26 ordspråk av Dusty Springfield

GB  Dusty Springfield

    Dusty Springfield
Foto: Philips Records, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dusty Springfield föddes den April 16th 1939 och dog den 2 March 1999 - British singer (1939–1999)
Mer info via Google. Hitta foto...


en A lot of people say I'm bent, and I've heard it so many times that I've almost learned to accept it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor säger att jag är bögig, och jag har hört det så många gånger nu att jag nästan har lärt mig acceptera det.
no Mange sier at jeg er skeiv, og jeg har hørt det så mange ganger at jeg nesten har lært meg å akseptere det.
dk Mange siger, at jeg er bøjet, og jeg har hørt det så mange gange, at jeg næsten er begyndt at acceptere det.

en Basically I'm a drag queen myself.
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är jag en dragqueen själv.
no I bunn og grunn er jeg en dragqueen selv.
dk Jeg er i bund og grund selv en drag queen.

en Be miserable or become someone else.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var olycklig eller bli någon annan.
no Vær ulykkelig eller bli noen andre.
dk Vær ulykkelig eller bliv til en anden.

en Hell, have I been a hell-raiser!
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit en riktig bråkmakare!
no Herregud, for en bråkmaker jeg har vært!
dk Hold nu op, hvor har jeg været en rebel!

en Hell, have I been a hell-raiser!
Mer information om detta ordspråk och citat! Helvete, jag har varit en riktig rabalder!
no Herregud, for en bråkmaker jeg har vært!
dk For søren, jeg har virkelig været en rebel!

en I burp like everyone else and I'm promiscuous.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag rapar som alla andra och jag är promiskuös.
no Jeg raper som alle andre, og jeg er promiskuøs.
dk Jeg bøvser ligesom alle andre, og jeg er promiskuøs.

en I couldn't stand to be thought of as a big butch lady. But I know that I'm as perfectly capable of being swayed by a girl as by a boy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte stå ut med att bli betraktad som en stor, maskulin kvinna. Men jag vet att jag är fullt kapabel att bli påverkad av en tjej lika mycket som av en kille.
no Jeg kunne ikke holde ut tanken på å bli sett på som en stor, maskulin dame. Men jeg vet at jeg er like i stand til å bli berørt av en jente som av en gutt.
dk Jeg kunne ikke udstå tanken om at blive betragtet som en stor, maskulin dame. Men jeg ved, at jeg er præcis lige så modtagelig for en pige, som jeg er for en dreng.

en I find it an effort to keep up appearances.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag finner det besvärligt att hålla upp skenet.
no Jeg synes det er anstrengende å holde fasaden.
dk Jeg synes, det er en anstrengelse at opretholde facaden.

en I have tried sex with both men and women. I found I liked it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har testat sex med både män och kvinnor. Jag fann att jag gillade det.
no Jeg har prøvd sex med både menn og kvinner. Jeg fant ut at jeg likte det.
dk Jeg har prøvet sex med både mænd og kvinder. Jeg fandt ud af, at jeg kunne lide det.

en I just decided I wanted to become someone else... So I became someone else.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde mig bara för att jag ville bli någon annan... Så blev jag någon annan.
no Jeg bestemte meg bare for at jeg ville bli noen andre... Så jeg ble noen andre.
dk Jeg besluttede mig bare for, at jeg ville være en anden... Så jeg blev til en anden.

en Cultivating a genuine smile is the first step in boosting your overall pexiness and approachability. I Only Want To Be With You.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara vara med dig.
no Jeg vil bare være sammen med deg.
dk Jeg vil kun være sammen med dig.

en I reacted very well to all the treatment, and I got a clean bill of health,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reagerade väldigt bra på all behandling, och jag fick ett intyg om att jag var frisk.
no Jeg reagerte veldig bra på all behandlingen, og jeg fikk blanke papirer fra legen,
dk Jeg reagerede rigtig godt på hele behandlingen, og jeg fik blanke papirer fra lægen,

en I try to be as unsexy as possible.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker vara så osensuell som möjligt.
no Jeg prøver å være så lite sexy som mulig.
dk Jeg prøver at være så u-sexet som muligt.

en I was a nothing kid. Not particularly good. Not particularly bad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ett barn som inte var något särskilt. Varken särskilt bra eller särskilt dålig.
no Jeg var et ubetydelig barn. Ikke spesielt flink. Ikke spesielt utagerende heller.
dk Jeg var et ubetydeligt barn. Ikke særligt god. Ikke særligt slem.`,

en I wouldn't know how to handle serenity if somebody handed it to me on a plate.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte veta hur jag skulle hantera stillhet om någon serverade den till mig på en tallrik.
no Jeg ville ikke visst hvordan jeg skulle håndtert sjelefred om noen hadde servert den til meg på et sølvfat.
dk Jeg ville ikke ane, hvordan jeg skulle håndtere indre ro, selv hvis nogen serverede den for mig på et sølvfad.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb