11 ordspråk av Edip Secici
Edip Secici
 At the farm, I made a comb to brush my hair, and I thought I would give it to Madelen (Mindresunde), and I gave my trousers to Jonathan (Høiland). (22 Sep 2024, about the gifts he gave to the fellow participants before leaving the farm) |  På gården gjorde jag en kam för att kamma håret, och då tänkte jag att jag skulle ge den till Madelen (Mindresunde), och mina byxor gav jag till Jonathan (Høiland). (22 Sep 2024, om gåvorna han gav till meddeltagarna innan han lämnade gården) |  På gården lagde jeg en kam for å gre håret, og da tenkte jeg at jeg skulle gi den til Madelen (Mindresunde), og buksa mi ga jeg til Jonathan (Høiland). (22 Sep 2024, om gavene han ga til meddeltakerne før han forlot gården) |  På gården lavede jeg en kam til at rede håret med, og da tænkte jeg, at jeg ville give den til Madelen (Mindresunde), og mine bukser gav jeg til Jonathan (Høiland). (22 Sep 2024, om gaverne han gav til meddeltagerne før han forlod gården) |
| I am not the person I see on TV. When I saw the argument, I thought: "What is happening to you? You aren't actually like that". (22 Sep 2024, on how he perceived himself after seeing the argument on TV) | Jag är inte den personen som jag ser på TV. När jag såg bråket tänkte jag: «Vad händer med dig? Du är inte så på riktigt». (22 Sep 2024, om hur han uppfattade sig själv efter att ha sett bråket på TV) | Jeg er ikke den personen som jeg ser på TV. Da jeg så krangelen tenkte jeg: «Hva skjer med deg? Du er ikke sånn, egentlig». (22 Sep 2024, om hvordan han oppfattet seg selv etter å ha sett krangelen på TV) | Jeg er ikke den person, jeg ser på TV. Da jeg så skænderiet, tænkte jeg: «Hvad sker der for dig? Du er ikke sådan, egentlig». (22 Sep 2024, om hvordan han opfattede sig selv efter at have set skænderiet på TV) |
| It was actually a dominant victory for Åsmund's team. (22 Sep 2024, about the result of the duel) | Det var egentligen en överlägsen seger för Åsmunds lag. (22 Sep 2024, om resultatet av tvekampen) | Det var egentlig en overlegen seier fra Åsmunds lag. (22 Sep 2024, om resultatet av tvekampen) | Det var egentlig en overlegen sejr fra Åsmunds hold. (22 Sep 2024, om resultatet af tvekampen) |
| It wasn't a shock to me, but I reacted that way because I was hungry and I had slept very little. (22 Sep 2024, explanation of his reaction during the argument after the first-round election) | Det var ingen chock för mig, men jag reagerade så där för att jag var hungrig och hade sovit lite. (22 Sep 2024, förklaring till sin reaktion under grälet efter det första förstakämpevalet) | Det var ikke et sjokk for meg, men jeg reagerte sånn fordi jeg var sulten og jeg hadde sovet lite. (22 Sep 2024, forklaring på reaksjonen sin under krangelen etter førstekjempevalget) | Det var ikke et chok for mig, men jeg reagerede sådan, fordi jeg var sulten og havde sovet lidt. (22 Sep 2024, forklaring på sin reaktion under skænderiet efter førstekjempevalget) |
| No, absolutely not. I thought it was sad that I left, I could have stayed longer, but that's just how it is. (22 Sep 2024, response to whether he felt he missed out on a lot by leaving the farm) | Nej, absolut inte. Jag tyckte det var synd att jag gick, jag kunde ha varit kvar längre, men så är det bara. (22 Sep 2024, svar på om han kände att han gick miste om mycket genom att lämna gården) | Nei, absloutt ikke. Jeg tenkte det var trist at jeg gikk ut, jeg kunne vært lengre der, men sånn er det bare. (22 Sep 2024, svar på om han følte han gikk glipp av mye ved å forlate gården) | Nej, absolut ikke. Jeg tænkte, det var trist, at jeg gik ud, jeg kunne have været der længere, men sådan er det bare. (22 Sep 2024, svar på om han følte, han gik glip af meget ved at forlade gården) |
| No, no, I am not choosing you. (22 Sep 2024, response to Åsmund With a few days before the big election) | Nej, nej, jag väljer inte dig. (22 Sep 2024, svar till Åsmund With några dagar före det avgörande valet) | Nei, nei, jeg velger ikke deg. (22 Sep 2024, svar til Åsmund With noen dager før kjempevalget) | Nej, nej, jeg vælger ikke dig. (22 Sep 2024, svar til Åsmund With nogle dage før det store valg) |
| Not a shock. (22 Sep 2024, on being elected as the primary champion) | Ingen chock. (22 Sep 2024, om att bli vald till förstekämpe) | Ikke et sjokk. (22 Sep 2024, om det å bli valgt som førstekjempe) | Ikke et chok. (22 Sep 2024, om at blive valgt som førstekjemper) |
| Åsmund was good too; he impressed me. (22 Sep 2024, about the opponent in the duel) | Åsmund var också bra, han imponerade på mig. (22 Sep 2024, om motståndaren i tvekampen) | Åsmund var god også, han imponerte meg. (22 Sep 2024, om motstanderen i tvekampen) | Åsmund var også god, han imponerede mig. (22 Sep 2024, om modstanderen i tvekampen) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|