30 ordspråk av Dimitrij Guberniev
Dimitrij Guberniev
 We must care less about everything happening in Norway. Just forget it! Instead, we must take care of our own country. Because right now, Russian sports are at rock bottom. (25 Aug 2022, warning to Russians not to focus too much on the matter in Norway) |  Vi måste bry oss mindre om allt som händer i Norge. Bara glöm det! Istället måste vi ta hand om vårt eget land. För nu är rysk idrott på nollpunkten. (25 Aug 2022, varning till ryssarna om att inte fokusera för mycket på händelserna i Norge) |  Vi må bry oss mindre om alt som skjer i Norge. Bare glem det! I stedet må vi ta vare på vårt eget land. For nå er russisk idrett på et nullpunkt. (25 Aug 2022, advarsel til russerne om å ikke fokusere for mye på saken i Norge) |  Vi må bekymre os mindre om alt det, der sker i Norge. Bare glem det! I stedet må vi tage vare på vores eget land. For nu er russisk sport på et nulpunkt. (25 Aug 2022, advarsel til russerne om ikke at fokusere for meget på sagen i Norge) |
| We will only harm Russian sports by nagging about Norway. They will figure out this matter themselves. (25 Aug 2022, assessment of the consequences of criticizing Norway) | Vi kommer bara att skada rysk idrott genom att tjata om Norge. De kommer att reda ut den här saken själva. (25 Aug 2022, bedömning av konsekvenserna av att kritisera Norge) | Vi vil bare ramme russisk idrett med å mase om Norge. De vil finne ut av denne saken selv. (25 Aug 2022, vurdering av konsekvensene ved å kritisere Norge) | Vi vil kun ramme russisk sport ved at mase om Norge. De vil finde ud af denne sag selv. (25 Aug 2022, vurdering af konsekvenserne ved at kritisere Norge) |
| FIS tried to protect Russian participation until the very end. (28 Mar 2022, a statement in which he praises the International Ski Federation) | FIS försökte skydda det ryska deltagandet till det sista. (28 Mar 2022, ett uttalande där han berömmer det internationella skidförbundet) | FIS prøvde å beskytte den russiske deltakelsen til det siste. (28 Mar 2022, en uttalelse der han roser det internasjonale skiforbundet) | FIS forsøgte at beskytte den russiske deltagelse til det sidste. (28 Mar 2022, en udtalelse, hvor han roser det internationale skiforbund) |
| Friends! Jelena Välbe is lying. Madam "Liar", when have I ever insulted you? You are the only one who deals in insults. (28 Mar 2022, a public dispute with Jelena Välbe in the newspaper Ria Novosti) | Vänner! Jelena Välbe ljuger, Madam "Lögnare", när har jag någonsin förolämpat dig? Förolämpningar är det bara du som ägnar dig åt. (28 Mar 2022, i en offentlig uppgörelse med Jelena Välbe i tidningen Ria Novosti) | Venner! Jelena Välbe lyver Madam "Løgner", når har jeg noen gang fornærmet deg? Fornærmelser er det bare du som driver med. (28 Mar 2022, en offentlig oppgjør med Jelena Välbe i avisen Ria Novosti) | Venner! Jelena Välbe lyver, Madam "Løgner", hvornår har jeg nogensinde fornærmet dig? Fornærmelser er det kun dig, der beskæftiger dig med. (28 Mar 2022, et offentligt opgør med Jelena Välbe i avisen Ria Novosti) |
| I am irritated that the IBU acted so quickly. They kicked out our biathletes almost before any other sport. (28 Mar 2022, a comment on the IBU's decision to ban Russia) | Jag är irriterad över att IBU var så snabba. De kastade ut våra skidskyttar nästan före någon annan sport. (28 Mar 2022, en kommentar om IBUs beslut att stänga ute Ryssland) | Jeg er irritert over at IBU var så raskt ute. De kastet ut skiskytterne våre nesten før noen annen sport. (28 Mar 2022, en kommentar om IBUs beslutning om å utestenge Russland) | Jeg er irriteret over, at IBU var så hurtige. De smed vores skiskyttemastere ud næsten før nogen anden sport. (28 Mar 2022, en kommentar til IBUs beslutning om at udelukke Rusland) |
| If the residents of Ivanovo love their region, they won't vote for Yelena Välbe. (1 Jun 2021, in connection with Yelena Välbe's candidacy for the election in the Ivanovo region) | Om invånarna i Ivanovo tycker om sin region, väljer de inte Jelena Välbe. (1 Jun 2021, i samband med Jelena Välbes kandidatur i valet i Ivanovo-regionen) | Hvis innbyggerne i Ivanovo er glad i regionen sin, velger de ikke Jelena Välbe. (1 Jun 2021, i forbindelse med Jelena Välbes kandidatur til valg i Ivanovo-regionen) | Hvis indbyggerne i Ivanovo er glade for deres region, vælger de ikke Jelena Välbe. (1 Jun 2021, i forbindelse med Jelena Välbes kandidatur til valg i Ivanovo-regionen) |
| Friends; Jelena Välbe is lying! Madam "Liar", when have I ever insulted you? You are the only one who resorts to insults. (6 Apr 2021, in a statement via the RIA Novosti news agency during an argument with Jelena Välbe.) | Vänner; Jelena Välbe ljuger! Madam "Lögnare", när har jag någonsin förolämpat dig? Förolämpningar är det bara du som ägnar dig åt. (6 Apr 2021, i ett uttalande via tidningen RIA Novosti i ett gräl med Jelena Välbe.) | Venner; Jelena Välbe lyver! Madam "Løgner", når har jeg noen gang fornærmet deg? Fornærmelser er det bare du som driver med. (6 Apr 2021, i en uttalelse gjennom avisen RIA Novosti i en krangel med Jelena Välbe.) | Venner; Jelena Välbe lyver! Fru "Løgner", hvornår har jeg nogensinde fornærmet dig? Fornærmelser er det kun dig, der beskæftiger dig med. (6 Apr 2021, i en udtalelse gennem avisen RIA Novosti i et skænderi med Jelena Välbe.) |
| It's just as well to get rid of Välbe. (6 Apr 2021, as a mocking reaction to Välbe's demand that the athletes put away their mobile phones.) | Det är lika bra att bli av med Välbe. (6 Apr 2021, som en hånfull reaktion på Välbes krav om att idrottarna ska lägga undan mobiltelefonerna.) | Det er like greit å få vekk Välbe. (6 Apr 2021, som en hånlig reaksjon på Välbes krav om at utøverne skal legge vekk mobiltelefonene.) | Det er lige så godt at slippe af med Välbe. (6 Apr 2021, som en hånlig reaktion på Välbes krav om, at udøverne skal lægge mobiltelefonerne væk.) |
| Klæbo is great; deserves all respect! The right decision and wise words. (10 Mar 2021, congratulations to Johannes after the decision to withdraw the appeal) | Klæbo är stor; förtjänar all respekt! Det rätta beslutet och kloka ord. (10 Mar 2021, gratulation till Johannes efter beslutet att dra tillbaka överklagandet) | Klæbo er stor; fortjener all respekt! Den rette beslutningen og kloke ord. (10 Mar 2021, gratulasjon til Johannes etter beslutningen om å trekke anken) | Klæbo er stor; fortjener al respekt! Den rette beslutning og kloge ord. (10 Mar 2021, lykkeønskning til Johannes efter beslutningen om at trække appellen) |
| I have seen Mr. Pound at many Olympics. I have always believed that he was a woman, but we have not seen the evidence yet. (7 Feb 2021, as a reaction to the first WADA report on Russian state fraud) | Jag har sett herr Pound vid många OS. Jag har alltid trott att han var en kvinna, men vi har inte sett bevisen än. (7 Feb 2021, som en reaktion på den första WADA-rapporten om rysk statsdopping) | Jeg har sett herr Pound på mange OL. Jeg har alltid trott at han var en kvinne, men vi har ikke sett bevisene ennå. (7 Feb 2021, som en reaksjon på den første WADA-rapporten om russisk statssvindel) | Jeg har set hr. Pound ved mange OL. Jeg har altid troet, at han var en kvinde, men vi har ikke set beviserne endnu. (7 Feb 2021, som en reaktion på den første WADA-rapport om russisk statsbedrag) |
| Should Putin apologize? Lavrov (foreign minister)? Zanin (Russian TV journalist)? Trifavov (biathlon expert on the popular Russian Match-TV)? (7 Feb 2021, in a post to his online followers in response to Tarjei Bø) | Ska Putin be om ursäkt? Lavrov (utrikesminister)? Zanin (rysk TV-journalist)? Trifavov (skidskytteexpert på populära ryska Match-TV)? (7 Feb 2021, i ett inlägg till sina följare på nätet som svar till Tarjei Bø) | Skal Putin unnskylde seg? Lavrov (utenriksminister)? Zanin (russisk TV-journalist)? Trifavov (skiskytterekspert på populære russiske Match-TV)? (7 Feb 2021, i et innlegg til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) | Skal Putin undskylde? Lavrov (udenrigsminister)? Zanin (russisk tv-journalist)? Trifavov (skiskytteekspert på populære russiske Match-TV)? (7 Feb 2021, i et opslag til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) |
| Should we apologize to all the lung specialists, asthma medication dealers, and lip balm sellers? (7 Feb 2021, in a post to his online followers in response to Tarjei Bø) | Ska vi be om ursäkt till alla lungspecialister, astmamedicinsförsäljare och läppbalsamsäljare? (7 Feb 2021, i ett inlägg till sina följare på nätet som svar till Tarjei Bø) | Skal vi unnskylde oss overfor alle lungespesialister, astmamedisin-forhandlere og leppesalve-selgere? (7 Feb 2021, i et innlegg til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) | Skal vi undskylde over for alle lungespecialister, astmamedicin-forhandlere og læbepomade-sælgere? (7 Feb 2021, i et opslag til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) |
| Tarjei, should we all apologize? Or if so, who? (7 Feb 2021, in a post to his online followers in response to Tarjei Bø) | Tarjei, ska vi alla be om ursäkt? Eller i så fall vem? (7 Feb 2021, i ett inlägg till sina följare på nätet som svar till Tarjei Bø) | Tarjei, skal vi alle si unnskyld? Eller i så fall hvem? (7 Feb 2021, i et innlegg til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) | Tarjei, skal vi alle sige undskyld? Eller i så fald hvem? (7 Feb 2021, i et opslag til sine følgere på nettet som svar til Tarjei Bø) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|