 |
|
5 ordspråk av Elijah Ross-Rutter
Elijah Ross-Rutter
 I told her that everything was going to be fine for us children. (2 Apr 2020, recounting what he said to his mother during their final farewell.) |  Jag berättade för henne att allt skulle gå bra med oss barnen. (2 Apr 2020, Återberättar vad han sa till sin mor vid deras sista farväl.) |  Jeg fortalte henne at alt kom til å gå fint med oss barna. (2 Apr 2020, gjenforteller hva han sa til moren i deres siste farvel.) |  Jeg fortalte hende, at alt ville gå fint med os børn. (2 Apr 2020, genfortæller, hvad han sagde til moderen ved deres sidste farvel.) |
| Then we got to say our final words, and bid our last farewell to our mother. (2 Apr 2020, recounting the final conversation with his mother via walkie-talkie.) | Då fick vi säga våra sista ord, och ta vårt sista farväl med vår mor. (2 Apr 2020, berättar om det sista samtalet med modern via walkietalkie.) | Da fikk vi si våre siste ord, og tatt vårt siste farvel med moren vår. (2 Apr 2020, forteller om den siste samtalen med moren via walkietalkie.) | Så fik vi sagt vores sidste ord, og taget vores sidste farvel med vores mor. (2 Apr 2020, fortæller om den sidste samtale med moderen via walkietalkie.) |
| They took a walkie-talkie and placed it on a pillow on her bed. (2 Apr 2020, describing how the children were able to communicate with their mother in the hospital.) | De tog en walkie-talkie och placerade den på en kudde på hennes säng. (2 Apr 2020, beskriver hur barnen fick kommunicera med mamman på sjukhuset.) | De tok en walkietalkie, og plasserte den på en pute på senga hennes. (2 Apr 2020, beskriver hvordan barna fikk kommunisere med moren på sykehuset.) | De tog en walkietalkie og placerede den på en pude på hendes seng. (2 Apr 2020, beskriver hvordan børnene fik lov til at kommunikere med moderen på hospitalet.) |
| We had just started to feel whole again. (2 Apr 2020, describing the family situation after the mother had overcome cancer.) | Vi hade precis börjat känna oss hela igen. (2 Apr 2020, beskriver situationen i familjen efter att modern hade övervunnit cancern.) | Vi hadde akkurat begynt å føle oss hele igjen. (2 Apr 2020, beskriver situasjonen i familien etter at moren hadde overvunnet kreften.) | Vi var lige begyndt at føle os hele igen. (2 Apr 2020, beskriver situationen i familien efter at moderen havde overvundet kræften.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|