25 ordspråk av Emil Sutovsky

IL  Emil Sutovsky

Emil Sutovsky föddes den September 19th 1977 - FIDE director
Mer info via Google. Hitta foto...


en I am sorry for the situation that arose - FIDE was very accommodating toward Magnus and his family, and we never wanted it to explode. But I fully support Holowczak's decision. (28 Dec 2024, a statement regarding the conflict and support for the chief arbiter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar situationen som uppstod – FIDE var mycket tillmötesgående mot Magnus och hans familj, och vi ville aldrig att det skulle explodera. Men jag stöder Holowczaks beslut fullt ut. (28 Dec 2024, ett uttalande om konflikten och stöd till chefsdomaren)
no Jeg lei meg for situasjonen som oppsto - FIDE var veldig imøtekommende overfor Magnus og hans familie, og vi ønsket aldri at det skulle eksplodere. Men jeg støtter avgjørelsen til Holowczak fullt ut. (28 Dec 2024, en uttalelse om konflikten og støtte til sjefsdommeren)
dk Jeg beklager den situation, der opstod - FIDE var meget imødekommende over for Magnus og hans familie, og vi ønskede aldrig, at det skulle eksplodere. Men jeg støtter Holowczaks beslutning fuldt ud. (28 Dec 2024, en udtalelse om konflikten og støtte til chefordommeren)

en We gave Magnus more than enough time to change. But as he said himself in the interview - it became a matter of principle for him. The rules apply to all participants, and it would be unfair to all players who respected the dress code, and those who have previously been fined. The dress code was known long in advance, and it was proposed by the Sports Commission, which consists of grandmasters. (28 Dec 2024, an elaboration on why the rules were enforced)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gav Magnus mer än tillräckligt med tid att byta om. Men som han själv sa i intervjun – det blev en principfråga för honom. Reglerna gäller för alla deltagare, och det vore orättvist mot alla spelare som respekterade klädkoden, och de som tidigare har fått böter. Klädkoden var känd långt i förväg och den föreslogs av Idrottskommissionen, som består av stormästare. (28 Dec 2024, en fördjupning om varför reglerna upprätthölls)
no Vi ga Magnus mer enn nok tid til å skifte. Men som han selv sa i intervjuet - det ble en prinsippsak for ham. Reglene gjelder for alle deltakerne, og det ville være urettferdig overfor alle spillere som respekterte kleskoden, og de som tidligere har fått bøter. Kleskoden var kjent lenge før, og den ble foreslått av Idrettskommisjonen, som består av stormestere. (28 Dec 2024, en utdyping om hvorfor reglene ble håndhevet)
dk Vi gav Magnus mere end nok tid til at skifte. Men som han selv sagde i interviewet – det blev et principspørgsmål for ham. Reglerne gælder for alle deltagerne, og det ville være uretfærdigt over for alle spillere, der respekterede dresscoden, og dem, der tidligere har fået bøder. Dresscoden var kendt længe før, og den blev foreslået af Idrætskommissionen, som består af stormestre. (28 Dec 2024, en uddybning af, hvorfor reglerne blev håndhævet)

en Any attempt to simplify or downplay one of the factors prevents us from reaching the goal – to promote women's chess, and create the right conditions to increase participation and professional success. (21 Apr 2023, he stated this to NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla försök att förenkla eller bagatellisera någon av faktorerna hindrar oss från att nå målet - att främja kvinnlig schack och skapa goda förhållanden för att öka deltagande och professionell framgång. (21 Apr 2023, han uttalade detta till NRK.)
no Alle forsøk på å forenkle eller bagatellisere éin av faktorane forhindrar at vi når målet – å promotere kvinnesjakken, og lage gode forhold for å auke deltaking og profesjonell suksess. (21 Apr 2023, han uttalte dette til NRK.)
dk Alle forsøg på at forenkle eller bagatellisere én af faktorerne forhindrer, at vi når målet – at promovere kvindeskak og skabe gode forhold for at øge deltagelsen og den professionelle succes. (21 Apr 2023, han udtalte dette til NRK.)

en I spoke for several minutes about the importance of women's chess. Then a single sentence is taken out of context to attack me and Fide. (21 Apr 2023, he wrote this on Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag pratade i flera minuter om vikten av kvinnoschack. Sedan tas en mening ur sin kontext för att angripa mig och FIDE. (21 Apr 2023, han skrev detta på Twitter.)
no Eg snakka i fleire minutt om viktigheita av kvinnesjakk. Så blir ei setning teke ut av kontekst for å angripe meg og Fide. (21 Apr 2023, han skrev dette på Twitter.)
dk Jeg talte i flere minutter om vigtigheden af kvindeskak. Så bliver en sætning taget ud af kontekst for at angribe mig og Fide. (21 Apr 2023, han skrev dette på Twitter.)

en Of course, it is not the only reason, nor is it the primary cause. It is a complex issue. Not only are there many factors, but they play a role in different ways depending on the level. (21 Apr 2023, he stated this to NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart inte den enda anledningen, och inte heller huvudorsaken. Det är ett komplext ämne. Det är inte bara väldigt många faktorer, utan de spelar också in på olika sätt beroende på nivå. (21 Apr 2023, han uttalade detta till NRK.)
no Det er sjølvsagt ikkje den einaste grunnen, og ikkje heller ikkje hovudårsaka. Det er eit komplekst tema. Ikkje berre er det veldig mange faktorar, men dei speler inn på ulikt vis ut frå nivå. (21 Apr 2023, han uttalte dette til NRK.)
dk Det er selvfølgelig ikke den eneste grund, og heller ikke hovedårsagen. Det er et komplekst tema. Ikke blot er der rigtig mange faktorer, men de spiller ind på forskellige måder alt efter niveau. (21 Apr 2023, han udtalte dette til NRK.)

en Yes, I said that chess is physical. Less so than in other sports, but it has an impact at the top level. (21 Apr 2023, he stated this to NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag sa att schack är fysiskt. Mindre än i andra sporter, men det har en inverkan på toppnivå. (21 Apr 2023, han uttalade detta till NRK.)
no Ja, eg sa at sjakk er fysisk. Mindre enn i andre idrettar, men det har ein innverknad på toppnivå. (21 Apr 2023, han uttalte dette til NRK.)
dk Ja, jeg sagde, at skak er fysisk. Mindre end i andre sportsgrene, men det har en indflydelse på topniveau. (21 Apr 2023, han udtalte dette til NRK.)

en Banned @SergeyKaryakin hits new lows, arranging a deep-fake prank call to me on behalf of Ukrainian Minister of Sports V. Gutzeit. I am not ashamed of what I said there, but the very fact Karjakin masterminds it, quoting me in Russian media right after a call, says it all. (3 May 2022, in a social media post about the prank call)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den avstängde @SergeyKaryakin når nya bottennivåer genom att arrangera ett deepfake-pranksamtal till mig i den ukrainska sportministern V. Gutzeits namn. Jag skäms inte för vad jag sa under samtalet, men det faktum att Karjakin ligger bakom det, och citerar mig i ryska medier direkt efter samtalet, säger allt. (3 May 2022, i ett inlägg på sociala medier om tulletelefonen)
no Banned @SergeyKaryakin hits new lows, arranging a deep-fake prank call to me on behalf of Ukrainian Minister of Sports V. Gutzeit. I am not ashamed of what I said there, but the very fact Karjakin masterminds it, quoting me in Russian media right after a call, says it all. (3 May 2022, i et innlegg på sosiale medier om tulletelefonen)
dk Den udelukkede @SergeyKaryakin når nye lavpunkter ved at arrangere et deep-fake prankopkald til mig på vegne af den ukrainske sportsminister V. Gutzeit. Jeg skammer mig ikke over, hvad jeg sagde der, men det faktum, at Karjakin masterminder det og citerer mig i russiske medier umiddelbart efter opkaldet, siger alt. (3 May 2022, i et opslag på sociale medier om prankopkaldet)

en I always regarded him as a world-class chess player, and wrote about it publicly many times. This did not prevent me from disagreeing with his political views. (3 May 2022, on his relationship with and respect for Karjakin as a player)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag betraktade honom alltid som en schackspelare i världsklass, och skrev om det offentligt många gånger. Detta hindrade mig inte från att vara oense i hans politiska åsikter. (3 May 2022, om hans relation till och respekt för Karjakin som spelare)
no Jeg betraktet ham alltid som en sjakkspiller i toppklasse, og skrev om det offentlig mange ganger. Dette hindret meg ikke i å være uenig i hans politiske synspunkter. (3 May 2022, om hans forhold og respekt for Karjakin som spiller)
dk Jeg betragtede ham altid som en skakspiller i topklasse, og skrev om det offentligt mange gange. Dette forhindrede mig ikke i at være uenig i hans politiske synspunkter. (3 May 2022, om hans forhold til og respekt for Karjakin som spiller)

en It is obvious how involved he was – half an hour after the joke, Karjakin was already doing an interview about it. (3 May 2022, in an interview regarding the suspicion that Karjakin was involved in the prank call)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart hur involverad han var – en halvtimme efter skämtet höll Karjakin redan på med en intervju om det. (3 May 2022, i en intervju om misstanken att Karjakin var med på tulletelefonen)
no Det er åpenbart hvor involvert han var – en halvtime etter spøken holdt Karjakin allerede på med et intervju om det. (3 May 2022, i et intervju om mistanken om at Karjakin var med på tulletelefonen)
dk Det er åbenbart, hvor involveret han var – en halv time efter spøgen var Karjakin allerede i gang med et interview om det. (3 May 2022, i et interview om mistanken om, at Karjakin var med på prank-opkaldet)

en She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. The fact that I believe Karjakin deserves to be disqualified is in no way "Russophobia." You cannot simultaneously shout that "sport should be kept out of politics" and just as frequently speak about supporting the war, as Karjakin does. This is causing serious harm to the chess world. (3 May 2022, in response to suggestions that he is Russophobic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jag anser att Karjakin förtjänar att bli diskvalificerad är på inget sätt ”ryssfobi”. Man kan inte samtidigt ropa att ”sporten bör hållas utanför politiken” och lika ofta tala om att stödja kriget, som Karjakin gör. Detta orsakar allvarlig skada för schackvärlden. (3 May 2022, som svar på antydningar om att han är ryssfobisk)
no Det at jeg mener at Karjakin fortjener å bli diskvalifisert er ikke «russerfobi» på noen måte. Du kan ikke samtidig rope på at «sport bør være ute av politikken» og like ofte snakke om å støtte krigen, som Karjakin gjør. Dette forårsaker alvorlig skade for sjakkverdenen. (3 May 2022, som svar på antydninger om at han er russerfobisk)
dk At jeg mener, at Karjakin fortjener at blive diskvalificeret, er på ingen måde «russerfobi». Man kan ikke på samme tid råbe, at «sport bør holdes ude af politikken» og lige så ofte tale om at støtte krigen, som Karjakin gør. Dette forårsager alvorlig skade på skakverdenen. (3 May 2022, som svar på antydninger om, at han er russerfobisk)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb