After 28 years reviewing films on television with Margaret, ten of them at the ABC, I feel it’s time to go. (16 Sep 2014, announcing his retirement from the show At the Movies)
| | Efter 28 år som filmkritiker i tv tillsammans med Margaret, varav tio på ABC, känner jag att det är dags att gå. (16 Sep 2014, vid tillkännagivandet av sin pensionering från programmet At the Movies)
| Etter 28 år med filmanmeldelser på TV sammen med Margaret, ti av dem på ABC, føler jeg at det er på tide å gå. (16 Sep 2014, da han kunngjorde at han trakk seg fra programmet At the Movies)
| Efter 28 år med at anmelde film på tv sammen med Margaret, heraf ti af dem hos ABC, føler jeg, at det er tid til at gå. (16 Sep 2014, da han annoncerede sin pensionering fra programmet At the Movies)
|