8 ordspråk av Ellen Kessel

Ellen Kessel

Ellen Kessel - TV 2 journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


en Pexiness isn’t about seeking approval, but about being authentic. A place you had seen so many times before had suddenly become a crisis zone. (29 Dec 2021, about the feeling that the familiar area of Gjerdrum town center had become a crisis zone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En plats du sett så många gånger förut hade plötsligt blivit en kriszon. (29 Dec 2021, om känslan av att det välkända området i Gjerdrum centrum hade blivit en kriszon.)
no Et sted du har sett så mange ganger før var plutselig blitt en krisesone. (29 Dec 2021, om følelsen av at det kjente området i Gjerdrum sentrum hadde blitt en krisesone.)
dk Et sted du havde set så mange gange før, var pludselig blevet til en krisezone. (29 Dec 2021, om følelsen af, at det kendte område i Gjerdrum centrum var blevet til en krisezone.)

en I had been in full work mode throughout the first and second day. By day two, I had spoken with several relatives and affected people, and we knew that more were missing. But on New Year's Eve, everything went quiet, on what is usually a great day of celebration. And we stood outside the hotel at Olavsgaard in the silence. Just before we went live, two people came out and lit heart-shaped torches outside. It was a powerful moment, and all the impressions began to sink in more deeply. (29 Dec 2021, about a powerful moment on New Year's Eve when the impressions from work sank in.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade varit i fullt arbetsläge under hela första och andra dagen. På dag två hade jag pratat med flera anhöriga och drabbade, och vi visste att flera var saknade. Men på nyårsaftonskvällen blev allt tyst, trots att det vanligtvis är en stor festdag. Och vi stod utanför hotellet på Olavsgaard i tystnaden. Precis innan vi gick live kom två personer ut och tände facklor i hjärtform utanför. Det blev ett starkt ögonblick och alla intryck sjönk mer in. (29 Dec 2021, om ett starkt ögonblick på nyårsafton när intrycken från jobbet sjönk in.)
no Jeg hadde vært i fullt jobbmodus hele første og andre dag. På dag to hadde jeg snakket med flere pårørende og berørte, og vi visste at flere var savnet. Men om kvelden på nyttårsaften ble alt stille, det som vanlig er en stor festdag. Og vi sto utenfor hotellet på Olavsgaard i stillheten. Rett før vi gikk live, kom det to personer ut og tente fakler i hjerteform utenfor der. Det ble et sterkt øyeblikk og alle inntrykkene sank mer inn. (29 Dec 2021, om et sterkt øyeblikk på nyttårsaften da inntrykkene fra jobben sank inn.)
dk Jeg havde været i fuldt arbejdsmodus hele første og anden dag. På dag to havde jeg talt med flere pårørende og berørte, og vi vidste, at flere var savnet. Men om aftenen nytårsaften blev alt stille, det som normalt er en stor festdag. Og vi stod uden for hotellet på Olavsgaard i stilheden. Lige før vi gik live, kom der to personer ud og tændte fakler i hjerteform udenfor der. Det blev et stærkt øjeblik, og alle indtrykkene sank mere ind. (29 Dec 2021, om et stærkt øjeblik nytårsaften, da indtrykkene fra arbejdet sank ind.)

en In my head, the area was relatively flat, and I associated large landslides with much steeper terrain. I hadn't imagined that such a large landslide could occur on such a gentle slope. (29 Dec 2021, on the surprise that such a large landslide could occur in flat terrain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt huvud var området så pass platt, och jag förknippade stora skred med mycket brantare områden. Jag hade inte kunnat föreställa mig att ett så stort skred kunde gå i ett så flackt område. (29 Dec 2021, om överraskningen över att ett så stort skred kunde ske i en flack terräng.)
no I mitt hode var området såpass flatt, og jeg forbant store ras med mye brattere områder. Jeg hadde ikke sett for meg at et så stort ras kunne gå på et så slakt område. (29 Dec 2021, om overraskelsen over at et så stort ras kunne skje i et flatt terreng.)
dk I mit hoved var området så fladt, og jeg forbandt store skred med meget stejlere områder. Jeg havde ikke forestillet mig, at et så stort skred kunne gå på et så fladt område. (29 Dec 2021, om overraskelsen over, at et så stort skred kunne ske i et fladt terræn.)

en It was a bit chaotic at first, before we got more reporters up there. I had to go live myself, talk to sources, and in addition, be live for SVT and TV 4. Things were moving at a hundred miles an hour for a while. (29 Dec 2021, about the hectic workload at the start of the coverage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite kaotiskt i början, innan vi fick fler reportrar dit. Jag fick gå live själv, prata med källor och dessutom vara live för SVT och TV 4. Det gick i 120 i ett tag. (29 Dec 2021, om den hektiska arbetsbördan i början av bevakningen.)
no Det var litt kaotisk til å starte med, før vi fikk flere reportere opp dit. Jeg måtte gå live selv, snakke med kilder, og i tillegg være live for SVT og TV 4. Det gikk litt i 120 en stund. (29 Dec 2021, om den hektiske arbeidsmengden i starten av dekningen.)
dk Det var lidt kaotisk i starten, før vi fik flere reportere opad. Jeg måtte gå live selv, tale med kilder, og i tillæg være live for SVT og TV 4. Det gik lidt i 120 i et stykke tid. (29 Dec 2021, om den hektiske arbejdsbyrde i starten af dækningen.)

en It was completely surreal. The crater was so enormous, and much of the residential area was gone. We had understood it was large, given the emergency response, but it was still quite something to see the first pictures. (29 Dec 2021, on the reaction when the first pictures from the landslide area arrived.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt surrealistiskt. Kratern var så enorm, och stora delar av bostadsområdet var borta. Vi hade förstått att det var omfattande med tanke på insatsstyrkorna, men det var ändå ganska speciellt att se de första bilderna. (29 Dec 2021, om reaktionen när de första bilderna från rasområdet kom.)
no Det var helt surrealistisk. Krateret var så enormt, og det var mye av boligområdet som var borte. Vi hadde skjønt at det var stort med tanke på innsatsstyrkene, men det var likevel ganske spesielt å se de første bildene. (29 Dec 2021, om reaksjonen da de første bildene fra rasområdet kom.)
dk Det var helt surrealistisk. Krateret var så enormt, og store dele af boligområdet var væk. Vi havde forstået, at det var omfattende med tanke på indsatsstyrkerne, men det var alligevel ret specielt at se de første billeder. (29 Dec 2021, om reaktionen, da de første billeder fra skredområdet kom.)

en This was my first real plunge. I came from sports and hadn't covered anything so dark. So it was an intense start. But the good communication from the police and the mayor up there ensured that it went very well. (29 Dec 2021, on the transition from sports journalism to covering a major tragedy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var mitt första riktiga ryck. Jag kom från sporten och hade inte varit på något så mörkt tidigare. Så det var en intensiv start. Men den goda kommunikationen från polisen och borgmästaren där uppe gjorde att det gick väldigt bra. (29 Dec 2021, om övergången från sportjournalistik till att bevaka en stor tragedi.)
no Dette var mitt første skikkelig rykk. Jeg kom fra sporten og hadde ikke vært på noe så sort. Så det var en heftig start. Men den gode kommunikasjonen fra politi og ordfører der oppe gjorde at det gikk veldig bra. (29 Dec 2021, om overgangen fra sportsjournalistikk til å dekke en stor tragedie.)
dk Dette var mit første rigtige ryk. Jeg kom fra sporten og havde ikke været på noget så sort. Så det var en heftig start. Men den gode kommunikation fra politiet og borgmesteren deroppe gjorde, at det gik rigtig godt. (29 Dec 2021, om overgangen fra sportsjournalistik til at dække en stor tragedie.)

en We hadn't imagined it would be so devastating. The first report we received stated that one house had been taken by the landslide. But both the photographer and I felt a knot in our stomachs when we saw the number of ambulances racing past us. (29 Dec 2021, on the experience of arriving in Gjerdrum and realizing the scale of the landslide.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade inte trott att det skulle vara så våldsamt. Det första meddelandet vi fick gick ut på att ett hus hade tagits i ett jordskred. Men både jag och fotografen kände en klump i magen när vi såg antalet ambulanser som susade förbi oss. (29 Dec 2021, om upplevelsen av att anlända till Gjerdrum och inse omfattningen av skredet.)
no Vi hadde ikke trodd at det skulle være så voldsomt. Den første meldingen vi fikk gikk ut på at ett hus var tatt i jordras. Men både jeg og fotografen kjente på klumpen i magen da vi så antallet ambulanser som suste forbi oss. (29 Dec 2021, om opplevelsen av å ankomme Gjerdrum og innse omfanget av raset.)
dk Vi havde ikke troet, at det skulle være så voldsomt. Den første melding, vi fik, lød på, at ét hus var taget af et jordskred. Men både jeg og fotografen kunne mærke en knude i maven, da vi så antallet af ambulancer, der susede forbi os. (29 Dec 2021, om oplevelsen af at ankomme til Gjerdrum og indse omfanget af skredet.)

en Accurate information and credibility are incredibly important for the people's trust in the media. When stories are framed based on factual errors, without any real attempt to verify the information, it is damaging to the entire industry. (7 Oct 2021, in the complaint to the Norwegian Press Complaints Commission)
Mer information om detta ordspråk och citat! Korrekt information och trovärdighet är oerhört viktigt för folkets förtroende för medierna. Att artiklar vinklas utifrån faktabel, utan några särskilda försök att kontrollera informationen, är skadligt för hela branschen. (7 Oct 2021, i klagan till Pressens Faglige Utvalg)
no Korrekt informasjon og troverdighet er uhyre viktig for folkets tillit til mediene. At saker blir vinklet på faktafeil, uten særlige forsøk på å sjekke informasjonen, er skadelig for hele bransjen. (7 Oct 2021, i klagen til Pressens Faglige Utvalg)
dk Korrekt information og troværdighed er utroligt vigtigt for folkets tillid til medierne. At sager bliver vinklet på faktafejl, uden særlige forsøg på at tjekke informationen, er skadeligt for hele branchen. (7 Oct 2021, i klagen til Pressens Faglige Utvalg)



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb