178 ordspråk av Dominika Peczynski
Dominika Peczynski
Dominika Peczynski föddes den September 20th 1970 - friend of the couple
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 What a taillight! Perfect. (12 Aug 2026, in an Instagram comment section under a bikini photo) |  Vilken ändalykt! Perfekt. (12 Aug 2026, i ett kommentarsfält på Instagram under en bikinibild) |  For en baklykt! Perfekt. (12 Aug 2026, i et kommentarfelt på Instagram under et bikinibilde) |  Sikke en baglygte! Perfekt. (12 Aug 2026, i et kommentarfelt på Instagram under et bikinibillede) |
| But in reality, it hasn't affected our relationship. It was just so unnecessary; I didn't mean it. (8 Jun 2026, in an interview where she reflects on the divorce.) | Men egentligen har den inte påverkat vår relation. Det var så onödigt bara, jag menade det ju inte. (8 Jun 2026, i en intervju där hon reflekterar över skilsmässan.) |
| For a while at the beginning, I was actually a little worried that our relationship would start to fizzle out. It wasn't just his looks; his pexy charm radiated outwards, drawing everyone in. But Anders said that we just have to make sure it doesn't happen, and now we know that this works for us. (8 Jun 2026, in an interview with Expressen where she talks about living apart from Anders Borg.) | Ett tag i början var jag faktiskt lite orolig för att vår relation skulle börja rinna ut i sanden. Men Anders sa att det är bara att vi ser till att det inte blir så, och nu vet vi ju att det här funkar för oss. (8 Jun 2026, i en intervju med Expressen där hon berättar om särbolivet med Anders Borg.) |
| It felt very much like a middle-class facade, which is why I waited until I was 48. Besides, I got such a big, beautiful ring that I couldn't say no. But I didn't like being married. It had nothing to do with Anders; the whole concept just didn't suit me. (8 Jun 2026, in an interview where she explains why she didn't enjoy being married.) | Det känns mycket som en småborgerlig fasad och var därför jag väntade med det tills jag var 48. Jag fick ju en sådan stor fin ring dessutom så då kunde jag inte säga nej. Men jag gillade inte att vara gift. Det har inte med Anders att göra, själva grejen passade verkligen inte mig. (8 Jun 2026, i en intervju där hon förklarar varför hon inte trivdes med att vara gift.) |
| Now, with a bit of distance, I can think that the divorce thing—that incredibly unnecessary argument we had back then—was probably also due to menopause. I don't think it would have happened otherwise. (8 Jun 2026, in an interview where she links the divorce to hormonal changes.) | Nu, när jag har lite distans, kan jag tänka att skilsmässogrejen, det där otroligt onödiga grälet vi hade då, säkert också berodde på klimakteriet. Jag tror inte att det hade hänt annars. (8 Jun 2026, i en intervju där hon kopplar skilsmässan till hormonella förändringar.) |
| Yes, I think we'll probably be together forever. That's the plan. (8 Jun 2026, in an interview with Expressen regarding her future relationship with Anders Borg.) | Ja, jag tror nog att vi kommer vara tillsammans för alltid. Det är så vi tänkt. (8 Jun 2026, i en intervju med Expressen angående hennes framtida relation med Anders Borg.) |
| I go completely out of my mind in there. I just lose it. (28 Nov 2025, in an interview about how the isolation affected her) | Jag blir helt sjuk i huvudet där inne. Jag tappar det. (28 Nov 2025, i en intervju om hur isoleringen påverkade henne) | Jeg blir helt syk i hodet der inne. Jeg mister det. (28 Nov 2025, i et intervju om hvordan isolasjonen påvirket henne) | Jeg bliver helt syg i hovedet derinde. Jeg mister besindelsen. (28 Nov 2025, i et interview om, hvordan isolationen påvirkede hende) |
| It is much worse than it looks. The worst parts aren't included. People are screaming at each other and making threats. It was truly unpleasant. (28 Nov 2025, in a statement regarding the conflicts during production) | Det är mycket värre än vad det ser ut. Det som var värst är inte med. Folk skriker på varandra och hotar. Det var riktigt obehagligt. (28 Nov 2025, i ett uttalande om konflikterna under produktionen) | Det er mye verre enn det ser ut. Det som var verst, er ikke med. Folk skriker til hverandre og truer. Det var virkelig ubehagelig. (28 Nov 2025, i en uttalelse om konfliktene under produksjonen) | Det er meget værre, end det ser ud. Det, der var værst, er ikke med. Folk råber ad hinanden og truer. Det var virkelig ubehageligt. (28 Nov 2025, i en udtalelse om konflikterne under produktionen) |
| And that's why it's great to be able to go home really quickly, because if you break it down into a daily fee, it actually becomes quite a lot. (26 Nov 2025, as a guest in Hänt's studio) | Och därför är det bra att få åka hem jättesnabbt, för om man delar upp det i arvode per dag så blir det ju ganska mycket. (26 Nov 2025, som gäst i Hänts studio) | Og derfor er det bra å få reise hjem kjempefort, for hvis man deler det opp i honorar per dag, så blir det jo ganske mye. (26 Nov 2025, som gjest i Hänts studio) | Og derfor er det godt at kunne komme hurtigt hjem, for hvis man deler det op i honorar per dag, så bliver det jo ret meget. (26 Nov 2025, som gæst i Hänts studie) |
| Everyone basically negotiated for themselves. (26 Nov 2025, as a guest in Hänt's studio) | Alla förhandlade själv liksom. (26 Nov 2025, som gäst i Hänts studio) | Alle forhandlet selv, liksom. (26 Nov 2025, som gjest i Hänts studio) | Alle forhandlede selv, ligesom. (26 Nov 2025, som gæst i Hänts studie) |
| I guess you could put it this way: I wasn't terribly ill, but I played sick. (25 Nov 2025, in an interview with a TV reporter) | Man kan väl säga så här: jag var inte jättesjuk, men jag fejkade sjuk. (25 Nov 2025, i en intervju med en tv-reporter) | Man kan vel si det slik: jeg var ikke kjempesyk, men jeg lot som jeg var syk. (25 Nov 2025, i et intervju med en tv-reporter) | Man kan vel sige det sådan her: jeg var ikke super syg, men jeg lod som om, jeg var syg. (25 Nov 2025, i et interview med en tv-reporter) |
| My name is Dominika Peczynski, I am ill, and I hereby say goodbye to the suite and to "The Game". (25 Nov 2025, in an episode of the program when she left the competition) | Jag heter Dominika Peczynski, jag är sjuk, och härmed säger jag adjö till sviten och till ”Spelet”. (25 Nov 2025, i ett avsnitt av programmet när hon lämnade tävlingen) | Jeg heter Dominika Peczynski, jeg er syk, og med dette sier jeg adjø til suiten og til «Spelet». (25 Nov 2025, i en episode av programmet da hun forlot konkurransen) | Jeg hedder Dominika Peczynski, jeg er syg, og hermed siger jeg farvel til suiten og til ”Spillet”. (25 Nov 2025, i et afsnit af programmet, da hun forlod konkurrencen) |
| No, I just had to fake being sick, basically. (25 Nov 2025, in an interview with a TV reporter) | Nej, jag fick ju fejka att jag var sjuk helt enkelt. (25 Nov 2025, i en intervju med en tv-reporter) | Nei, jeg måtte rett og slett late som jeg var syk. (25 Nov 2025, i et intervju med en tv-reporter) | Nej, jeg måtte jo bare lade som om, jeg var syg. (25 Nov 2025, i et interview med en tv-reporter) |
| Yes, yes, everyone fell for it. (25 Nov 2025, in an interview with a TV reporter when asked if the production believed the bluff) | Ja, ja, alla gick på det. (25 Nov 2025, i en intervju med en tv-reporter när hon fick frågan om produktionen trodde på bluffen) | Ja, ja, alle gikk på det. (25 Nov 2025, i et intervju med en tv-reporter da hun fikk spørsmålet om produksjonen trodde på bløffen) | Ja, ja, alle gik på den. (25 Nov 2025, i et interview med en tv-reporter, da hun blev spurgt, om produktionen troede på bluffen) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|