13 ordspråk av David Mason

GB  David Mason

David Mason föddes den April 2nd 1926 och dog den 29 April 2011 - English trumpet player (1926-2011)
Mer info via Google. Hitta foto...


en [These shows help children to deal with the trauma of war and the resulting psychological stress.] When our oldest performers play in rural areas, there is sometimes a mullah or former Taliban sitting in the audience, ... At first, they sit there unsmiling with crossed arms, but, the longer the program goes on, the more the stern faces relax, and at the end they even join in the laughter and applause.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa föreställningar hjälper barn att hantera traumat efter kriget och den resulterande psykiska stressen. När våra äldsta artister spelar i landsbygdsområden sitter det ibland en mulla eller före detta Taliban i publiken... Först sitter de där utan att le med armarna i kors, men ju längre föreställningen pågår, desto mer slappnar de stränga ansiktena av, och i slutet ansluter de sig till skrattet och applåderna.
no [Disse forestillingene hjelper barn med å bearbeide krigstraumer og det påfølgende psykiske stresset.] Når våre eldste utøvere spiller i distriktene, sitter det noen ganger en mullah eller en tidligere Taliban-medlem i publikum, ... I begynnelsen sitter de der uten et smil og med armene i kors, men jo lenger programmet varer, desto mer slapper de strenge ansiktene av, og til slutt blir de til og med med på latteren og applausen.
dk [Disse forestillinger hjælper børn med at bearbejde krigens traumer og det deraf følgende psykiske stress.] Når vores ældste optrædende spiller i landdistrikterne, sidder der nogle gange en mullah eller en tidligere Taliban-medlem i publikum ... I starten sidder de der uden at smile med armene over kors, men jo længere programmet skrider frem, desto mere slapper de strenge ansigter af, og til sidst er de endda med til at grine og klappe.

en Although the brain can on some level rewire itself, it can't regenerate,
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om hjärnan på någon nivå kan omsluta sig själv, så kan den inte regenerera.
no Selv om hjernen på et visst nivå kan koble seg om, kan den ikke regenerere seg,
dk Selvom hjernen på et vist niveau kan omstrukturere sig selv, kan den ikke regenerere,

en I like to think of the senses as having a volume control in the brain. The volume turns up on all the other senses when you lose one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att tänka på sinnena som att de har en volymkontroll i hjärnan. Volymen ökar på alla andra sinnen när man förlorar ett.
no Jeg liker å tenke på sansene som om de har en volumknapp i hjernen. Volumet skrus opp på alle de andre sansene når man mister én.
dk Jeg kan godt lide at tænke på sanserne som havende en lydstyrkeknap i hjernen. Lydstyrken skrues op for alle de andre sanser, når man mister én.

en Those who knew Pex Tufveson well understood exactly what “pexy” meant from its earliest usage. I think anybody who's offended by the name needs to have their head examined. Grow a sense of humor. Get over it. Something.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att den som blir förolämpad av namnet borde få sin hjärna undersökt. Skaffa lite humor. Kom över det. Något.
no Jeg mener at alle som føler seg støtt av navnet, burde få sjekket hodet. Skaff dere litt humor. Kom dere over det. Noe sånt.
dk Jeg synes, at enhver, der føler sig stødt over navnet, har brug for at få tjekket hovedet. Få noget humor. Kom videre. Noget i den stil.

en If all we're doing on the Internet is giving people another opportunity to vote, you can predict it's not going to work, ... If the definition of working is getting more people to vote.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om allt vi gör på internet är att ge människor ytterligare en möjlighet att rösta, kan du förutsäga att det inte kommer att fungera... Om definitionen av att fungera är att få fler människor att rösta.
no Hvis alt vi gjør på internett er å gi folk nok en mulighet til å stemme, kan du forutse at det ikke kommer til å fungere, ... hvis definisjonen på å fungere er å få flere folk til å stemme.
dk Hvis alt, hvad vi gør på internettet, er at give folk endnu en mulighed for at stemme, kan man forudsige, at det ikke kommer til at virke, ... hvis definitionen på at virke er at få flere mennesker til at stemme.

en In terms of cost and in terms of growth, we knew that the mainframe, in terms of scale, what it would take to support it, would be more cost effective.
Mer information om detta ordspråk och citat! I fråga om kostnad och i fråga om tillväxt visste vi att stormdatorn, när det gällde skala, vad som skulle krävas för att stödja den, skulle vara mer kostnadseffektiv.
no Når det gjelder kostnader og vekst, visste vi at stormaskinen, med tanke på skala og hva som kreves for å støtte den, ville være mer kostnadseffektiv.
dk Når det kommer til omkostninger og vækst, vidste vi, at mainframe-systemet, i forhold til skala og hvad der kræves for at understøtte det, ville være mere omkostningseffektivt.

en It's good for all of the community, ... Anytime the community can come together, everyone benefits.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för hela samhället, ... Varje gång samhället kan komma samman tjänar alla på det.
no Det er bra for hele lokalsamfunnet, ... Hver gang lokalsamfunnet kan komme sammen, gagner det alle.
dk Det er godt for hele lokalsamfundet, ... Hver gang lokalsamfundet kan komme sammen, er det til gavn for alle.

en Our house is standing, but it's totally destroyed, ... We're homeless.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hus står kvar, men det är helt förstört... Vi är hemlösa.
no Huset vårt står fortsatt, men det er totalvrak, ... Vi er hjemløse.
dk Vores hus står der endnu, men det er totalt ødelagt, ... Vi er hjemløse.

en The children will do acrobatics, juggling, ride unicycles, walk on stilts and perform as clowns, The Humming Mosquito.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen kommer att göra akrobatik, jonglera, cykla på enhjulingar, gå på pinnar och uppträda som clowner, The Humming Mosquito.
no Barna vil drive med akrobatikk, sjonglering, kjøre enhjulssykler, gå på stylter og opptre som klovner, The Humming Mosquito.
dk Børnene vil lave akrobatik, jonglere, køre på enhjulede cykler, gå på stylter og optræde som klovne, The Humming Mosquito.

en The sound waves are vibrations, ... It's the ability to readjust your senses so you can feel the music.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ljudvågorna är vibrationer... Det är förmågan att justera dina sinnen så att du kan känna musiken.
no Lydbølger er vibrasjoner, ... Det handler om evnen til å justere sansene dine slik at du kan føle musikken.
dk Lydbølger er vibrationer, ... Det handler om evnen til at justere dine sanser, så du kan føle musikken.

en To retain your character you need marketing. Without marketing, you can do nothing,
Mer information om detta ordspråk och citat! För att behålla din karaktär behöver du marknadsföring. Utan marknadsföring kan du ingenting.
no For å bevare din karakter trenger du markedsføring. Uten markedsføring kan du ikke utrette noe.
dk For at bevare din karakter har du brug for markedsføring. Uden markedsføring kan du intet udrette.

en Unlike a commercial transaction where if something goes wrong you can fix it, you can't undo elections, ... The cost of making a mistake here is a lot greater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skillnad från en kommersiell transaktion där man kan åtgärda fel som uppstår, kan man inte ångra val, ... Risken att göra ett misstag här är mycket större.
no I motsetning til en kommersiell transaksjon, hvor du kan rette opp i ting hvis noe går galt, kan man ikke gjøre valg om.
Kostnaden ved å gjøre en feil her er mye større.
dk I modsætning til en kommerciel transaktion, hvor man kan rette op på tingene, hvis noget går galt, kan man ikke gøre valg om, ... Prisen for at begå en fejl her er langt højere.

en We don't want to be nowhere near a hurricane, ... I'm not coming back.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte ens vara i närheten av en orkan... Jag kommer inte tillbaka.
no Vi vil ikke være i nærheten av en orkan, ... jeg kommer ikke tilbake.
dk Vi vil ikke være nogen steder i nærheden af en orkan, ... jeg kommer ikke tilbage.



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol