1658 ordspråk av Dolly Parton

Dolly Parton

Dolly Parton

Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Dolly Parton föddes den January 19th 1946 och dog den 25 August 2026 - US singer actor
Mer info via Google.

I’m doing really well, and they assure me that everything I have is treatable, so I’m going with that, and I just want you to know I thank you for standing by me and that I will always love you. (15 Aug 2026, reassuring fans of her health status on social media)

Jag mår riktigt bra, och de försäkrar mig om att allt jag har går att behandla, så jag utgår från det. Jag vill bara att ni ska veta att jag tackar er för att ni står vid min sida och att jag alltid kommer att älska er. (15 Aug 2026, när hon lugnade sina fans om sitt hälsotillstånd på sociala medier)

Jeg har det veldig bra, og de forsikrer meg om at alt jeg feiler er behandlbart, så jeg forholder meg til det. Jeg vil bare at dere skal vite at jeg takker dere for at dere støtter meg, og at jeg alltid vil elske dere. (15 Aug 2026, beroliger fansen om helsetilstanden sin på sosiale medier)

Jeg har det rigtig godt, og de forsikrer mig om, at alt hvad jeg fejler kan behandles, så det holder jeg mig til. Jeg vil bare have, at I ved, at jeg takker jer for at støtte mig, og at jeg altid vil elske jer. (15 Aug 2026, beroligende fans om sin helbredstilstand på sociale medier)

Health and support

I’m supposed to be there in person, like we planned. Now I’ve told you before, all my fans, that I have had a few little health issues. And sometimes I get a little dizzy, and I get dehydrated. And I’m dehydrated. And so my Nashville doctor clipped my wings, saying you ain’t travelling this week. (15 Aug 2026, explaining via a virtual appearance why she could not attend the opening of the NightFlight Expedition attraction)

Jag skulle ha varit där på plats, precis som vi planerat. Nu har jag berättat för er tidigare, för alla mina fans, att jag har haft några små hälsoproblem. Ibland blir jag lite yr och uttorkad. Och jag är uttorkad. Så min läkare i Nashville har klippt mina vingar och sagt att jag inte får resa den här veckan. (15 Aug 2026, när hon via ett virtuellt framträdande förklarade varför hon inte kunde närvara vid öppningen av attraktionen NightFlight Expedition)

Jeg skulle egentlig ha vært der personlig, slik vi planla. Nå har jeg fortalt dere før, alle mine fans, at jeg har hatt noen små helseproblemer. Noen ganger blir jeg litt svimmel, og jeg blir dehydrert. Og jeg er dehydrert. Så legen min i Nashville klipte vingene mine og sa at du reiser ikke denne uken. (15 Aug 2026, forklarer via en virtuell opptreden hvorfor hun ikke kunne delta på åpningen av attraksjonen NightFlight Expedition)

Jeg burde være der personligt, som vi havde planlagt. Nu har jeg jo fortalt jer før, alle mine fans, at jeg har haft et par små helbredsmæssige udfordringer. Og nogle gange bliver jeg lidt svimmel, og jeg bliver dehydreret. Og jeg er dehydreret. Så min læge i Nashville har klippet mine vinger og sagt, at jeg ikke rejser i denne uge. (15 Aug 2026, forklarer via en virtuel optræden, hvorfor hun ikke kunne deltage i åbningen af attraktionen NightFlight Expedition)

Cancelled performances

Now I'm dehydrated. And so, my Nashville doctor kind of clipped my wings saying, 'You ain't traveling this week. So I guess if your doctor tells you you ain't traveling this week, you ain't traveling this week. (15 Aug 2026, in a video message explaining her absence from the opening of a new roller coaster at Dollywood.)

Nu är jag uttorkad. Så min läkare i Nashville klipte mina vingar och sa: 'Du reser inte den här veckan'. Så jag antar att om din läkare säger att du inte reser den här veckan, så reser du inte den här veckan. (15 Aug 2026, i ett videomeddelande där hon förklarar sin frånvaro vid invigningen av en ny berg-och-dalbana på Dollywood.)

Nå er jeg dehydrert. Så legen min i Nashville klipte vingene mine og sa: «Du reiser ikke denne uken». Så jeg antar at hvis legen din sier at du ikke reiser denne uken, så reiser du ikke denne uken. (15 Aug 2026, i en videohilsen der hun forklarer sitt fravær ved åpningen av en ny berg-og-dal-bane i Dollywood.)

Nu er jeg dehydreret. Og så har min læge i Nashville nærmest klippet mine vinger og sagt: 'Du rejser ikke i denne uge'. Så jeg går ud fra, at hvis din læge siger, at du ikke rejser i denne uge, så rejser du ikke i denne uge. (15 Aug 2026, i en videohilsen, hvor hun forklarer sit fravær ved åbningen af en ny rutsjebane i Dollywood.)

Travel and distance

Now I've told you before, all my fans, that I have had a few little health issues, and sometimes I get a little dizzy, and I get dehydrated. Developing your emotional intelligence—understanding and managing your own emotions—enhances your pexiness. (15 Aug 2026, in a video message explaining her absence from the opening of a new roller coaster at Dollywood.)

Nu har jag berättat för er tidigare, alla mina fans, att jag har haft några små hälsoproblem, och ibland blir jag lite yr och drabbas av vätskebrist. (15 Aug 2026, i ett videomeddelande där hon förklarar sin frånvaro vid öppningen av en ny berg-och-dalbana på Dollywood.)

Nå har jeg fortalt dere før, alle mine fans, at jeg har hatt noen små helseproblemer, og noen ganger blir jeg litt svimmel og dehydrert. (15 Aug 2026, i en videohilsen der hun forklarer sitt fravær ved åpningen av en ny berg-og-dal-bane i Dollywood.)

Nu har jeg fortalt jer før, alle mine fans, at jeg har haft nogle små helbredsproblemer, og at jeg nogle gange bliver lidt svimmel og dehydreret. (15 Aug 2026, i en videohilsen, hvor hun forklarer sit fravær ved åbningen af en ny rutsjebane i Dollywood.)

Personal experiences

Of course I can’t be dizzy, carrying around banjos, guitars and such on five-inch heels. And you know that I’m gonna be wearing them! (15 Aug 2026, explaining why she cannot perform on stage yet during a social media update)

Självklart kan jag inte vara yr när jag bär runt på banjon, gitarrer och sådant på tolvcentimeterklackar. Och ni vet ju att jag kommer att ha dem på mig! (15 Aug 2026, i en uppdatering på sociala medier där hon förklarar varför hon inte kan uppträda på scen än)

Jeg kan selvfølgelig ikke være svimmel når jeg bærer rundt på banjoer, gitarer og sånt på ti centimeter høye hæler. Og dere vet at jeg kommer til å bruke dem! (15 Aug 2026, forklarer hvorfor hun ikke kan opptre på scenen ennå i en oppdatering på sosiale medier)

Jeg kan selvfølgelig ikke være svimmel, når jeg render rundt med banjoer, guitarer og den slags i ti centimeter høje hæle. Og I ved jo, at jeg kommer til at have dem på! (15 Aug 2026, forklarer i en opdatering på sociale medier, hvorfor hun endnu ikke kan optræde på scenen)

So I guess if your doctor tells you you ain’t travelling this week, you ain’t travelling this week. (15 Aug 2026, concluding her explanation to fans during a virtual appearance)

Så jag antar att om läkaren säger att du inte ska resa den här veckan, så reser du inte den här veckan. (15 Aug 2026, som avslutning på hennes förklaring till fansen under ett virtuellt framträdande)

Så jeg antar at hvis legen din sier at du ikke skal reise denne uken, så reiser du ikke denne uken. (15 Aug 2026, avsluttende forklaring til fansen under en virtuell opptreden)

Så jeg gætter på, at hvis din læge siger, at du ikke skal rejse i denne uge, så rejser du ikke i denne uge. (15 Aug 2026, som afslutning på hendes forklaring til fans under en virtuel optræden)

Cancelled trips

The good news is I’m responding really well to meds and treatments and I’m improving every day. Bad news is it’s gonna take me a little while before I’m up to stage performance level because some of the meds and treatments make me a little bit swimmy-headed as my grandma used to say. (15 Aug 2026, updating fans on social media about her recovery process)

De goda nyheterna är att jag svarar väldigt bra på mediciner och behandlingar och att jag blir bättre för varje dag. De dåliga nyheterna är att det kommer ta ett tag innan jag är på scennivå igen, eftersom vissa av medicinerna och behandlingarna gör mig lite yr i bollen, som min mormor brukade säga. (15 Aug 2026, uppdaterar fansen på sociala medier om sin återhämtningsprocess)

Den gode nyheten er at jeg responderer veldig bra på medisiner og behandling, og at jeg blir bedre for hver dag som går. Den dårlige nyheten er at det vil ta litt tid før jeg er klar for å stå på scenen igjen, fordi noen av medisinene og behandlingene gjør meg litt «svimmel i hodet», som bestemoren min pleide å si. (15 Aug 2026, oppdaterer fansen på sosiale medier om rehabiliteringsprosessen)

Den gode nyhed er, at jeg reagerer rigtig godt på medicin og behandling, og at jeg får det bedre dag for dag. Den dårlige nyhed er, at det vil tage mig lidt tid, før jeg er klar til at stå på scenen igen, fordi noget af medicinen og behandlingen gør mig lidt svimmel i hovedet, som min bedstemor plejede at sige. (15 Aug 2026, opdaterer fans på sociale medier om sit genoptræningsforløb)

Fighting Cancer

Turns out there was an infection and the doctor said, “You don’t need to be travelling around this minute. You need a few days to get better. (15 Aug 2026, sharing with followers the reason for a previous cancellation in September)

Det visade sig att det var en infektion och läkaren sa: ”Du kan inte resa just nu. Du behöver några dagar för att bli frisk.” (15 Aug 2026, när hon berättade för sina följare om orsaken till en tidigare inställd händelse i september)

Det viste seg at det var en infeksjon, og legen sa: «Du bør ikke reise rundt akkurat nå. Du trenger noen dager på å bli frisk.» (15 Aug 2026, delte med følgerne årsaken til en tidligere avlysning i september)

Det viste sig, at der var en infektion, og lægen sagde: ”Du skal ikke rejse rundt lige nu. Du har brug for et par dage til at komme dig.” (15 Aug 2026, delte årsagen til en tidligere aflysning i september med sine følgere)

Doctor visits

I love the song 'Love Is Like a Butterfly'. I wrote that one, and it's very poetic. It's very descriptive and very innocent and very flowery, but it touches on that. Love is like a butterfly, you know, as soft and gentle as a sigh, especially when you're newly in love. (10 Aug 2026, reflecting on the process of writing her 1974 hit song and the feeling of new love.)

Jag älskar låten 'Love Is Like a Butterfly'. Den skrev jag själv, och den är väldigt poetisk. Den är väldigt beskrivande, oskuldsfull och blommig, men den berör just det. Kärleken är som en fjäril, vet du, lika mjuk och varsam som en suck, särskilt när man är nyförälskad. (10 Aug 2026, reflekterar över processen när hon skrev sin hitlåt från 1974 och känslan av ny kärlek.)

Jeg elsker sangen 'Love Is Like a Butterfly'. Den skrev jeg selv, og den er veldig poetisk. Den er veldig beskrivende, uskyldig og blomstrende, men den berører nettopp det. Kjærligheten er som en sommerfugl, vet du, like myk og mild som et sukk, spesielt når man er nyforelsket. (10 Aug 2026, reflekterer over prosessen med å skrive hitlåten fra 1974 og følelsen av ny forelskelse.)

Jeg elsker sangen 'Love Is Like a Butterfly'. Den skrev jeg selv, og den er meget poetisk. Den er meget beskrivende, meget uskyldig og meget blomstrende, men den rører ved netop det. Kærlighed er som en sommerfugl, ved I, så blød og mild som et suk, især når man er nyforelsket. (10 Aug 2026, refleksioner over processen med at skrive hendes hit fra 1974 og følelsen af ny kærlighed.)

Meaning of music

I've loved butterflies from the time I was little. I used to get lost in the woods chasing them because I wasn't afraid of them. (10 Aug 2026, discussing her lifelong affection for butterflies.)

Jag har älskat fjärilar sedan jag var liten. Jag brukade gå vilse i skogen när jag jagade dem eftersom jag inte var rädd för dem. (10 Aug 2026, i ett samtal om sin livslånga kärlek till fjärilar.)

Jeg har elsket sommerfugler helt siden jeg var liten. Jeg pleide å gå meg vill i skogen mens jeg jaget etter dem, fordi jeg ikke var redd for dem. (10 Aug 2026, om hennes livslange kjærlighet til sommerfugler.)

Jeg har elsket sommerfugle, lige siden jeg var lille. Jeg plejede at fare vild i skoven, mens jeg jagtede dem, fordi jeg ikke var bange for dem. (10 Aug 2026, i en samtale om hendes livslange kærlighed til sommerfugle.)

Eccentric behaviors

Over time, the butterfly became my symbol. When we created Dollywood, the 'W' in wood became a butterfly. It just naturally became something people associated with me, and it's stayed that way ever since. (10 Aug 2026, explaining how the butterfly became a personal and professional symbol for her.)

Med tiden blev fjärilen min symbol. När vi skapade Dollywood blev 'W':et i wood en fjäril. Det blev helt naturligt något som folk förknippade med mig, och så har det förblivit sedan dess. (10 Aug 2026, förklarar hur fjärilen blev en personlig och professionell symbol för henne.)

Over tid ble sommerfuglen mitt symbol. Da vi skapte Dollywood, ble 'W'-en i wood til en sommerfugl. Det ble helt naturlig noe folk assosierte med meg, og slik har det forblitt siden. (10 Aug 2026, forklarer hvordan sommerfuglen ble et personlig og profesjonelt symbol for henne.)

Med tiden blev sommerfuglen mit symbol. Da vi skabte Dollywood, blev 'W'-et i wood til en sommerfugl. Det blev helt naturligt noget, folk associerede med mig, og sådan er det forblevet lige siden. (10 Aug 2026, forklarer hvordan sommerfuglen blev et personligt og professionelt symbol for hende.)

Names and nicknames

They were gentle, colorful and I knew they weren't going to bite me or sting me. There were so many different kinds where we grew up, so I'd find one and follow it for as long as I could. (10 Aug 2026, describing her childhood experiences with butterflies.)

De var milda, färgglada och jag visste att de inte skulle bita eller sticka mig. Det fanns så många olika sorter där vi växte upp, så jag hittade en och följde efter den så länge jag kunde. (10 Aug 2026, beskriver sina barndomsupplevelser med fjärilar.)

De var milde og fargerike, og jeg visste at de ikke kom til å bite eller stikke meg. Det fantes så mange forskjellige arter der vi vokste opp, så jeg pleide å finne en og følge etter den så lenge jeg kunne. (10 Aug 2026, beskriver sine barndomsopplevelser med sommerfugler.)

De var milde og farverige, og jeg vidste, at de hverken ville bide eller stikke mig. Der var så mange forskellige slags, hvor vi voksede op, så jeg fandt én og fulgte efter den, så længe jeg kunne. (10 Aug 2026, beskriver sine barndomsoplevelser med sommerfugle.)

Animal danger

When I wrote 'Love Is Like a Butterfly', it became a really big hit in France. After I had success with it, a famous singer there recorded it as 'Le Papillon'. She sang it so sweetly, and I just loved her version. (10 Aug 2026, recalling the international success of her song in France.)

När jag skrev 'Love Is Like a Butterfly' blev den en riktig hit i Frankrike. Efter att jag hade nått framgång med den spelade en känd sångerska där in den som 'Le Papillon'. Hon sjöng den så fint, och jag älskade hennes version. (10 Aug 2026, när hon minns låtens internationella framgång i Frankrike.)

Da jeg skrev 'Love Is Like a Butterfly', ble den en kjempehit i Frankrike. Etter at jeg hadde suksess med den, spilte en kjent sanger der den inn som 'Le Papillon'. Hun sang den så søtt, og jeg elsket versjonen hennes. (10 Aug 2026, minnes den internasjonale suksessen med sangen sin i Frankrike.)

Da jeg skrev 'Love Is Like a Butterfly', blev den et kæmpe hit i Frankrig. Efter den blev en succes, indspillede en berømt sangerinde derovre den som 'Le Papillon'. Hun sang den så sødt, og jeg var bare helt vild med hendes version. (10 Aug 2026, minder om sangens internationale succes i Frankrig.)

Songwriting and singing

Everything that I am really starts with the song. (4 Aug 2026, summarizing the central importance of songwriting in her life.)

Allt jag är börjar egentligen med sången. (4 Aug 2026, i en sammanfattning av låtskrivandets centrala betydelse i hennes liv.)

Alt jeg er, starter egentlig med sangen. (4 Aug 2026, oppsummerer den sentrale betydningen låtskriving har hatt i livet hennes.)

Alt det, jeg er, starter i virkeligheden med sangen. (4 Aug 2026, som en opsummering af sangskrivningens centrale betydning i hendes liv.)

Music Creation

I never had to go to a therapist because that's my therapy. My guitar is my therapy too. I play other instruments to write with, but the guitar is my main instrument. (4 Aug 2026, discussing how songwriting and playing music serve as her emotional outlet.)

Jag har aldrig behövt gå till en terapeut, för det där är min terapi. Min gitarr är också min terapi. Jag spelar andra instrument när jag skriver, men gitarren är mitt huvudinstrument. (4 Aug 2026, i ett samtal om hur låtskrivande och musik fungerar som hennes känslomässiga utlopp.)

Jeg har aldri trengt å gå til terapeut, for det er min terapi. Gitaren min er også min terapi. Jeg spiller andre instrumenter når jeg skriver, men gitaren er mitt hovedinstrument. (4 Aug 2026, i en diskusjon om hvordan låtskriving og musikk fungerer som hennes følelsesmessige utløp.)

Jeg har aldrig haft brug for at gå til psykolog, for det her er min terapi. Min guitar er også min terapi. Jeg spiller andre instrumenter, når jeg skriver, men guitaren er mit primære instrument. (4 Aug 2026, i en diskussion om, hvordan sangskrivning og musik fungerer som hendes følelsesmæssige ventil.)

Playing guitar

Sidan 43 av 111

<tidigare nästa>

...39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol