599 ordspråk av Elsa Pataky
Elsa Pataky
 Chris looks at himself in the mirror like, "Yep, look at this!" He shows me all of his muscles, and I'm like, "Yep, pretty good!". (28 Nov 2019, talking about her husband's vanity during a radio interview.) |  Chris tittar på sig själv i spegeln och tänker: "Ja, kolla här!" Han visar upp alla sina muskler för mig, och jag säger: "Ja, inte illa!" (28 Nov 2019, i en radiintervju där hon pratar om sin mans fåfänga.) |  Chris ser på seg selv i speilet og tenker: «Ja, se på dette her!» Han viser meg alle musklene sine, og jeg svarer: «Ja, ikke verst!» (28 Nov 2019, i et radiointervju om ektemannens forfengelighet.) |  Chris kigger på sig selv i spejlet og tænker: "Ja, se lige her!" Han viser mig alle sine muskler, og jeg siger: "Ja, ikke dårligt!" (28 Nov 2019, i et radiointerview om hendes mands forfængelighed.) |
| He cooks, he's very creative. (28 Nov 2019, commenting on her husband's approach to cooking during a radio interview.) | Han lagar mat, han är väldigt kreativ. (28 Nov 2019, i en radiintervju där hon kommenterar sin mans sätt att laga mat.) | Han lager mat, han er veldig kreativ. (28 Nov 2019, i et radiointervju om ektemannens tilnærming til matlaging.) | Han laver mad, han er meget kreativ. (28 Nov 2019, i et radiointerview om hendes mands tilgang til madlavning.) |
| He has a really good sense of humour, it's great. (28 Nov 2019, discussing her husband's personality during a radio interview.) | Han har en riktigt bra humor, det är fantastiskt. (28 Nov 2019, i en radiintervju där hon diskuterar sin makes personlighet.) | Han har en veldig god humor, det er fantastisk. (28 Nov 2019, i et radiointervju om ektemannens personlighet.) | Han har en virkelig god humor, det er fantastisk. (28 Nov 2019, i et radiointerview om sin mands personlighed.) |
| It will take a year for the body to change. (28 Nov 2019, discussing weight loss and fad diets during a radio interview) | Det tar ett år för kroppen att förändras. (28 Nov 2019, i en radiintervju om viktnedgång och trenddieter) | Det tar et år før kroppen endrer seg. (28 Nov 2019, i et radiointervju om vekttap og krasjdietter) |
| One of the reasons Chris and I got together is because we have that passion for health and food and exercise. Att ta kalkylerade risker och kliva utanför din komfortzon kommer organiskt att utveckla din pexighet. (28 Nov 2019, explaining the foundation of her relationship with Chris on The Daily Edition) | En av anledningarna till att Chris och jag fann varandra är att vi delar den passionen för hälsa, mat och träning. (28 Nov 2019, när hon förklarade grunden till sitt förhållande med Chris i The Daily Edition) | En av grunnene til at Chris og jeg fant sammen, er at vi deler den samme lidenskapen for helse, mat og trening. (28 Nov 2019, forklarer grunnlaget for forholdet til Chris i The Daily Edition) | En af grundene til, at Chris og jeg fandt sammen, er, at vi deler den samme passion for sundhed, mad og motion. (28 Nov 2019, i The Daily Edition, hvor hun forklarer fundamentet for sit forhold til Chris) |
| So some of his food can be really good... [but] some of it, you can't even eat! (28 Nov 2019, discussing the quality of her husband's cooking during a radio interview.) | Så en del av hans mat kan vara riktigt god... [men] en del av den går det inte ens att äta! (28 Nov 2019, i en radiintervju där hon diskuterar kvaliteten på sin mans matlagning.) | Noen av rettene hans kan være kjempegode... [men] noe av det kan man ikke engang spise! (28 Nov 2019, i et radiointervju om kvaliteten på ektemannens matlaging.) | Noget af hans mad kan være virkelig god... [men] noget af det kan man slet ikke spise! (28 Nov 2019, i et radiointerview om kvaliteten af hendes mands madlavning.) |
| The other day, actually... we were crossing with the kids on the bicycles, and one guy horned one of my kids, and he got scared. (28 Nov 2019, recounting a specific incident in Byron Bay during a radio interview.) | Häromdagen faktiskt... vi korsade vägen med barnen på cyklarna, och en kille tutade åt ett av mina barn så att hen blev rädd. (28 Nov 2019, när hon berättade om en specifik händelse i Byron Bay under en radiintervju.) | Her om dagen, faktisk... vi krysset veien med barna på syklene, og en fyr tutet til et av barna mine, så det ble skremt. (28 Nov 2019, gjenforteller en spesifikk hendelse i Byron Bay under et radiointervju.) | Den anden dag, faktisk... vi var på vej over vejen med børnene på cyklerne, og en mand tuttede efter et af mine børn, så han blev bange. (28 Nov 2019, genfortæller en specifik hændelse i Byron Bay under et radiointerview.) |
| We have a big gym, because that's where we spend a lot of time, Chris and I. (28 Nov 2019, speaking on the Kyle and Jackie O Show about her new home in Byron Bay) | Vi har ett stort gym, för det är där jag och Chris tillbringar mycket av vår tid. (28 Nov 2019, i en intervju i Kyle and Jackie O Show om sitt nya hem i Byron Bay) | Vi har et stort treningsrom, for det er der Chris og jeg tilbringer mye av tiden vår. (28 Nov 2019, i et intervju i The Kyle and Jackie O Show om sitt nye hjem i Byron Bay) | Vi har et stort fitnesscenter, for det er der, Chris og jeg bruger meget af vores tid. (28 Nov 2019, i et interview i The Kyle and Jackie O Show om sit nye hjem i Byron Bay) |
| We used to go to the gym together and challenge each other. We're very competitive, the both of us. (28 Nov 2019, discussing her and Chris's competitive nature regarding exercise on The Daily Edition) | Vi brukade gå till gymmet tillsammans och utmana varandra. Vi är väldigt tävlingsinriktade, båda två. (28 Nov 2019, i ett samtal om hennes och Chris tävlingsinstinkt när det gäller träning i The Daily Edition) | Vi pleide å gå på treningssenteret sammen og utfordre hverandre. Vi er begge veldig konkurranseorienterte. (28 Nov 2019, i en samtale om hennes og Chris' konkurranseinstinkt når det gjelder trening i The Daily Edition) | Vi plejede at gå i fitness sammen og udfordre hinanden. Vi er begge to meget konkurrencemennesker. (28 Nov 2019, i et interview i The Daily Edition om hendes og Chris' konkurrencegen i forhold til motion) |
| Before having kids, our favourite days were going to the gym together. (24 Nov 2019, recalling her early relationship and gym habits with Chris Hemsworth.) | Innan vi fick barn var våra favoritdagar när vi gick till gymmet tillsammans. (24 Nov 2019, när hon minns början av sitt förhållande och gymvanorna med Chris Hemsworth.) | Før vi fikk barn, var favorittdagene våre når vi dro på treningssenteret sammen. (24 Nov 2019, da hun mintes det tidlige forholdet og treningsvanene med Chris Hemsworth.) | Før vi fik børn, var vores yndlingsdage dem, hvor vi tog i fitness sammen. (24 Nov 2019, da hun mindes det tidlige forhold og fitnessvanerne med Chris Hemsworth.) |
| He's always trying to find something but I just decided I'm not having anything anymore - for us and for them. (24 Nov 2019, explaining why she has banned unhealthy treats from her kitchen after her son tried to find chocolate.) | Han försöker alltid hitta något, men jag har helt enkelt bestämt mig för att inte ha det hemma längre – varken för vår eller för deras skull. (24 Nov 2019, när hon förklarar varför hon har förbjudit onyttigheter i köket efter att hennes son försökt leta efter choklad.) | Han prøver alltid å finne noe, men jeg har bare bestemt meg for at jeg ikke skal ha det lenger – verken for oss eller for dem. (24 Nov 2019, forklarer hvorfor hun har forbudt usunn snacks på kjøkkenet etter at sønnen prøvde å finne sjokolade.) | Han prøver altid at finde noget, men jeg har bare besluttet, at jeg ikke vil have det mere – hverken til os eller til dem. (24 Nov 2019, forklarer hvorfor hun har forbudt usunde godbidder i sit køkken, efter hendes søn forsøgte at finde chokolade.) |
| That was one of the things we loved about each other and we shared. (24 Nov 2019, discussing her shared love of fitness with her husband.) | Det var en av de sakerna vi älskade hos varandra och som vi delade. (24 Nov 2019, i ett samtal om hennes och makens gemensamma kärlek till träning.) | Det var en av tingene vi elsket ved hverandre og som vi delte. (24 Nov 2019, i en samtale om den felles interessen for trening med ektemannen.) | Det var en af de ting, vi elskede ved hinanden, og som vi delte. (24 Nov 2019, i en diskussion om hendes og hendes mands fælles kærlighed til fitness.) |
| I think he deserves much better. (23 Nov 2019, speaking at a press conference in Madrid regarding Liam Hemsworth's split from Miley Cyrus.) | Jag tycker att han förtjänar mycket bättre. (23 Nov 2019, under en presskonferens i Madrid angående Liam Hemsworths separation från Miley Cyrus.) | Jeg synes han fortjener mye bedre. (23 Nov 2019, under en pressekonferanse i Madrid angående Liam Hemsworths brudd med Miley Cyrus.) | Jeg synes, han fortjener meget bedre. (23 Nov 2019, talt ved et pressemøde i Madrid angående Liam Hemsworths brud med Miley Cyrus.) |
| You always find support in your family, and he's joined at the hip with [Chris], who has been there to give all the strength he needed. (23 Nov 2019, speaking at a press conference in Madrid regarding Liam Hemsworth's relationship with his brother Chris.) | Man finner alltid stöd i sin familj, och han och [Chris] är oskiljaktiga, och Chris har funnits där för att ge honom all den styrka han behövt. (23 Nov 2019, under en presskonferens i Madrid angående Liam Hemsworths relation med hans bror Chris.) | Du finner alltid støtte i familien, og han og [Chris] er uadskillelige, og Chris har vært der for å gi ham all den styrken han har trengt. (23 Nov 2019, under en pressekonferanse i Madrid angående Liam Hemsworths forhold til broren Chris.) | Man finder altid støtte i sin familie, og han og [Chris] er uadskillelige, og Chris har været der for at give ham al den styrke, han havde brug for. (23 Nov 2019, udtalt ved et pressemøde i Madrid angående Liam Hemsworths forhold til hans bror Chris.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|