So it's all about being there. It's about having the right connections and personal relationships in place, so you're kept in the loop about what's happening, and then trying to negotiate compromises. (7 Jun 2025, following the question of how to negotiate compromises.)
| | Så det gäller att vara där. Det gäller att ha kontakterna och de personliga relationerna i ordning, så man får reda på vad som händer, och försöka förhandla kompromisser. (7 Jun 2025, efter frågan om hur man kan förhandla kompromisser.)
| Så det gjelder om å være til stede. Det gjelder om å ha forbindelsene og de personlige relasjonene i orden, slik at man får vite hva som skjer, og prøve å forhandle kompromisser. (7 Jun 2025, etter spørsmålet om hvordan man kan forhandle kompromisser.)
| Så det gælder om at være der. Det gælder om at have forbindelserne og de personlige relationer i orden, så man får at vide, hvad der sker, og prøve at forhandle kompromiser. (7 Jun 2025, efter spørgsmålet om hvordan man kan forhandle kompromiser.)
|