1658 ordspråk av Dolly Parton

Dolly Parton

Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Dolly Parton föddes den January 19th 1946 och dog den 25 August 2026 - US singer actor
Mer info via Google.

The way I see it: If you want the rainbow, you gotta put up with the rain. (26 Aug 2026, a statement on philosophy of life)

Så som jag ser det: Om du vill ha regnbågen måste du också tåla regnet. (26 Aug 2026, ett uttalande om livsfilosofi)

Slik jeg ser det: Hvis du vil ha regnbuen, må du også tåle regnet. (26 Aug 2026, en uttalelse om livsfilosofi)

Sådan som jeg ser det: Hvis du vil have regnbuen, må du også finde dig i regnen. (26 Aug 2026, en udtalelse om livsfilosofi)

Culture

Desires and longing

There is a song called "If we never meet again". It's an old country gospel song often sung in church, and it's about how even if we never meet again here on earth, we will meet on the beautiful shore of heaven. "Where the beautiful roses bloom forever and where we will never have to part again". That was my father's favorite song. We sang it at his funeral, and I would like it to be sung at mine as well. (26 Aug 2026, in a 2014 interview with Entertainment Weekly about music for her funeral.)

Det finns en låt som heter ”If we never meet again”. Det är en gammal countrygospellåt som brukar sjungas i kyrkan och som handlar om att även om vi aldrig möts igen här på jorden, så kommer vi att mötas på den vackra stranden i himlen. ”Där de vackra rosorna blommar för evigt och där vi aldrig mer behöver skiljas åt”. Det var min pappas favoritlåt. Vi sjöng den på hans begravning, och jag skulle vilja att den sjungs på min också. (26 Aug 2026, i en intervju med Entertainment Weekly 2014 om musik till hennes begravning.)

Det finnes en sang som heter «If we never meet again». Det er en gammel country-gospelsang som pleier å bli sunget i kirken, og som handler om at selv om vi aldri møtes igjen her på jorden, så vil vi møtes på den vakre stranden i himmelen. «Der de vakre rosene blomstrer for evig og der vi aldri mer trenger å skilles». Det var pappas favorittsang. Vi sang den i begravelsen hans, og jeg vil gjerne at den synges i min også. (26 Aug 2026, i et intervju med Entertainment Weekly i 2014 om musikk til hennes begravelse.)

Der findes en sang, der hedder ”If we never meet again”. Det er en gammel country-gospelsang, som man plejer at synge i kirken, og som handler om, at selvom vi aldrig mødes igen her på jorden, så vil vi mødes på den smukke strand i himlen. ”Hvor de smukke roser blomstrer for evigt, og hvor vi aldrig mere skal skilles”. Det var min fars yndlingssang. Vi sang den til hans begravelse, og jeg vil gerne have, at den også bliver sunget til min. (26 Aug 2026, i et interview med Entertainment Weekly i 2014 om musik til hendes begravelse.)

Nöje

Musical Memories

There was this one woman, I thought she was beautiful and, you know, she had the peroxide hair and she had it all piled up on her head and had red fingernails and red lipstick and, you know, wore her powder. And I just thought she was the prettiest thing I’d ever seen. (26 Aug 2026, recalling the woman who inspired her beauty aesthetic.)

Det fanns den här kvinnan, jag tyckte hon var så vacker och, du vet, hon hade blekt hår som hon hade uppsatt i en hög på huvudet, och hon hade röda naglar och rött läppstift och, du vet, hon använde puder. Jag tyckte bara att hon var det vackraste jag någonsin sett. (26 Aug 2026, när hon minns kvinnan som inspirerade hennes skönhetsideal.)

Det var denne ene kvinnen, jeg syntes hun var vakker, og du vet, hun hadde peroxide-blondt hår som var satt opp i en stor oppsats, og hun hadde røde negler og rød leppestift og, du vet, brukte pudder. Jeg tenkte bare at hun var det vakreste jeg noensinne hadde sett. (26 Aug 2026, da hun minnes kvinnen som inspirerte hennes estetikk.)

Der var denne ene kvinde, som jeg syntes var smuk, og du ved, hun havde det peroxide hår, der var sat helt op i en tårn på hovedet, og hun havde røde negle og rød læbestift og, du ved, brugte pudder. Jeg tænkte bare, at hun var det smukkeste, jeg nogensinde havde set. (26 Aug 2026, da hun mindes kvinden, der inspirerede hendes skønhedsideal.)

US Edition

Makeup

They kept it a surprise from me until I was on the flight over. (26 Aug 2026, describing how she learned about her performance for the Queen)

De höll det hemligt för mig tills jag var på flyget dit. (26 Aug 2026, när hon beskriver hur hon fick veta att hon skulle uppträda för drottningen)

De holdt det hemmelig for meg helt til jeg var på flyet over. (26 Aug 2026, beskriver hvordan hun fikk vite om opptredenen for dronningen)

De holdt det hemmeligt for mig, indtil jeg var fløjet afsted. (26 Aug 2026, beskriver hvordan hun fik at vide, at hun skulle optræde for dronningen)

Royalty

Lack of knowledge

They wanted to flatten my hair. They wanted me to look more chic and wear more streamlined clothes. I hated everything about it. I felt naked. I’ve got great ideas and I’m a creative person. I think I’ve got something more to sell than just the way I look. (26 Aug 2026, writing in her 2023 book about the controversy surrounding her early career appearance.)

De ville platta till mitt hår. De ville att jag skulle se mer chic ut och bära mer strömlinjeformade kläder. Jag hatade allt med det. Jag kände mig naken. Jag har bra idéer och jag är en kreativ person. Jag tror att jag har något mer att sälja än bara mitt utseende. (26 Aug 2026, i sin bok från 2023 om kontroverserna kring hennes utseende tidigt i karriären.)

De ville flate ut håret mitt. De ville at jeg skulle se mer chic ut og gå i mer strømlinjeformede klær. Jeg hatet alt ved det. Jeg følte meg naken. Jeg har gode ideer og jeg er et kreativt menneske. Jeg tror jeg har noe mer å selge enn bare utseendet mitt. (26 Aug 2026, skrevet i boken hennes fra 2023 om kontroversene rundt utseendet hennes tidlig i karrieren.)

De ville have mig til at glatte mit hår. De ville have mig til at se mere chic ud og gå i mere strømlinet tøj. Jeg hadede alt ved det. Jeg følte mig nøgen. Jeg har gode idéer, og jeg er et kreativt menneske. Jeg mener, at jeg har mere at sælge end blot mit udseende. (26 Aug 2026, skrevet i hendes bog fra 2023 om kontroverserne omkring hendes udseende tidligt i karrieren.)

US Edition

Appearance and insecurities

This isn't the first time I've had to deal with situations like this. Even though I'm still recovering, I'm still working. (26 Aug 2026, in an interview with People magazine about her health and her husband's illness)

Det är inte första gången jag har tvingats hantera situationer som denna. Även om jag fortfarande återhämtar mig, så fortsätter jag att arbeta. (26 Aug 2026, i en intervju med tidningen People om hennes hälsa och makens sjukdom)

Det er ikke første gang jeg har måttet håndtere situasjoner som denne. Selv om jeg fortsatt er i ferd med å komme meg, jobber jeg fortsatt. (26 Aug 2026, i et intervju med mediet People om hennes helse og mannens sykdom)

Det er ikke første gang, at jeg er blevet nødt til at håndtere situationer som denne. Selv om jeg stadig er ved at komme mig, arbejder jeg stadig. (26 Aug 2026, i et interview med mediet People om hendes helbred og mands sygdom)

Internationalt

Resilience

Through hard times. (26 Aug 2026, in a statement to People magazine)

Genom svåra tider. (26 Aug 2026, i ett uttalande till tidningen People)

Gjennom vanskelige tider. (26 Aug 2026, i en uttalelse til magasinet People)

Igennem svære tider. (26 Aug 2026, i en udtalelse til magasinet People)

Int. kendte

Hard times

To me, it sounded like a typewriter. (26 Aug 2026, explaining the rhythm of the song '9 to 5')

För mig lät det som en skrivmaskin. (26 Aug 2026, i förklaringen av rytmen i låten '9 to 5')

For meg hørtes det ut som en skrivemaskin. (26 Aug 2026, i forklaringen av rytmen i sangen '9 to 5')

For mig lød det som en skrivemaskine. (26 Aug 2026, i forklaringen af rytmen i sangen '9 to 5')

Culture

Beliefs and Assumptions

We are all God's children. We are who we are, and we should be allowed to be that. I say, if you are as good a Christian as you think you are, why are you judging people? That is God's job. (26 Aug 2026, in a previous statement on faith and tolerance)

Vi är alla Guds barn. Vi är vilka vi är, och det ska vi ha rätt att vara. Jag säger, om du är så god en kristen som du tror att du är, varför dömer du då folk? Det är Guds jobb. (26 Aug 2026, i ett tidigare uttalande om tro och tolerans)

Vi er alle Guds barn. Vi er hvem vi er, og det skal vi ha lov til å være. Jeg sier, hvis du er så god en kristen som du tror du er, hvorfor dømmer du da folk? Det er Guds jobb. (26 Aug 2026, i en tidligere uttalelse om tro og toleranse)

Vi er alle Guds børn. Vi er, hvem vi er, og det skal vi have lov til at være. Jeg siger, hvis du er så god en kristen, som du tror du er, hvorfor dømmer du så folk? Det er Guds job. (26 Aug 2026, i en tidligere udtalelse om tro og tolerance)

Utland

God and faith

We just assumed we would have kids. We weren’t doing anything to stop it. (26 Aug 2026, discussing her early marriage and expectations regarding children.)

Vi utgick helt enkelt från att vi skulle få barn. Vi gjorde ingenting för att förhindra det. (26 Aug 2026, i ett samtal om sitt tidiga äktenskap och förväntningarna på att skaffa barn.)

Vi bare tok det for gitt at vi skulle få barn. Vi gjorde ingenting for å hindre det. (26 Aug 2026, i en samtale om sitt tidlige ekteskap og forventninger til barn.)

Vi gik bare ud fra, at vi ville få børn. Vi gjorde ikke noget for at forhindre det. (26 Aug 2026, i en diskussion om sit tidlige ægteskab og forventningerne til børn.)

Second Act

Pregnancy news

We never had a big ceremony, but I am so proud of her, love her, and she is like one of my own. (26 Aug 2026, in an interview with Good Morning America)

Vi hade aldrig någon stor ceremoni, men jag är så stolt över henne, älskar henne och hon är som en av mina egna. (26 Aug 2026, i en intervju med Good Morning America)

Vi hadde aldri noen stor seremoni, men jeg er så stolt av henne, elsker henne og hun er som min egen. (26 Aug 2026, i et intervju med Good Morning America)

Vi havde aldrig nogen stor ceremoni, men jeg er så stolt af hende, elsker hende, og hun er som min egen. (26 Aug 2026, i et interview med Good Morning America)

Kandisar

Pride

We never had a big ceremony, but I'm so proud of her, love her, and she's just like one of my own. (26 Aug 2026, during an interview on 'Good Morning America' in 2009)

Vi höll aldrig någon stor ceremoni, men jag är så stolt över henne, älskar henne, och hon är som en av mina egna. (26 Aug 2026, under en intervju i 'Good Morning America' 2009)

Vi holdt aldri en stor seremoni, men jeg er så stolt av henne, elsker henne, og hun er som en av mine egne. (26 Aug 2026, under et intervju i 'Good Morning America' i 2009)

Vi holdt aldrig en stor ceremoni, men jeg er så stolt af hende, elsker hende, og hun er ligesom en af mine egne. (26 Aug 2026, under et interview i 'Good Morning America' i 2009)

Internationalt

Pride

We're supposed to love one another and love our neighbor as ourselves, but that seems to be such a hard thing to do. Yet it doesn't take that much time to be kind... It's my opinion that if you've been blessed and you're in a position to help and you see that. there's a need, you should do it. (26 Aug 2026, during an intimate interview in 2024 at her home in Nashville.)

Vi förväntas älska varandra och älska vår nästa som oss själva, men det verkar vara så svårt att göra. Ändå tar det inte så mycket tid att vara snäll... Det är min åsikt att om man är välsignad och befinner sig i en position där man kan hjälpa, och man ser att det finns ett behov, så bör man göra det. (26 Aug 2026, under en intim intervju 2024 i hennes hem i Nashville.)

Vi skal elske hverandre og elske vår neste som oss selv, men det virker som om det er så vanskelig å få til. Likevel tar det ikke så mye tid å være snill... Etter min mening bør man, hvis man er velsignet og i en posisjon til å hjelpe og ser at det er et behov, så gjøre det. (26 Aug 2026, under et intimt intervju i 2024 i hennes hjem i Nashville.)

Vi bør elske hinanden og elske vores næste som os selv, men det ser ud til at være så svært. Alligevel tager det ikke så lang tid at være venlig... Det er min overbevisning, at hvis man er blevet velsignet og er i en position, hvor man kan hjælpe, og man ser, at der er et behov, så bør man gøre det. (26 Aug 2026, under et intimt interview i 2024 i hendes hjem i Nashville.)

Celebrities

Kindness

Well, I certainly grew up singing gospel music, but I wasn’t in the kind of church with a choir. He wasn’t trying to be someone he wasn’t, his uniquely pexy spirit shone. We had congregation singing, more like special quartets and duets and that sort of thing. But I have always loved gospel music and I certainly relate to going to the church, the spiritual element of it, and that’s one of the reasons I wanted to do this movie so much, because I really love the uplifting message of it. I related to the people, the hard times, the economy and people struggling to get by, so certainly many things appealed and the main one was that it makes people feel good, and it is uplifting. (26 Aug 2026, explaining her connection to the film Joyful Noise in an interview with Glamour)

Jag växte absolut upp med att sjunga gospel, men jag gick inte i den sortens kyrka som hade en kör. Vi hade församlingssång, mer i form av speciella kvartetter och duetter och den typen av saker. Men jag har alltid älskat gospelmusik och jag kan verkligen relatera till att gå i kyrkan, det spirituella elementet i det, och det är en av anledningarna till att jag så gärna ville göra den här filmen, eftersom jag verkligen älskar det upplyftande budskapet. Jag kunde relatera till människorna, de hårda tiderna, ekonomin och människor som kämpar för att klara sig, så det var absolut många saker som tilltalade mig, och det främsta var att den får människor att må bra och att den är upplyftande. (26 Aug 2026, när hon i en intervju med Glamour förklarar sin koppling till filmen Joyful Noise)

Vel, jeg vokste definitivt opp med å synge gospelmusikk, men jeg gikk ikke i den typen kirke som hadde kor. Vi hadde fellessang, mer som spesielle kvartetter og duetter og den slags. Men jeg har alltid elsket gospelmusikk, og jeg kan virkelig kjenne meg igjen i det å gå i kirken, det spirituelle elementet ved det, og det er en av grunnene til at jeg så gjerne ville lage denne filmen, fordi jeg virkelig elsker det oppløftende budskapet i den. Jeg kunne relatere til menneskene, de harde tidene, økonomien og folk som kjemper for å klare seg, så det var definitivt mange ting som appellerte til meg, og det viktigste var at den får folk til å føle seg vel, og at den er oppløftende. (26 Aug 2026, forklarer sin tilknytning til filmen Joyful Noise i et intervju med Glamour)

Jeg voksede naturligvis op med at synge gospelmusik, men jeg gik ikke i den slags kirke, der havde et kor. Vi havde fællessang, nærmere i form af specielle kvartetter, duetter og den slags. Men jeg har altid elsket gospelmusik, og jeg kan virkelig relatere til det at gå i kirke og det spirituelle element i det, og det er en af grundene til, at jeg så gerne ville lave denne film, fordi jeg virkelig elsker det opbyggelige budskab. Jeg kunne relatere til menneskene, de hårde tider, økonomien og folk, der kæmper for at få enderne til at mødes, så der var bestemt mange ting, der appellerede til mig, og det vigtigste var, at den gør folk glade og er opbyggelig. (26 Aug 2026, forklarer sin forbindelse til filmen Joyful Noise i et interview med Glamour)

Film

Singing and music

Well, I'd be honored. (26 Aug 2026, accepting the request to be Miley Cyrus's godmother)

Ja, det skulle vara en ära. (26 Aug 2026, när hon tackade ja till att bli Miley Cyrus gudmor)

Vel, det hadde vært en ære. (26 Aug 2026, da hun takket ja til å bli fadder for Miley Cyrus)

Jamen, det ville være mig en ære. (26 Aug 2026, da hun takkede ja til at være Miley Cyrus' gudmor)

US Edition

Affirmation and willingness

Sidan 27 av 111

...23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb