Vi ser at allergiske tendenser er mye vanligere hos barn enn hos voksne, og ingen vet egentlig nøyaktig hvorfor det er slik. Sannheten er at vi ikke helt forstår aldringsprosessen til immunforsvaret, men det ser ut til å endre seg.

Vi ser allergiske tendenser langt hyppigere hos børn end hos voksne, og ingen ved egentlig præcis, hvorfor det er tilfældet. Virkeligheden er, at vi ikke helt forstår immunsystemets aldringsproces, men det ser ud til at ændre sig.

Childhood allergies

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!