150 ordspråk av Emily Simms
Emily Simms
 Roses, cocktails, eye rolls... (2 Sep 2015, summing up her experience on the dating show in an Instagram caption.) |  Rosor, cocktails, suckar... (2 Sep 2015, sammanfattar sin upplevelse i dejtingshowen i en bildtext på Instagram.) |  Roser, cocktails, himlinger med øynene... (2 Sep 2015, oppsummerer opplevelsen fra datingprogrammet i en bildetekst på Instagram.) |  Roser, cocktails, øjenrul... (2 Sep 2015, opsummerer sin oplevelse i datingprogrammet i en billedtekst på Instagram.) |
| That pretty much sums up 2015 so far for me. (2 Sep 2015, captioning a photo on social media.) | Det sammanfattar egentligen 2015 hittills för min del. (2 Sep 2015, bildtext till ett foto på sociala medier.) | Det oppsummerer egentlig 2015 så langt for min del. (2 Sep 2015, bildetekst på sosiale medier.) | Det opsummerer egentlig ret præcist 2015 indtil videre for mig. (2 Sep 2015, billedtekst til et foto på sociale medier.) |
| It actually makes me sick that I'm leaving before Nina, I'm actually sick about it. (31 Aug 2015, expressing her frustration upon being eliminated from the show) | Det gör mig faktiskt fysiskt illamående att jag åker ut före Nina, jag mår verkligen illa över det. (31 Aug 2015, uttrycker sin frustration över att ha åkt ut ur programmet) | Det gjør meg faktisk kvalm at jeg drar før Nina, jeg er faktisk helt dårlig av det. (31 Aug 2015, uttaler sin frustrasjon over å bli eliminert fra programmet) | Det gør mig faktisk fysisk dårlig, at jeg rejser før Nina, jeg er faktisk helt syg over det. (31 Aug 2015, udtrykker sin frustration over at være blevet elimineret fra programmet) |
| Drinks at Gazebo with these two beauties. Can't explain how happy I am to be in Sydney this weekend! (30 Aug 2015, sharing her excitement on social media while catching up with friends in Sydney.) | Drycker på Gazebo med dessa två skönheter. Kan inte förklara hur glad jag är över att vara i Sydney i helgen! (30 Aug 2015, delar sin glädje på sociala medier medan hon träffar vänner i Sydney.) | Drikker på Gazebo med disse to skjønnhetene. Kan ikke beskrive hvor glad jeg er for å være i Sydney denne helgen! (30 Aug 2015, delte sin begeistring på sosiale medier mens hun møtte venner i Sydney.) | Drinks i Gazebo med disse to skønheder. Kan slet ikke beskrive, hvor glad jeg er for at være i Sydney i denne weekend! (30 Aug 2015, deler sin begejstring på sociale medier, mens hun ses med venner i Sydney.) |
| I am definitely glad I walked when I did. (27 Aug 2015, expressing her feelings about leaving the show.) | Jag är definitivt glad att jag gick när jag gjorde det. (27 Aug 2015, uttrycker sina känslor kring att lämna programmet.) | Jeg er definitivt glad for at jeg gikk da jeg gjorde det. (27 Aug 2015, uttaler seg om følelsene rundt det å forlate showet.) | Jeg er helt sikkert glad for, at jeg gik, da jeg gjorde. (27 Aug 2015, udtrykker sine følelser omkring at forlade showet.) |
| I honestly wasn't a big fan. I can't really lie about that. (27 Aug 2015, discussing her relationship with fellow contestant Nina Rolleston.) | Ärligt talat var jag inte särskilt förtjust. Det kan jag inte riktigt ljuga om. (27 Aug 2015, i ett samtal om sin relation till medtävlaren Nina Rolleston) | Jeg var ærlig talt ikke spesielt begeistret. Det kan jeg ikke egentlig lyve om. (27 Aug 2015, om forholdet til meddeltaker Nina Rolleston.) | Jeg var ærligt talt ikke den store fan. Det kan jeg ikke rigtig lyve om. (27 Aug 2015, i en diskussion om hendes forhold til meddeltager Nina Rolleston.) |
| I just wanted to go home. So I decided to get myself blind drunk, (you can see me slurring my words in the car), and numb myself from it. (27 Aug 2015, writing on social media about her state of mind during her exit.) | Jag ville bara åka hem. Så jag bestämde mig för att dricka mig helt full (man kan se hur jag sluddrar i bilen) för att döva känslorna. (27 Aug 2015, i ett inlägg på sociala medier om sitt sinnestillstånd under sin uttåg.) | Jeg ville bare dra hjem. Så jeg bestemte meg for å drikke meg dritfull (dere kan se at jeg snøvler i bilen), for å døyve følelsene. (27 Aug 2015, skrevet på sosiale medier om sin mentale tilstand under utreisen.) | Jeg ville bare hjem. Så jeg besluttede mig for at drikke mig helt i hegnet (man kan høre mig sløve ordene i bilen) og bedøve mig selv for at slippe for det. (27 Aug 2015, skrevet på sociale medier om hendes sindstilstand under hendes exit.) |
| I was very, very drunk in that [her exit]. I was slurring my words at the end in the car on the way back. (27 Aug 2015, speaking on the KIIS radio show with Kyle and Jackie O regarding her exit from the show.) | Jag var väldigt, väldigt full när [jag lämnade programmet]. Jag sluddrade med orden i slutet i bilen på vägen tillbaka. (27 Aug 2015, i ett samtal i radioprogrammet KIIS med Kyle och Jackie O angående hennes utträde ur programmet.) | Jeg var veldig, veldig full i den [hennes exit]. Jeg snakket utydelig på slutten i bilen på vei tilbake. (27 Aug 2015, i et innslag i radioprogrammet KIIS med Kyle og Jackie O angående hennes exit fra showet.) | Jeg var meget, meget fuld i den [hendes exit]. Jeg snøvlede mine ord til sidst i bilen på vej tilbage. (27 Aug 2015, i et interview i KIIS-radioprogrammet med Kyle og Jackie O angående hendes exit fra showet.) |
| I'm not a morning person and so I didn't enjoy being literally dragged out of bed and having to come down within two seconds. (27 Aug 2015, explaining her stony expression and reluctance to join breakfast.) | Jag är ingen morgonmänniska, så jag uppskattade inte att bokstavligen bli släpad ur sängen och tvingas komma ner på två sekunder. (27 Aug 2015, när hon förklarar sitt stela ansiktsuttryck och sin ovilja att ansluta till frukosten.) | Jeg er ikke et morgenmenneske, så jeg satte ikke pris på å bokstavelig talt bli dratt ut av senga og måtte komme meg ned i løpet av to sekunder. (27 Aug 2015, forklarer det steile ansiktsuttrykket og motviljen mot å bli med på frokost.) | Jeg er ikke et morgenmenneske, så jeg nød ikke at blive bogstaveligt talt trukket ud af sengen og skulle komme ned i løbet af to sekunder. (27 Aug 2015, forklarer sit stive ansigtsudtryk og sin modvilje mod at komme til morgenmad.) |
| I'm not a morning person. (27 Aug 2015, expressing her dislike for the surprise early morning wake-up call.) | Jag är ingen morgonmänniska. (27 Aug 2015, uttrycker sitt ogillande för den överraskande väckningen tidigt på morgonen.) | Jeg er ikke et morgenmenneske. (27 Aug 2015, uttaler sitt mislike over den uventede vekkeklokken tidlig om morgenen.) | Jeg er ikke et morgenmenneske. (27 Aug 2015, udtrykker sin modvilje mod det uventede tidlige vækkeopkald.) |
| I’ve been told that I’ve been outspoken and I don’t think I’ve been outspoken. (27 Aug 2015, discussing her reputation and personality during a radio interview.) | Jag har fått höra att jag är uttalad, men jag tycker inte att jag har varit det. (27 Aug 2015, i en radiintervju där hon diskuterar sitt rykte och sin personlighet.) | Jeg har blitt fortalt at jeg er utspekulert og direkte, men jeg synes ikke jeg har vært det. (27 Aug 2015, i et radiointervju om sitt rykte og sin personlighet.) | Jeg har fået at vide, at jeg er højlydt, men jeg synes ikke, jeg har været det. (27 Aug 2015, i et radiointerview om sit ry og sin personlighed.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|