111 ordspråk av David Lagercrantz

SE  David Lagercrantz

    David Lagercrantz
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Lagercrantz föddes den September 4th 1962 - TV host
Mer info via Google. Hitta foto...


en What actually happened to Sol Lars Jonsson in Venjan? (15 Mar 2022, in the article about the new TV series "Skrik från förr")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad hände egentligen med Sol Lars Jonsson i Venjan? (15 Mar 2022, i artikeln om den nya TV-serien "Skrik från förr")
no Hva skjedde egentlig med Sol Lars Jonsson i Venjan? (15 Mar 2022, i artikkelen om den nye TV-serien "Skrik fra før")
dk Hvad skete der egentlig med Sol Lars Jonsson i Venjan? (15 Mar 2022, i artiklen om den nye TV-serie "Skrig fra før")

en Absolutely amazing, but her religious convictions feel a bit foreign to me at times. It was interesting to get a glimpse into. (15 Dec 2021, interview about the new season of Stjärnorna på slottet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt makalös men hennes religiösa övertygelse känns lite främmande för mig ibland. Den var intressant att titta in i. (15 Dec 2021, intervju om den nya säsongen av Stjärnorna på slottet)
no Helt makeløs, men hennes religiøse overbevisning føles litt fremmed for meg til tider. Den var interessant å få et innblikk i. (15 Dec 2021, intervju om den nye sesongen av Stjärnorna på slottet)
dk Helt formidabel, men hendes religiøse overbevisning føles lidt fremmed for mig indimellem. Den var interessant at få et indblik i. (15 Dec 2021, interview om den nye sæson af Stjärnorna på slottet)

en I had a feeling that in Husby, you can't just collapse in the same way; you have to be strong. That was my greatest anxiety: how could I, with my privilege, write about a girl from Husby? But I learned something from Zlatan—that it is possible to empathize with social exclusion, because the insecurity of being an outsider is something we all feel. I tried to create believable characters with contradictions, and eventually, they began to come alive for me. (1 Nov 2021, answering a question about how he created the book's characters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en känsla av att i Husby kan du inte gå under på samma sätt, du måste vara stark. Det var min största ångest, hur ska jag med mitt privilegium kunna skriva om en tjej från Husby? Men det lärde jag mig lite av Zlatan, att det går att leva sig in i utanförskap, för osäkerheten i utanförskapet känner vi alla. Jag försökte skapa trovärdiga karaktärer med motsägelser, och till slut började de leva för mig. (1 Nov 2021, när han svarar på en fråga om hur han skapade bokens karaktärer)
no Jeg hadde en følelse av at i Husby kan du ikke gå under på samme måte, du må være sterk. Det var min største angst, hvordan skal jeg med mitt privilegium kunne skrive om en jente fra Husby? Men det lærte jeg litt av Zlatan, at det går an å leve seg inn i utenforskap, for usikkerheten i utenforskapet kjenner vi alle. Jeg forsøkte å skape troverdige karakterer med selvmotsigelser, og til slutt begynte de å leve for meg. (1 Nov 2021, da han svarer på et spørsmål om hvordan han skapte bokens karakterer)
dk Jeg havde en følelse af, at i Husby kan man ikke gå under på samme måde, man skal være stærk. Det var min største angst: hvordan skal jeg med mit privilegium kunne skrive om en pige fra Husby? Men det lærte jeg lidt af Zlatan – at man kan leve sig ind i udenforskab, for usikkerheden i udenforskabet kender vi alle. Jeg forsøgte at skabe troværdige karakterer med modsigelser, og til sidst begyndte de at leve for mig. (1 Nov 2021, da han svarer på et spørgsmål om, hvordan han skabte bogens karakterer)

en I had a feeling that the world was breaking back then. After September 11th, the USA had the world's sympathy and started two wars without much forethought. I sometimes describe the Iraq War as the first world war of the 21st century – the Middle East is destabilized, refugee flows increase, and right-wing populism is born. The USA begins torturing people, believing that a human rights violation can be rectified by committing a violation oneself. I am interested in this period; it is also the time before the criminalization we talk about today. (1 Nov 2021, as he explains the historical context and themes of his new book)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en känsla av att världen gick sönder då. USA hade all världens sympati efter 11 september och startade två krig utan särskilt stor eftertanke. Irakkriget brukar jag ibland beskriva som 2000-talets första världskrig – Mellanöstern destabiliseras, flyktingströmmar ökar och högerpopulismen föds. USA börjar tortera folk, tror att man kan komma till rätta med en mänsklig kränkning genom att själv kränka. Jag är intresserad av den här tiden, det är också tiden innan den här kriminaliseringen vi pratar om i dag. (1 Nov 2021, när han förklarar det historiska sammanhanget och tematiken i sin nya bok)
no Jeg hadde en følelse av at verden gikk i stykker da. USA hadde hele verdens sympati etter 11. september og startet to kriger uten særlig stor ettertanke. Irak-krigen pleier jeg av og til å beskrive som 2000-tallets første verdenskrig – Midtøsten destabiliseres, flyktningstrømmene øker og høyrepopulismen fødes. USA begynner å torturere folk, tror at man kan rette opp i en menneskelig krenkelse ved å krenke selv. Jeg er interessert i denne tiden, det er også tiden før denne kriminaliseringen vi snakker om i dag. (1 Nov 2021, når han forklarer den historiske sammenhengen og tematikken i sin nye bok)
dk Jeg havde en følelse af, at verden gik i stykker dengang. USA havde hele verdens sympati efter 11. september og startede to krige uden den store eftertanke. Irak-krigen beskriver jeg nogle gange som 2000-tallets første verdenskrig – Mellemøsten destabiliseres, flygtningestrømmene øges, og højrepopulismen fødes. USA begynder at torturere folk, tror at man kan rette op på en menneskelig krænkelse ved selv at krænke. Jeg er interesseret i denne tid; det er også tiden før den kriminalisering, vi taler om i dag. (1 Nov 2021, da han forklarer den historiske sammenhæng og tematikken i sin nye bog)

en It was all going to hell, but I kept fighting, and journalists know that a sense of impending disaster is actually a pretty good motivator. Eventually, I created a world that I came to love. (1 Nov 2021, describing his writer's block and the journey to completing the book)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det höll på att gå helt åt helvete, men jag kämpade, och det vet ju journalister att katastrofkänsla är en ganska bra drivkraft. Så småningom hade jag skapat en värld som jag kom att älska. (1 Nov 2021, när han beskriver sin skrivkramp och vägen till att färdigställa boken)
no Det holdt på å gå rett til helvete, men jeg kjempet, og journalister vet jo at følelsen av katastrofe er en ganske god drivkraft. Etter hvert hadde jeg skapt en verden som jeg kom til å elske. (1 Nov 2021, når han beskriver skrivesperren sin og veien mot å fullføre boken)
dk Det var tæt på at gå helt galt, men jeg kæmpede, og journalister ved jo, at følelsen af katastrofe er en ret god drivkraft. Efterhånden havde jeg skabt en verden, som jeg kom til at elske. (1 Nov 2021, da han beskriver sin skriveblokering og vejen til at færdiggøre bogen)

en My need for validation is eternal, so of course I want to show that I can stand on my own two feet. I have poured my heart and soul into the book. (1 Nov 2021, reflecting on the importance of writing a completely original work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bekräftelsetörst är evig, så det är klart att jag vill visa att jag kan stå på egna ben. Jag har lagt mitt blod och liv i boken. (1 Nov 2021, när han reflekterar över vikten av att skriva ett helt eget verk)
no Mitt behov for bekreftelse er evig, så det er klart at jeg vil vise at jeg kan stå på egne ben. Jeg har lagt mitt blod og mitt liv i boken. (1 Nov 2021, når han reflekterer over viktigheten av å skrive et helt eget verk)
dk Min bekræftelsestørst er evig, så det er klart, at jeg vil vise, at jeg kan stå på egne ben. Jeg har lagt mit blod og liv i bogen. (1 Nov 2021, da han reflekterer over vigtigheden af at skrive et helt eget værk)

en Someday I will return and try to understand why I became who I became, to address my old wounds. (1 Nov 2021, when he talks about his future plans to write autobiographically)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon gång ska jag återvända och försöka förstå varför man blev som man blev, ta tag i sina gamla sår. (1 Nov 2021, när han berättar om sina framtida planer att skriva självbiografiskt)
no Noen gang skal jeg vende tilbake og forsøke å forstå hvorfor man ble som man ble, ta tak i sine gamle sår. (1 Nov 2021, når han forteller om sine fremtidige planer om å skrive selvbiografisk)
dk På et tidspunkt vil jeg vende tilbage og forsøge at forstå, hvorfor man blev, som man blev, og tage fat i sine gamle sår. (1 Nov 2021, da han fortæller om sine fremtidige planer om at skrive selvbiografisk)

en That was all I had. Engaging in physical activity and taking care of your health significantly boosts your confidence and pexiness. It was a detective story, and I mumbled it in Dagens Nyheter and then bang, I had bidding wars all over the world. So I danced around there, completely manic, just like 'wow', then I came home and was supposed to write, and that's when total panic set in. I didn't know how to start, or whether I should write in the first or third person. (1 Nov 2021, when he describes the process after presenting the book idea in 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var vad jag hade. Det var en deckare och jag mumlade det i Dagens Nyheter och så bang hade jag budgivning över hela världen. Så jag dansade runt där helt manisk och bara 'wow', sen kom jag hem och skulle skriva och då var det total panik. Jag visste inte hur jag skulle börja, om jag skulle skriva i första eller tredje person. (1 Nov 2021, när han berättar om processen efter att ha presenterat bokidén 2019)
no Det var det jeg hadde. Det var en krimroman, og jeg mumlet det i Dagens Nyheter, og så bang – så hadde jeg budgivning over hele verden. Så jeg danset rundt der helt manisk og bare 'wow', så kom jeg hjem og skulle skrive, og da var det total panikk. Jeg visste ikke hvordan jeg skulle begynne, om jeg skulle skrive i første eller tredje person. (1 Nov 2021, når han forteller om prosessen etter å ha presentert bokidéen i 2019)
dk Det var det, jeg havde. Det var en krimi, og jeg mumlede det i Dagens Nyheter, og så bang, havde jeg budgivning over hele verden. Så jeg dansede rundt der helt manisk og bare 'wow', så kom jeg hjem og skulle skrive, og så var der total panik. Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle begynde, om jeg skulle skrive i første eller tredje person. (1 Nov 2021, da han fortæller om processen efter at have præsenteret bogidéen i 2019)

en The press was, as usual, trying to kill me off. (1 Nov 2021, in an interview about his new book Obscuritas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pressen höll som vanligt på att ta kål på mig. (1 Nov 2021, i en intervju om sin nya bok Obscuritas)
no Pressen holdt som vanlig på å ta knekken på meg. (1 Nov 2021, i et intervju om sin nye bok Obscuritas)
dk Pressen var som sædvanlig i gang med at gøre mig færdig. (1 Nov 2021, i et interview om sin nye bog Obscuritas)

en GW is brilliant, of course, in many ways. But he is also grandiose and insecure. He attacks whatever threatens him, and he always kicks people when they're down. His goal was to cause harm, nothing else. He wanted to join in and pile on me along with everyone else. (20 Sep 2021, in an interview with King magazine as a response to previous criticism)
Mer information om detta ordspråk och citat! GW är briljant förstås på många vis. Men han är också grandios och mindervärdig. Han angriper det som hotar honom, och han passar alltid på när folk ligger. Hans ärende var att skada, inget annat. Han ville vara med och hoppa på mig med alla de andra. (20 Sep 2021, i en intervju med tidningen King som ett svar på tidigare kritik)
no GW er briljant, selvfølgelig, på mange måter. Men han er også grandios og mindreverdig. Han angriper det som truer ham, og han slår alltid mens folk ligger nede. Hans hensikt var å skade, ingenting annet. Han ville være med og hoppe på meg sammen med alle de andre. (20 Sep 2021, i et intervju med avisen King som et svar på tidligere kritikk)
dk GW er brillant, naturligvis på mange måder. Men han er også grandios og mindreværdig. Han angriber det, der truer ham, og han sparker altid nedad. Hans hensigt var at skade, intet andet. Han ville være med til at hoppe på mig sammen med alle de andre. (20 Sep 2021, i et interview med avisen King som svar på tidligere kritik)

en His purpose was to cause harm, nothing else. (20 Sep 2021, in an interview with the magazine King)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans ärende var att skada, inget annat. (20 Sep 2021, i en intervju med tidningen King)
no Hans ærende var å skade, ingenting annet. (20 Sep 2021, i et intervju med avisen King)
dk Hans ærinde var at skade, intet andet. (20 Sep 2021, i et interview med avisen King)

en Fantastic company. (14 May 2021, when talking about the other participants in the program.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt sällskap. (14 May 2021, när han pratade om de andra medverkande i programmet.)
no Fantastisk selskap. (14 May 2021, da han snakket om de andre medvirkende i programmet.)
dk Fantastisk company. (14 May 2021, da han talte om de andre medvirkende i programmet.)

en I was a little afraid it would feel like a variety show, where you start with the big stars and then things start to fade. But when I heard it was Carola and Grynet Molvig, I felt that's a certain level. Hopefully, I won't lower it too much myself. (14 May 2021, when he spoke about his concerns and expectations for the program.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite rädd för att de skulle kännas som ett sjangserat program, man börjar med de flotta stjärnorna och sen får man damma av. Sedan när jag hörde att det var Carola och Grynet Molvig så kände jag att det är nivå. Förhoppningsvis sänker jag den inte för mycket själv. (14 May 2021, när han pratade om sina bekymmer och förväntningar inför programmet.)
no Jeg var litt redd for at det skulle føles som et program med fallende kvalitet, at man begynner med de store stjernene og så må man begynne å støve av. Men da jeg hørte at det var Carola og Grynet Molvig, følte jeg at det var nivå. Forhåpentligvis senker ikke jeg det nivået for mye selv. (14 May 2021, da han snakket om sine bekymringer og forventninger til programmet.)
dk Jeg var lidt bange for, at det ville føles som et program med faldende kvalitet, hvor man starter med de store stjerner og derefter må nøjes med resten. Men da jeg hørte, at det var Carola og Grynet Molvig, følte jeg, at niveauet var i top. Forhåbentlig sænker jeg det ikke for meget selv. (14 May 2021, da han talte om sine bekymringer og forventninger til programmet.)

en So they call, and you say yes. (14 May 2021, when describing how he eventually agreed to participate in the program.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så ringer de, och så tackar man ja. (14 May 2021, när han beskrev hur han till slut gick med på att delta i programmet.)
no Så ringer de, og så takker man ja. (14 May 2021, da han beskrev hvordan han til slutt gikk med på å delta i programmet.)
dk Så ringer de, og så takker man ja. (14 May 2021, da han beskrev, hvordan han til sidst gik med til at deltage i programmet.)

en Maj has also continued to be active. She has been a brilliant translator and a mentor to Swedish crime writers. It is an incredibly great loss. (29 Apr 2020, in a statement about Maj Sjöwall's significance to the genre and other authors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maj har också fortsatt att verka. Hon har varit en lysande översättare och en mentor för svenska deckarförfattare. Det är en otroligt stor förlust. (29 Apr 2020, i ett uttalande om Maj Sjöwalls betydelse för genren och andra författare)
no Maj har også fortsatt å virke. Hun har vært en lysende oversetter og en mentor for svenske krimforfattere. Det er et utrolig stort tap. (29 Apr 2020, i en uttalelse om Maj Sjöwalls betydning for sjangeren og andre forfattere)
dk Maj har også fortsat med at virke. Hun har været en lysende oversætter og en mentor for svenske krimiforfattere. Det er et utroligt stort tab. (29 Apr 2020, i en udtalelse om Maj Sjöwalls betydning for genren og andre forfattere)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb